Démarrer l'essai gratuit
Tendances Nouveau Genres Auteurs
EnglishEnglish
EspañolSpanish
简体中文Chinese
繁體中文Chinese (Traditional)
FrançaisFrench
DeutschGerman
日本語Japanese
PortuguêsPortuguese
ItalianoItalian
한국어Korean
РусскийRussian
NederlandsDutch
العربيةArabic
PolskiPolish
हिन्दीHindi
Tiếng ViệtVietnamese
SvenskaSwedish
ΕλληνικάGreek
TürkçeTurkish
ไทยThai
ČeštinaCzech
RomânăRomanian
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
IndonesiaIndonesian
DanskDanish
SuomiFinnish
БългарскиBulgarian
עבריתHebrew
NorskNorwegian
HrvatskiCroatian
CatalàCatalan
SlovenčinaSlovak
LietuviųLithuanian
SlovenščinaSlovenian
СрпскиSerbian
EestiEstonian
LatviešuLatvian
فارسیPersian
മലയാളംMalayalam
தமிழ்Tamil
اردوUrdu
Recherche en cours...
SoBrief
Dans la peau d'un Noir

Dans la peau d'un Noir

Titre original: Black Like Me
En 1959, un écrivain blanc pénètre dans le Sud ségrégué sous une nouvelle identité. Qu’est-ce qui change en premier ?
par John Howard Griffin 2003 208 pages
4.11
70 000+ évaluations
Écouter
Immersif
V2.3
Amazon Kindle Audible
Essayez l'accès complet pendant 3 jours
Débloquez l'écoute et bien plus !
Continuer

Points clés

Changer de peau révèle ce que la société jugeait depuis le début

Une expérience de perception. En 1959, John Howard Griffin s’assombrit la peau à l’aide de traitements médicaux et de teinture, se rasa la tête et traversa le Sud ségrégationniste. Il conserva son nom, ses vêtements, sa façon de parler et ses titres, et répondit honnêtement aux questions. L’idée était de modifier la manière dont les inconnus interprétaient son apparence, tout en laissant autant que possible inchangée la personne qu’il était. En quelques heures, beaucoup le traitaient non comme un écrivain ou un individu, mais selon les idées associées à la peau noire.

Une limite révélatrice. Le récit de Griffin relate ce qui lui est arrivé, et non l’expérience complète des personnes noires. Il savait qu’une transformation temporaire ne pouvait reproduire toute une vie façonnée par le racisme. Mais son expérience rendait difficilement contestable un fait: le même homme se trouvait face à un monde radicalement différent dès lors que les autres le percevaient comme noir.

Analyse

L’expérience est puissante parce qu’elle transforme une affirmation générale sur les préjugés en changement visible des traitements quotidiens. Elle s’apparente aussi à une méthode comparative élémentaire : maintenir constante une grande partie de l’identité d’une personne, puis observer ce qui change quand une catégorie sociale change. Ses limites sont tout aussi importantes. Griffin pouvait sortir de son rôle, et son identité antérieure, son éducation et ses ressources différaient de celles de nombreuses personnes qui l’entouraient. L’ouvrage est plus fort lorsqu’on le considère comme un récit de rencontres marquées par la racialisation, et non comme un substitut au témoignage des personnes noires ou comme un modèle complet de leur vie.

Considérer l’accès aux toilettes, à la nourriture et à l’emploi comme une question de justice raciale

La discrimination était concrète. Le voyage de Griffin transformait les courses ordinaires en problèmes de planification. Il devait trouver où boire, aller aux toilettes, manger, dormir ou se reposer. À La Nouvelle-Orléans, un homme lui expliqua que trouver des toilettes pouvait exiger de traverser la ville. Sur la route, Griffin se vit refuser l’accès à une aire de repos utilisée par les passagers blancs. À Mobile, le contremaître d’une usine lui dit sans détour qu’on écartait les personnes noires des emplois les plus intéressants.

