Inizia la prova gratuita
Tendenze Novità Generi Autori
EnglishEnglish
EspañolSpanish
简体中文Chinese
繁體中文Chinese (Traditional)
FrançaisFrench
DeutschGerman
日本語Japanese
PortuguêsPortuguese
ItalianoItalian
한국어Korean
РусскийRussian
NederlandsDutch
العربيةArabic
PolskiPolish
हिन्दीHindi
Tiếng ViệtVietnamese
SvenskaSwedish
ΕλληνικάGreek
TürkçeTurkish
ไทยThai
ČeštinaCzech
RomânăRomanian
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
IndonesiaIndonesian
DanskDanish
SuomiFinnish
БългарскиBulgarian
עבריתHebrew
NorskNorwegian
HrvatskiCroatian
CatalàCatalan
SlovenčinaSlovak
LietuviųLithuanian
SlovenščinaSlovenian
СрпскиSerbian
EestiEstonian
LatviešuLatvian
فارسیPersian
മലയാളംMalayalam
தமிழ்Tamil
اردوUrdu
Ricerca in corso...
SoBrief
Sessualità oltre il consenso

Sessualità oltre il consenso

Titolo tradotto
Titolo originale: Sexuality Beyond Consent
E se il consenso proteggesse il confine, ma non potesse spiegare ciò che accade al suo interno?
di Avgi Saketopoulou 2023 272 pagine
4.4
291 valutazioni
Ascolta
Immersivi
V2.3
Amazon Kindle Audible
Prova l'accesso completo per 3 giorni
Sblocca l'ascolto e molto altro!
Continua

Punti chiave

Il consenso protegge i confini, ma non può prevedere il desiderio.

Un limite dell’accordo. Carmen chiede alla partner Ava di darle uno schiaffo, poi scopre che l’esperienza la colpisce molto più di quanto immaginasse. Non accusa Ava di aver agito scorrettamente; cerca di fare i conti con ciò che l’incontro ha risvegliato in lei. Saketopoulou chiama questo tipo di esposizione interiore consenso-limite (limit consent): un incontro negoziato che comporta anche il rischio di incontrare l’ignoto in sé e nell’altra persona. È diverso dal consenso affermativo, che mira a chiarire ciò che le persone accettano di fare e a proteggere i confini dichiarati. L’autrice sostiene che nessun accordo possa prevedere del tutto come si vivrà un’esperienza o cosa risveglierà. È chiara sul fatto che le violazioni del consenso esistono e sono importanti.

Analisi

La distinzione tra permesso e previsione è utile: si può acconsentire a un atto senza conoscerne le conseguenze emotive. Questa intuizione può arricchire le conversazioni sul sesso, la terapia e l’arte. Ma l’affermazione del libro secondo cui il consenso affermativo non è un concetto utile va oltre quanto richiede il caso. La comunicazione e i confini chiari non possono garantire la sicurezza, ma restano protezioni essenziali, soprattutto quando i rapporti di potere sono diseguali. Il consenso-limite si comprende meglio come teoria di certe esperienze rischiose, non come sostituto delle pratiche di consenso né come autorizzazione a ignorare un rifiuto.

Il senso di sé si costruisce con significati presi in prestito dagli altri.

Il sé come traduzione. Richiamandosi allo psicoanalista Jean Laplanche, Saketopoulou descrive un neonato che riceve cure cariche di significati che l’adulto potrebbe non sapere di trasmettere. Il neonato cerca di dare un senso a questo surplus incerto. L’autrice chiama tale surplus enigma e chiama traduzione il tentativo del neonato di attribuirgli un significato. Queste traduzioni si accumulano e formano l’io, il senso di sé organizzato. I materiali da cui attingono provengono in parte dalla cultura: le idee sul genere, la razza e la normalità sono tra i significati che contribuiscono a plasmare il mondo di un bambino. Non si aggiungono semplicemente a un sé altrimenti neutro. Contribuiscono a formarlo, comprese le sue convinzioni e i suoi pregiudizi.

