Resumen no disponible
Este libro no es adecuado para resumir (puede ser un libro de texto, cuaderno de ejercicios, libro de cocina, obra de consulta o recopilación). ¡Aun así, puedes consultar las preguntas frecuentes, información sobre el autor y otros datos a continuación!
Ideas clave
1. La enfermería se define por el diagnóstico y tratamiento de las respuestas humanas.
En 1980, la Asociación Americana de Enfermeras (ANA) desarrolló la primera Declaración de Política Social que definía la enfermería como «el diagnóstico y tratamiento de las respuestas humanas a problemas de salud reales o potenciales».
Un enfoque único. Esta definición desvió la atención de la enfermería de la mera asistencia al médico hacia la identificación y el abordaje de las reacciones del cliente ante los problemas de salud y los procesos vitales. Destaca el papel independiente del profesional de enfermería en la gestión de las respuestas humanas, ya sean físicas, psicológicas, sociales, culturales o espirituales. Este campo de actuación propio diferencia a la enfermería de la medicina, la cual se centra en el diagnóstico y tratamiento de las enfermedades.
Más allá del modelo médico. Aunque el personal de enfermería trabaja dentro de los ámbitos médico y psicosocial, su preocupación principal es la experiencia de salud y enfermedad del cliente, no solo la patología subyacente. Esto incluye las respuestas a las necesidades de bienestar y crecimiento personal, sin limitarse únicamente a «problemas» que resolver. El profesional de enfermería integra los datos objetivos con la experiencia subjetiva del cliente.
Cuidado y ciencia. La práctica de la enfermería contemporánea combina la aplicación del conocimiento científico para el diagnóstico y tratamiento con el ofrecimiento de una relación de cuidado. Este enfoque holístico aborda toda la gama de experiencias humanas y facilita la salud y la curación. El profesional de enfermería utiliza un amplio marco teórico y habilidades de cuidado para proporcionar una atención integral.
2. El proceso de enfermería es el método sistemático para brindar atención.
Este proceso incorpora un enfoque interactivo e interpersonal con un proceso de resolución de problemas y toma de decisiones.
Un ciclo dinámico. El proceso de enfermería es un método sistemático de cinco pasos que utiliza el personal de enfermería para brindar una atención eficaz al cliente: Valoración, Diagnóstico, Planificación, Ejecución y Evaluación. Introducido en la década de 1950 y ampliado a lo largo del tiempo, hoy en día es la base ampliamente aceptada para la práctica de la enfermería. Se trata de un ciclo continuo de pensamiento y acción.
Estándar aceptado. El proceso de enfermería está incluido en el marco conceptual de todos los planes de estudio de enfermería, aceptado en la definición legal de la profesión en la mayoría de las leyes de práctica de enfermería e incorporado en los Estándares de la Práctica de Enfermería Clínica de la ANA. Ofrece un enfoque estructurado para la prestación de cuidados, garantizando la coherencia y la calidad. Requiere pensamiento crítico y juicio clínico en cada paso.
Enfoque de resolución de problemas. En su esencia, el proceso de enfermería es un método de resolución de problemas. Implica observar, medir, recopilar datos, analizar hallazgos, tomar decisiones y actuar. Este enfoque sistemático ayuda al personal de enfermería a priorizar las necesidades, desarrollar intervenciones específicas y evaluar la eficacia de los cuidados.
3. La valoración es la base: recopilar y organizar los datos del cliente.
La valoración es un proceso dinámico y organizado que implica tres actividades básicas: a) recopilar datos de manera sistemática, b) clasificar y organizar los datos obtenidos, y c) documentar los datos de forma que sean recuperables.
Construcción de la base de datos. El primer paso del proceso de enfermería es la valoración, que consiste en recopilar datos exhaustivos sobre el cliente. Esto incluye tanto datos subjetivos (lo que el cliente refiere, cree o siente) como datos objetivos (lo que se observa, mide u obtiene de otras fuentes como exámenes físicos, resultados de laboratorio e historiales). La información se recopila de diversas fuentes, entre ellas entrevistas con el cliente y valoraciones físicas.