Les coûts s’accumulent. Il ne s’agissait pas de simples exceptions embarrassantes. Les restrictions touchant les équipements, le logement, l’emploi et l’espace public déterminaient où une personne pouvait aller et combien de temps et d’énergie exigeait la vie quotidienne. Les obstacles pouvaient agir sans règlement affiché ni insulte criée. Leur répétition quotidienne faisait de l’exclusion une composante de l’infrastructure même de la vie.

Analyse

Ce récit élargit le sens de la discrimination : il ne s’agit plus seulement de croyances hostiles, mais aussi de la répartition du temps, de l’espace et de la commodité. L’analyse des politiques contemporaines se demande souvent qui peut accéder à un service, et pas seulement si un règlement autorise formellement cet accès. Les exemples de Griffin rendent cette distinction tangible : des toilettes qui existent mais dont on ne peut se servir ne constituent pas un accès réel. Cette perspective évite aussi de réduire l’injustice à des violences spectaculaires. Toutefois, un journal de voyage ne permet pas de mesurer la fréquence de chaque obstacle. Son apport est de montrer comment des refus distincts se conjuguent en un système qu’un incident isolé pourrait dissimuler.

Ne pas confondre une rencontre courtoise avec un ordre social égalitaire

La courtoisie avait ses limites. À La Nouvelle-Orléans, Griffin rencontra souvent des Blancs polis et se demanda d’abord si la situation n’était pas meilleure que prévu. Mais un échange courtois ne lui ouvrait pas les portes d’un restaurant réservé aux Blancs, ne lui garantissait pas un emploi et ne rendait pas les équipements publics accessibles. Dans le Mississippi, le contraste s’accentua: un chauffeur de bus empêcha les passagers noirs d’utiliser une aire de repos après l’avoir annoncée à tous, tandis qu’un vendeur de billets traita Griffin avec une hostilité manifeste.

Distinguer les individus des systèmes. Griffin ne considérait pas tous les Blancs comme également cruels. Certains proposaient de le conduire ou de l’aider; d’autres appliquaient l’exclusion d’un ton calme et raisonnable. Le schéma général persistait: la bonté personnelle pouvait coexister avec des règles, des usages et des décisions qui refusaient l’égalité de statut. Un ton aimable ne rendait pas le refus moins réel.

Analyse

La distinction entre la décence dans les relations individuelles et l’égalité structurelle est l’une des idées les plus durables du livre. Les institutions reproduisent souvent des résultats inégaux au moyen de décisions ordinaires prises par des personnes qui se croient justes. Cela aide à comprendre pourquoi les bonnes intentions ne suffisent pas à établir la justice. Les portraits de Griffin résistent aussi à une division simpliste entre méchants et héros : les comportements varient, tandis que le système peut perdurer. Il faut toutefois reconnaître que la bonne volonté individuelle compte, surtout lorsqu’elle rompt avec une norme nuisible. Mais elle prend une portée politique lorsqu’elle modifie l’accès et les pratiques, et pas seulement le ton émotionnel d’une rencontre.

L’exclusion fabrique les preuves invoquées pour la justifier

Un cercle qui s’autoalimente. Des dirigeants noirs expliquèrent comment la discrimination limitait l’accès à l’éducation et à l’emploi, laissant les familles avec moins de ressources et moins de voies vers la sécurité. Ils décrivirent aussi comment des observateurs blancs citaient ensuite la pauvreté, le manque d’instruction ou la détresse sociale comme preuves d’une prétendue infériorité des personnes noires. Les preuves censées justifier l’exclusion étaient en partie produites par l’exclusion elle-même.

L’argument ne résiste pas à son propre examen. La recherche d’emploi de Griffin et ses conversations à La Nouvelle-Orléans rendaient la contradiction visible. Des personnes noires instruites pouvaient se voir refuser des emplois correspondant à leurs compétences, tandis que l’on invoquait des limites intellectuelles pour justifier le manque de possibilités. La même logique se retrouvait dans les stéréotypes sur les comportements sexuels. Griffin soutenait que des conditions comme la pauvreté, le manque d’instruction et le surpeuplement des logements pouvaient façonner la vie des gens sans révéler une différence raciale innée. En rejetant la faute sur les personnes lésées par le système, on permettait à celui-ci de sembler justifié.