Perspectiva holística. La valoración tiene como objetivo crear un perfil completo del estado de salud del cliente, que abarque los niveles físico, psicológico, sociocultural, espiritual, cognitivo y de desarrollo, así como la situación económica, las capacidades funcionales y el estilo de vida. El uso de una herramienta de valoración centrada en la enfermería ayuda a garantizar que los datos relevantes para los diagnósticos de enfermería se recopilen de manera sistemática. Estos datos organizados constituyen la base de datos del cliente.
Actividad continua. La valoración no es un evento único, sino un proceso continuo. El personal de enfermería recopila y actualiza datos constantemente a lo largo de la atención al cliente para identificar necesidades y respuestas cambiantes. Una valoración precisa y minuciosa es crucial porque constituye la base de todos los pasos posteriores del proceso de enfermería.
4. El diagnóstico de enfermería identifica las necesidades del cliente mediante un lenguaje estandarizado.
Un diagnóstico de enfermería (DE) es una decisión sobre una necesidad o problema que requiere la intervención y gestión de enfermería.
Juicio clínico. El diagnóstico de enfermería es el segundo paso del proceso de enfermería e implica el análisis de los datos de la valoración para identificar los problemas de salud o necesidades reales o potenciales del cliente. Es un juicio clínico sobre las respuestas de un individuo, familia o comunidad a problemas de salud o procesos vitales reales o potenciales. Este proceso utiliza el razonamiento diagnóstico para interpretar los datos recopilados.
Etiquetas estandarizadas. NANDA International (anteriormente la Asociación de Diagnósticos de Enfermería de Norteamérica) desarrolla y perfecciona etiquetas estandarizadas de diagnóstico de enfermería. Estas etiquetas proporcionan un lenguaje común para que el personal de enfermería describa las necesidades del cliente. Una declaración diagnóstica completa del cliente a menudo utiliza el formato PES: Problema (la etiqueta NANDA), Etiología (factores relacionados) y Signos/Síntomas (características definitorias).
Enfoque del cuidado de enfermería. Identificar el diagnóstico de enfermería correcto orienta las intervenciones y la gestión de enfermería. Centra la atención en la respuesta humana específica que requiere la acción de enfermería. A diferencia de los diagnósticos médicos, los diagnósticos de enfermería pueden cambiar a medida que evoluciona el estado del cliente, lo que refleja la naturaleza dinámica del cuidado de enfermería.
5. La planificación implica establecer objetivos, resultados e intervenciones.
La planificación incluye establecer prioridades, fijar metas, identificar los resultados deseados para el cliente y determinar intervenciones de enfermería específicas.
Trazar el rumbo. La fase de planificación consiste en desarrollar una estrategia para abordar los diagnósticos de enfermería identificados. Esto comienza con la priorización de las necesidades del cliente, que es un proceso dinámico basado en su estado de salud. Luego se establecen los objetivos, que indican la dirección general del progreso esperado. Los objetivos pueden ser a corto plazo (a cumplir durante el episodio de atención actual) o a largo plazo (que se extienden más allá del alta).
Resultados medibles. A partir de los objetivos, se formulan los resultados deseados. Estos son respuestas del cliente específicas, medibles, alcanzables, realistas y con un límite de tiempo (SMART) que indican el progreso hacia los objetivos. Los resultados sirven como criterios para evaluar la eficacia del cuidado. La participación del cliente y de sus allegados es crucial al establecer los resultados para fomentar la responsabilidad y el compromiso del cliente.
Elección de acciones. Las intervenciones de enfermería son las acciones o prescripciones específicas diseñadas para ayudar al cliente a lograr los resultados deseados. Estas intervenciones pueden ser acciones de enfermería independientes o acciones colaborativas que requieren órdenes de otras disciplinas. Las intervenciones deben basarse en el diagnóstico de enfermería, los objetivos, los resultados, los principios científicos y las circunstancias y capacidades individuales del cliente.
6. La ejecución pone en acción el plan de cuidados.
La ejecución ocurre cuando el plan de cuidados se pone en marcha y el profesional de enfermería realiza las intervenciones planificadas.