Analyse

Il s’agit d’une boucle de rétroaction classique : des conditions inégales produisent des résultats que l’on interprète ensuite à tort comme la preuve que l’inégalité est naturelle. On retrouve un raisonnement semblable dans les débats sur la pauvreté, l’école et la santé, chaque fois que le contexte social disparaît de l’explication. Le récit de Griffin montre pourquoi la corrélation entre la situation d’un groupe et ses résultats ne permet pas d’établir une cause innée. Son argument est particulièrement convaincant lorsqu’il désigne les possibilités qui sont refusées. Il se prête moins bien à la vérification de chaque affirmation empirique sur les différences entre groupes, puisque le livre est un récit personnel, non une étude de sciences sociales contrôlée. Sa force durable tient à l’exigence d’inclure les conditions auxquelles les personnes sont confrontées dans toute explication.

Les humiliations répétées rétrécissent la vie jusqu’à ce que survivre étouffe toute possibilité

La tension s’accumulait. Griffin décrivait les regards hostiles, les rebuffades et la nécessité constante d’anticiper le danger comme davantage que des insultes isolées. Cela modifiait sa manière de traverser la journée. Il parcourait de longues distances à pied, car se reposer en public risquait d’attirer les soupçons. Il planifiait ses repas en fonction d’un accès incertain et passait du temps à attendre, sur le qui-vive ou à se protéger d’une nouvelle humiliation.

L’attention se rétrécit. Après plusieurs semaines dans ce rôle, Griffin remarqua que son visage et ses pensées s’étaient assombris. La nourriture et l’eau occupaient son esprit; l’espace mental disponible pour d’autres préoccupations semblait se réduire. Des toilettes propres pouvaient lui sembler un refuge, parce qu’elles lui offraient intimité et répit face aux regards hostiles. Son récit montre que l’on ne s’habitue pas simplement à des humiliations répétées. On peut s’y adapter, mais l’adaptation peut signifier consacrer une part accrue de sa vie à gérer les menaces, au détriment du travail, du repos, du plaisir ou de l’espoir.

Analyse

La description de Griffin relie le traitement social à la répartition de l’attention. Lorsqu’une personne doit constamment évaluer sa sécurité, son accès aux services et les réactions d’autrui, ces exigences accaparent des ressources qui seraient autrement consacrées à la planification et à la concentration. C’est une piste utile pour comprendre pourquoi l’exclusion affecte davantage que l’humeur : elle modifie les conditions mentales dans lesquelles se prennent les décisions quotidiennes. Le journal le fait sentir avec force, même si la réaction intense de Griffin, nouvel arrivant dans cette situation, ne permet pas d’établir comment chaque personne noire vivait ces rencontres. Son idée la plus solide est que le mépris répété a des conséquences, même lorsque les gens apprennent à s’en accommoder.

Transformer la solidarité en institutions, en ressources financières, en éducation et en poids politique

La bienveillance aidait les gens à tenir bon. Dans un hôtel bon marché de La Nouvelle-Orléans, des inconnus traitèrent Griffin avec une attention discrète. Dans le Mississippi, des compagnons de voyage le mirent en garde contre les dangers et veillèrent les uns sur les autres. Cette solidarité offrait protection et dignité, mais le livre montre aussi tout ce qu’une organisation collective pouvait accomplir de plus.