Llevar a cabo el plan. Esta es la fase de acción del proceso de enfermería, en la que el profesional de enfermería realiza las intervenciones identificadas en el plan de cuidados. Esto implica llevar a cabo actividades de atención directa, tratamientos y acciones diseñadas para ayudar al cliente a alcanzar los resultados deseados. Requiere que el profesional de enfermería cuente con los conocimientos, habilidades y experiencia necesarios.
Flexibilidad y juicio. Aunque el plan de cuidados proporciona una dirección, la ejecución requiere flexibilidad. El profesional de enfermería debe monitorizar constantemente la respuesta del cliente y adaptar las intervenciones según sea necesario en función de la evolución de su estado o de eventos inesperados. El juicio clínico es esencial para garantizar que las intervenciones se realicen de manera segura y adecuada.
Consideración de todos los factores. Antes de realizar las intervenciones, el profesional de enfermería debe comprender la justificación, los efectos esperados y los riesgos potenciales. Las consideraciones legales y éticas, que incluyen respetar los deseos del cliente e involucrar a la familia, son primordiales. La ejecución también incluye documentar las intervenciones realizadas y la respuesta inmediata del cliente.
7. La evaluación mide el progreso y guía la revisión del plan.
La evaluación se logra determinando el progreso del cliente hacia el logro de los resultados identificados y monitorizando la respuesta del cliente y la efectividad de las intervenciones de enfermería seleccionadas, con el fin de modificar el plan según esté indicado.
Comprobar la eficacia. La evaluación es el paso final, aunque continuo, del proceso de enfermería. Consiste en valorar la respuesta del cliente a las intervenciones y determinar si se han alcanzado los resultados deseados. Esto se realiza mediante la observación directa, la entrevista con el cliente y sus allegados, y la revisión de la historia clínica.
Proceso continuo. La evaluación no es una actividad de una sola vez, sino un proceso continuo integrado en toda la atención. Ayuda a determinar la idoneidad de las acciones de enfermería, la necesidad de revisar las intervenciones, la aparición de nuevas necesidades del cliente y la necesidad de derivaciones. Garantiza que el plan de cuidados siga siendo relevante y eficaz.
Mejorar la atención. Comparar los resultados reales del cliente con los resultados deseados proporciona datos valiosos para perfeccionar el plan de cuidados. Si no se cumplen los resultados, el profesional de enfermería vuelve a valorar al cliente, revisa los diagnósticos de enfermería, modifica los objetivos y resultados, o cambia las intervenciones. La evaluación también contribuye a la mejora de la calidad y a la investigación al validar las prácticas y los resultados de enfermería.
8. El lenguaje de enfermería estandarizado mejora la comunicación y la investigación.
El uso de terminología estandarizada o de las etiquetas de diagnóstico de enfermería de NANDA International proporciona al personal de enfermería un lenguaje común para identificar las necesidades del cliente.
Comprensión común. Los lenguajes de enfermería estandarizados, como los diagnósticos NANDA, la NIC (Clasificación de Intervenciones de Enfermería) y la NOC (Clasificación de Resultados de Enfermería), proporcionan una forma uniforme para que el personal de enfermería describa las necesidades del cliente, los cuidados brindados y la respuesta de este. Este lenguaje común es esencial para una comunicación clara entre los profesionales de la salud en diferentes entornos.
Continuidad y visibilidad. El lenguaje estandarizado garantiza la continuidad del cuidado a medida que los clientes se trasladan entre diversos entornos de atención médica (por ejemplo, hospital, atención domiciliaria, rehabilitación). También hace que la contribución de la enfermería a los resultados del cliente sea más visible y medible, lo cual es crucial para demostrar el valor del cuidado de enfermería y para fines de reembolso.
Datos e investigación. Los lenguajes estandarizados facilitan la recopilación y el análisis de datos de enfermería. Estos datos pueden codificarse para sistemas informáticos (como SNOMED) y utilizarse para la investigación, la mejora de la calidad y el desarrollo de la práctica basada en la evidencia. Apoya la telemedicina y permite el acceso a datos de salud a través de diferentes sistemas.
9. Las herramientas estructuradas facilitan la valoración y la planificación del cuidado.
Para facilitar los pasos de valoración y diagnóstico en el proceso de enfermería, se ha diseñado una herramienta de valoración... con un enfoque de enfermería en lugar del enfoque médico de «revisión por sistemas».