Atlanta s’est donné des moyens d’action. Des responsables noirs du monde des affaires, de la religion, de l’éducation et de la vie civique mirent leurs ressources en commun au lieu de dépendre uniquement des financements contrôlés par les Blancs. Les banques noires de la ville aidèrent à financer des projets que les prêteurs blancs avaient refusés. L’Atlanta Negro Voters League mobilisait son influence politique, tandis que les universités et un journal solidaire renforçaient la vie civique. Griffin présente ce résultat non comme la fin de la discrimination, mais comme la preuve que des ressources organisées, des dirigeants et une information publique pouvaient accroître la capacité d’action de la communauté.

Analyse

Le contraste entre la solidarité personnelle et la capacité institutionnelle est important. L’entraide peut protéger les gens sur le moment ; des organisations durables peuvent modifier qui contrôle le crédit, l’éducation et les décisions politiques. C’est une leçon plus générale sur l’action collective : des ressources dispersées deviennent un levier lorsque les gens les coordonnent autour d’objectifs communs. L’exemple d’Atlanta évite aussi de présenter la force communautaire comme un substitut à l’égalité des droits. Le chapitre décrit des avancées locales au sein d’une société qui demeure inégalitaire, non une solution autonome. Cette grille de lecture reste utile parce qu’elle demande ce que les gens peuvent construire, tout en gardant à l’esprit les obstacles extérieurs auxquels ces institutions doivent faire face.

Laisser les personnes concernées prendre les devants; l’alliance peut reproduire la hiérarchie qu’elle combat

Le soutien peut tomber à côté. À Tuskegee, Griffin observa un visiteur blanc insister sur son désir de manifester la fraternité. Son offre d’acheter des dindes à un vendeur noir devint vite suspecte lorsqu’il laissa entendre que les bêtes avaient peut-être été volées. La bienveillance qu’il proclamait ne l’empêcha pas de traiter le vendeur comme quelqu’un de peu fiable. Pour Griffin, cet épisode illustrait l’échec d’une aide paternaliste, et pas seulement un manque de générosité.

Écouter avant de conseiller. Le même problème se posa lorsque des responsables blancs demandèrent à Griffin d’expliquer les tensions raciales locales alors que des dirigeants noirs étaient présents et connaissaient mieux la communauté. Il leur conseilla de demander aux habitants noirs qui ils estimaient dignes de confiance et de les consulter directement. La résistance non violente organisée à Montgomery offrait un autre modèle: les habitants définissaient eux-mêmes les conditions et acceptaient de prendre des risques pour contester l’injustice. L’alliance soutient le pouvoir d’agir; elle ne s’y substitue pas.

Analyse

Cet épisode distingue la solidarité d’un sauvetage décidé unilatéralement. Une personne qui aide peut s’opposer sincèrement à l’injustice tout en conservant des habitudes de suspicion, de contrôle ou d’expertise présumée qui perpétuent les relations inégales. Dans une gouvernance participative, la légitimité dépend non seulement des bonnes intentions, mais aussi des savoirs qui façonnent les décisions. Le conseil de Griffin — demander aux habitants noirs quels dirigeants ils reconnaissent — relève donc de davantage que de la simple politesse : il modifie la répartition de l’autorité. Autre nuance : la consultation ne saurait se réduire à un geste ponctuel. La confiance exige une responsabilité durable, y compris la possibilité que les personnes concernées rejettent la solution privilégiée par un allié.

Une ville paisible en apparence ne l’est pas quand elle protège l’injustice

Dire la vérité avait un prix. Avant de publier son récit, Griffin travailla avec P.D. East, un rédacteur en chef du Mississippi qui avait perdu des abonnés et des annonceurs après avoir contesté les idées ségrégationnistes. La famille de Griffin fut elle aussi menacée et, à Mansfield, on pendit une effigie le représentant. Beaucoup d’habitants de la ville gardèrent le silence, apparemment plus soucieux d’éviter le conflit que de condamner l’intimidation.

Le silence a des conséquences. Griffin soutenait que préserver le calme tout en laissant un groupe puissant imposer l’injustice n’était pas une véritable paix. Cette distinction compte, car les appels à ne pas remuer les choses peuvent sembler raisonnables alors qu’ils laissent le préjudice sous-jacent intact. Son récit met aussi en lumière le rôle des journaux: lorsque les rédacteurs publient ce que les lecteurs préfèrent ne pas entendre, ils s’exposent à des représailles économiques et sociales. La réaction d’une communauté face à la dissidence révèle si sa paix repose sur l’équité ou sur le silence imposé aux victimes.

Analyse

Ce passage distingue la paix comme condition sociale du calme, qui n’est que l’absence de conflit visible. Le conflit peut être étouffé au lieu d’être résolu, surtout lorsque ceux qui contestent une norme en paient le prix. Cette question concerne les institutions qui valorisent la stabilité : un faible nombre de plaintes peut traduire un sentiment de sécurité, mais aussi la peur des représailles. Le cas de Griffin montre l’importance des protections accordées à la dissidence et au journalisme indépendant. Reste la difficile question de savoir comment faire avancer le changement sans accroître le danger auquel sont exposées les personnes vulnérables. Le livre affirme avec clarté l’injustice morale, tandis que les menaces qu’il rapporte montrent que le courage n’est pas une politique sans risques.

Évaluer les progrès à l’aune des conditions vécues, et non des déclarations de victoire

Les changements juridiques n’étaient pas synonymes d’égalité au quotidien. Dans son récit rétrospectif, Griffin reconnaît l’espoir suscité par les campagnes pour les droits civiques et les grandes lois adoptées. Il soutient aussi que de nombreuses personnes noires continuaient de subir des discriminations à l’embauche, des obstacles au logement et des traitements inégaux, même après que les déclarations publiques de victoire se furent multipliées. Des commentateurs blancs pouvaient présenter les progrès comme achevés alors que les habitants noirs se heurtaient encore à l’exclusion dans leurs propres villes.

La personne qui parle compte. Griffin relate des réunions où des responsables blancs lui demandaient d’expliquer des problèmes à des dirigeants noirs qui connaissaient leur communauté. Il note aussi que des auditoires blancs applaudissaient parfois une idée lorsqu’il la formulait, mais refusaient de l’entendre venant d’un orateur noir. La réflexion ultérieure sur l’individualisme fragmenté nomme la pression qui pousse à réussir en imitant les normes blanches, tout en restant marqué comme un étranger. Les progrès doivent aussi prendre en compte les savoirs qui sont reconnus et ceux qui maîtrisent les solutions.

Analyse

Cette section met en évidence un problème de mesure : les étapes politiques majeures et l’opinion publique ne sont pas des indicateurs fiables de l’accès ou du pouvoir dont les gens disposent au quotidien. Un changement peut être réel et lourd de conséquences tout en laissant intacte une grande partie des structures sous-jacentes. Le récit révèle aussi une hiérarchie épistémique : la version de l’expérience des personnes noires rapportée par un intermédiaire blanc peut être jugée plus crédible que leurs propres témoignages. Ajouter simplement davantage de témoignages ne suffit pas à résoudre ce problème ; les institutions doivent changer leur manière de les accueillir et d’agir en conséquence. Le regard rétrospectif de Griffin est précieux comme mise en garde contre la conclusion prématurée, même si ses jugements historiques doivent être lus comme son analyse d’une période particulière.

Reconnaître notre humanité commune sans prétendre qu’un témoin peut parler au nom de tous

Une vie commune, des conditions inégales. Les rencontres de Griffin avec des familles noires lui firent remarquer des réalités familières: des enfants dont il fallait prendre soin, des dépenses domestiques, des repas, du travail, de l’affection et des inquiétudes pour l’avenir. Il en vint à rejeter l’idée que la différence raciale séparait les êtres humains en catégories distinctes. Le livre soutient que les stéréotypes occultent les capacités et les relations ordinaires des êtres humains.