Organización de datos. Las herramientas como las guías de valoración centradas en la enfermería (a menudo estructuradas por Divisiones Diagnósticas basadas en las respuestas humanas) ayudan al personal de enfermería a recopilar y agrupar sistemáticamente los datos relevantes para los diagnósticos de enfermería. Este enfoque dirige la atención del profesional hacia las respuestas del cliente en lugar de centrarse únicamente en las condiciones médicas.
Visualización de conexiones. Las herramientas de planificación del cuidado, como los planes de cuidado prototipo o los mapas mentales, ayudan al personal de enfermería a organizar y visualizar las relaciones entre los datos de la valoración, los diagnósticos de enfermería, los resultados deseados y las intervenciones. El mapa mental, por ejemplo, utiliza un formato no lineal para mostrar las interconexiones entre los diversos problemas del cliente y las estrategias de cuidado.
Llevar la teoría a la práctica. Estas herramientas traducen los conceptos abstractos del proceso de enfermería en una aplicación práctica. Proporcionan marcos para documentar las fases de valoración y planificación, asegurando que la atención sea individualizada e integral. El uso de estas herramientas ayuda al personal de enfermería a pasar de manera eficiente de la recopilación de datos al desarrollo de un plan de acción concreto.
10. La documentación es esencial para la comunicación, la responsabilidad y la evaluación.
El plan de cuidados es el producto final del proceso de enfermería y documenta la atención al cliente en las áreas de responsabilidad, garantía de calidad y responsabilidad legal.
Registro de la atención. La documentación es un componente crítico del proceso de enfermería que se lleva a cabo en todas las fases. Proporciona un registro permanente de los datos de valoración del cliente, las necesidades identificadas (diagnósticos de enfermería), el plan de cuidados, las intervenciones realizadas, y la respuesta y resultados del cliente.
Comunicación y continuidad. Una documentación clara y oportuna facilita la comunicación entre todos los miembros del equipo de atención médica, garantizando la continuidad del cuidado. Permite que otros comprendan el estado del cliente, la atención brindada y el plan para el manejo continuo. También sirve como herramienta de enseñanza para estudiantes y personal nuevo.
Aspectos legales y de calidad. La documentación es esencial para la protección legal, al demostrar que se cumplieron los estándares de atención adecuados. También se utiliza para la garantía de calidad, auditorías e investigación. Formatos como SOAP (Subjetivo, Objetivo, Análisis, Plan) o el Registro Focalizado (Datos, Acción, Respuesta) proporcionan métodos estructurados para registrar el progreso del cliente y la efectividad de las intervenciones.
Última actualización:
Reportar problemaResumen de reseñas
Nurse's Pocket Guide recibe críticas positivas, con una calificación global de 3.96 sobre 5 basada en 122 opiniones. Los lectores la consideran sumamente útil para los estudiantes de enfermería, en particular para comprender y elaborar planes de cuidado. Un reseñista expresa con humor cómo el libro está «salvando» el rendimiento de su grupo de enfermería. Otro destaca su valor como recurso para los planes de cuidado, al tiempo que recuerda a los lectores la importancia de buscar la ayuda de los instructores de enfermería cuando sea necesario. El libro se perfila como una herramienta valiosa tanto para la formación en enfermería como para su aplicación práctica.
También leyeron
Sobre el autor
Marilynn E. Doenges es la autora de Nurse's Pocket Guide, un recurso sumamente valorado en el ámbito de la enfermería. Aunque la información disponible no ofrece detalles específicos sobre su trayectoria, se infiere que Doenges posee una sólida experiencia en la práctica y la enseñanza de esta disciplina. Su trabajo se centra en brindar orientación práctica a estudiantes y profesionales de la salud, especialmente en el área de la planificación del cuidado del paciente. La gran aceptación y popularidad de su obra sugieren que Doenges ha realizado una contribución fundamental a la literatura y la educación médica. Su estilo de escritura combina con destreza el rigor académico con la aplicación práctica, logrando que los conceptos más complejos de la enfermería resulten accesibles tanto para estudiantes como para profesionales en activo.
Descargar PDF
Descargar EPUB
.epub es ideal para leer libros electrónicos en teléfonos, tabletas y lectores electrónicos.