La ressemblance n’efface pas la différence des expériences. Le récit de Griffin montre à maintes reprises que les personnes noires subissaient des restrictions qu’il ne pouvait connaître pleinement au cours d’un voyage temporaire. Son appel final à voir comme un être humain la personne supposée étrangère est d’autant plus convaincant qu’on le rapproche de cette limite. Des besoins communs ne rendent pas interchangeables les fardeaux de la ségrégation, et l’empathie ne confère à personne le droit de représenter un autre groupe. La leçon est de reconnaître une humanité commune tout en prêtant attention à l’histoire particulière et aux conditions qui façonnent la vie d’autrui.

Analyse

L’humanisme du livre oppose une réponse éthique à l’idée que la différence culturelle signale une catégorie inférieure d’êtres humains. Dans sa forme la plus forte, il associe la dignité universelle à l’attention portée aux rapports de pouvoir inégaux. Il risque toutefois de faire disparaître les histoires mêmes qu’il entend combattre, comme si la vie familiale partagée effaçait les conséquences particulières de la ségrégation. Les limites reconnues par Griffin aident à éviter cette lecture : la reconnaissance émotionnelle est un point de départ, non une prétention à tout connaître. Cette distinction est utile dans toute rencontre avec la différence. L’humanité commune peut motiver la quête de justice, tandis qu’une écoute attentive empêche la solidarité de se réduire à la projection de sa propre expérience.

Analyse

Dans la peau d'un Noir est à la fois un journal de voyage et une réflexion sur la manière dont les catégories raciales façonnent la vie quotidienne. Son procédé central ne consiste pas simplement à se déguiser, mais à établir un contraste contrôlé: Griffin modifie la façon dont les autres le perçoivent tout en conservant son nom, sa manière de parler et son histoire. Les scènes qui en résultent rendent perceptible la discrimination, pourtant abstraite, à travers l’alimentation, les transports, l’emploi, les équipements publics et le comportement des inconnus. La forme du journal compte, car elle consigne autant les incidents que l’adaptation. Griffin commence en observateur, puis découvre que ce rôle transforme son attention, son état émotionnel et sa perception de ce qui est possible.

Les limites de la méthode sont essentielles à sa valeur. Griffin peut montrer ce qui arrive lorsqu’un homme blanc est traité comme un Noir, mais il ne peut ni reproduire toute une vie marquée par la racialisation ni se substituer aux personnes noires. Son éducation antérieure, ses ressources, sa famille et sa capacité à retrouver son statut de Blanc distinguent son expérience de la vie des personnes qu’il décrit. Il vaut mieux lire le livre comme un témoignage d’une grande exigence morale, et non comme un échantillon représentatif ou une autorité définitive sur l’expérience des personnes noires. Les passages rétrospectifs du livre approfondissent cette idée en montrant que l’observation directe ne dispense pas d’écouter les personnes qui vivent la condition décrite.

L’argument plus général du livre relie le mépris interpersonnel aux institutions et aux discours publics. L’inégalité d’accès limite les possibilités; les conséquences de cette restriction peuvent ensuite être présentées à tort comme la preuve d’une déficience du groupe. Ce cycle perdure en partie parce que ceux qui en bénéficient peuvent sincèrement se croire des gens bien. L’accent mis par Griffin sur la conscience individuelle s’accompagne donc d’un appel à l’organisation collective, à la participation politique et à un journalisme honnête.

Le texte maintient également une tension féconde entre la dignité humaine universelle et la spécificité de l’expérience politique des personnes noires. Des besoins communs peuvent ébranler les stéréotypes, mais ils n’effacent ni l’histoire ni les rapports de pouvoir inégaux. La position éthique la plus utile n’est ni une abstraction aveugle à la couleur de peau ni l’idée que l’identité serait un destin. Le texte invite les lecteurs à rejeter l’essentialisme racial, à examiner la manière dont les institutions répartissent la dignité et à laisser les communautés concernées contribuer à définir les exigences de la justice.

Résumé en 30 secondes
Lorsque des inconnus percevaient John Howard Griffin comme un homme noir, il lui devenait difficile de satisfaire des besoins ordinaires comme trouver de quoi manger, des toilettes, un hébergement ou du travail. Les obstacles répétés accaparaient son temps et son attention, tandis que l’exclusion contribuait à créer des difficultés ensuite invoquées pour la justifier. La courtoisie individuelle ne supprimait pas les limites institutionnelles. L’organisation communautaire, la participation politique, l’éducation et le journalisme indépendant pouvaient renforcer le pouvoir d’agir. Le récit de Griffin éclaire ces mécanismes, mais ne peut représenter toute une vie d’expérience noire ; les personnes les plus touchées doivent façonner le débat et ses solutions.
Contient des spoilers

Dernière mise à jour:

Signaler un problème

Résumé des avis

4.11 sur 5
Moyenne de 70 000+ évaluations de Goodreads et Amazon.

Dans la peau d'un Noir a reçu des critiques mitigées, beaucoup saluant son portrait édifiant du racisme dans le Sud des années 1960. Les lecteurs l’ont trouvé puissant, bouleversant et révolutionnaire pour son époque. Certains ont reproché à Griffin que son expérience, trop brève, ne lui permettait pas de comprendre pleinement la vie des personnes noires, tandis que d’autres ont apprécié ses efforts pour rapprocher les communautés raciales. Beaucoup estimaient que le livre reste pertinent aujourd’hui, car il met en lumière la persistance des problèmes raciaux. Des critiques ont relevé l’ironie qu’un récit écrit par un homme blanc ait suscité davantage d’attention que les voix noires, tout en reconnaissant son influence sur le point de vue des lecteurs blancs.

Votre note :
4.54
152 évaluations
Envie de lire le livre complet ?

Glossaire

individualisme fragmenté (fragmented individualism)

réussite par l’imitation culturelle

Griffin emploie ce terme pour désigner la pression exercée sur les personnes noires afin qu’elles adoptent les normes dominantes blanches en matière de tenue vestimentaire, de langage et de comportement pour réussir. Cette stratégie peut éloigner une personne de la communauté et de la culture noires sans lui permettre d’être pleinement acceptée par la société blanche, car son identité raciale continue de la désigner comme une étrangère.

l’Autre

personne présentée comme étrangère

L’Autre est une personne ou un groupe considéré comme fondamentalement différent de ceux qui détiennent le pouvoir social. Dans le récit de Griffin, cette différence apparente ne prouve pas une humanité moindre. Il s’agit d’un jugement culturel renforcé par les stéréotypes, qui fait paraître la discrimination naturelle et masque les qualités humaines communes des personnes exclues.

le regard haineux (the hate stare)

hostilité sans paroles

Terme de Griffin pour désigner un regard d’intense mépris racial qui exprime le rejet sans menace ni insulte explicite. Il le décrit comme plus qu’une simple désapprobation : cette expression donne à la personne le sentiment d’être prise pour cible et exclue simplement parce qu’on la perçoit comme noire. La formule évoque l’une des rencontres silencieuses et répétées qui ont marqué son voyage.

le courage qui fait claquer des genoux (knee-knocking courage)

agir malgré la peur physique

Expression que Griffin attribue à Dick Gregory pour désigner le courage nécessaire pour agir alors que le corps est submergé par la peur. Dans les actions pour les droits civiques que décrit Griffin, des personnes poursuivaient parfois des voyages dangereux ou des enquêtes alors même qu’elles tremblaient et voulaient faire marche arrière. Le terme présente le courage comme la capacité d’agir malgré la peur, et non comme son absence.

À propos de l'auteur

John Howard Griffin était un journaliste américain blanc, devenu célèbre grâce à son livre de 1961, Dans la peau d'un Noir. En 1959, Griffin s’assombrit artificiellement la peau et parcourut pendant six semaines le Sud ségrégué, faisant l’expérience de la vie d’un homme noir. Cette expérience lui donna un aperçu direct des dures réalités de la discrimination raciale. Son parcours comprenait son engagement dans la Résistance française pendant la Seconde Guerre mondiale, une cécité temporaire causée par une blessure de guerre et sa conversion au catholicisme. Après la publication de Dans la peau d'un Noir, Griffin devint une figure éminente du mouvement pour les droits civiques et subit des menaces et des violences en raison de son travail.

Télécharger le PDF

Pour garder le résumé de Dans la peau d'un Noir pour plus tard, téléchargez gratuitement le PDF. Vous pouvez l’imprimer ou le lire hors ligne quand vous le souhaitez.
Download PDF

Télécharger l'EPUB

Pour lire le résumé de Dans la peau d'un Noir sur votre liseuse ou dans une application de lecture, téléchargez gratuitement l’EPUB. Le format numérique .epub est idéal pour lire des livres numériques sur téléphone, tablette ou liseuse.
Download EPUB
Envie de lire le livre complet ?
Suivre
Écouter
Accueil
Swipe
Biblio
Appli
Essayez l'accès complet pendant 3 jours
Écoutez, enregistrez, et plus encore
Comparer les fonctionnalités Gratuit Pro
📖 Lire les résumés
Lisez des résumés illimités. Les utilisateurs gratuits en reçoivent 3 par mois
🎧 Écouter les résumés
Écoutez des résumés illimités dans 40 langues
—
❤️ Favoris illimités
Limité à 4 pour les utilisateurs gratuits
—
📜 Historique illimité
Limité à 4 pour les utilisateurs gratuits
—
📥 Téléchargements illimités
Limité à 1 pour les utilisateurs gratuits
—
Calendrier sans engagement
Aujourd'hui : Accès immédiat
Écoutez les résumés complets de plus de 26 000 livres. Soit plus de 12 000 heures d'audio !
Jour 2 : Rappel d'essai
Nous vous enverrons une notification pour vous informer que votre essai se termine bientôt.
Jour 3 : Votre abonnement commence
Vous serez débité le 25 nov.,
annulez à tout moment avant.
Consume 2.8× More Books
2.8× livres de plus Écoute Lecture
Nos utilisateurs nous adorent
1M+ lecteurs
Trustpilot Rating
TrustPilot
4.6 Excellent
Ce site change tout. Je n'ai jamais lu autant de résumés aussi rapidement. Je recommande vivement.
— Dave G
Ça vaut vraiment le coup en temps et en argent, et c'est très bien fait. Je n'ai jamais vu cette qualité de résumés ailleurs. Très utile !
— Em
Hautement recommandé !! Service fantastique. Parfait pour ceux qui veulent plus qu'un aperçu sans tous les détails d'un livre audio complet.
— Greg M
Économisez 62 %
Annuel
$119.88 $44.99/an/an
$3.75/mois
Mensuel
$9.99/mois
Démarrer un essai gratuit de 3 jours
3 jours gratuits, puis $44.99/an. Annulez à tout moment.
Unlock a world of fiction & nonfiction books
Plus de 26 000 livres pour le prix de 2 livres
Lisez n'importe quel livre en 10 minutes
Découvrez de nouveaux livres comme sur Tinder
Demandez n'importe quel livre s'il n'est pas encore résumé
Lisez plus de livres que quiconque
L'appli n°1 pour les amateurs de livres
Lifelike & immersive summaries
Garantie satisfait ou remboursé 30 jours
Téléchargez les résumés en EPUB ou PDF
Annulez à tout moment en quelques clics

Pourquoi un seul résumé ?

Scanner
Trouvez un code-barres à scanner

⭐
⭐
⭐
Nous avons un cadeau spécial pour vous
Ouvrir
38 % de réduction
RÉDUCTION POUR VOUS
⭐
⭐
⭐
$79.99
$49.99/an
Seulement $4.16 par mois
Continuer
2 touches pour commencer, résiliation ultra simple
Paramètres
Général
Widget
Chargement...