Analisi

Questa prospettiva lega l’identità personale all’apprendimento sociale senza ridurre le persone al loro ambiente. Aiuta anche a capire perché sapere che uno stereotipo è sbagliato non basti a cancellare subito i sentimenti o le abitudini costruiti attorno a esso. La ricerca sullo sviluppo sostiene in generale l’idea che le relazioni e i segnali culturali plasmino la comprensione di sé, ma non dimostra la teoria specifica di Laplanche sui messaggi sessuali inconsci. Il modello è particolarmente illuminante nel mostrare come i significati sociali diventino intimi. Il rischio è far apparire un processo evolutivo complesso più definito di quanto le prove consentano.

La sessualità può cercare una tensione crescente, non soltanto intimità o sfogo.

Il piacere ha forme indocili. Il libro usa l’espressione sessualità infantile per descrivere una fonte persistente e diffusa di desiderio, non limitata al sesso genitale, alla riproduzione o a un unico oggetto. Può coinvolgere parti del corpo, ripetizione, potere e sentimenti contrastanti. Adam, un paziente, prova disgusto per uno sconosciuto in una sauna, ma resta e vive un incontro sessuale di intensità insolita. Saketopoulou interpreta l’episodio come un esempio di piacere intrecciato al disgusto e alla vulnerabilità, non come la prova di un movente nascosto da decifrare. Sostiene che la sessualità possa cercare un’intensità crescente, anziché limitarsi allo sfogo, alla vicinanza o all’orgasmo. Questa è la sua concezione della perversione come processo, non come diagnosi o elenco di atti.

Analisi

Questa prospettiva mette in discussione le teorie che considerano il sesso soprattutto come attaccamento, riconoscimento reciproco o scarica della tensione. Offre un linguaggio per desideri che confondono, senza definirli automaticamente sintomi. Questa apertura conta in una cultura pronta a stigmatizzare le sessualità meno familiari. Tuttavia, un desiderio intenso o trasgressivo non dimostra di per sé che un incontro sia etico o benefico. Il confine tra gioco erotico consensuale e abuso non si può stabilire in base a quanto convincente appaia l’esperienza a posteriori. Qui il contributo più forte del libro è invitare alla curiosità verso il desiderio, affiancandola alla necessità di un giudizio etico che il desiderio, da solo, non può fornire.

La destabilizzazione può aprire la strada al cambiamento, ma può anche causare un danno reale.

Quando l’intensità supera l’io. Saketopoulou chiama sopraffazione (overwhelm) uno stato in cui un’eccitazione crescente sconvolge la consueta organizzazione dell’io. Può allentare i significati consolidati e rendere possibili nuovi significati, ma non è automaticamente terapeutica, sicura o persino gradita. Isabela racconta una scena sessuale accuratamente concordata con la partner, che comporta l’uso di aghi e un contatto corporeo. L’intensità la lascia con la sensazione di essersi spezzata e aperta. In una seduta successiva, un odore associato al caffè dell’analista sembra riportare in primo piano un ricordo d’infanzia, permettendo a Isabela di riconsiderare i sacrifici della madre e il loro rapporto. L’autrice lo presenta come un processo che crea nuovi significati, non come il recupero di una verità definitiva. La sopraffazione può anche sfociare in una ferita o in una crisi psicologica.

Analisi

Distinguere tra sconvolgimento e danno è prezioso, perché il disagio non è un verdetto affidabile sul significato di un’esperienza. Eppure è anche pericoloso interpretare il disagio come prova che sia in corso una trasformazione importante. Lo stesso allarme corporeo può accompagnare la crescita, il panico, la riattivazione del trauma o più fenomeni insieme. In ambito clinico e sessuale, l’interpretazione richiede attenzione a ciò che la persona continua a vivere, non a una teoria che privilegia l’intensità. Saketopoulou riconosce l’incertezza, ma la sua prospettiva assegna all’analista un ruolo decisivo nello stabilire quando aspettare e quando intervenire.

Torna sul trauma per rivedere il tuo rapporto con esso, non per cancellarlo.

Il trauma ha una vita dopo di sé. Saketopoulou chiama traumatofilia (traumatophilia) un approccio che si chiede che cosa le persone facciano del trauma, anziché promettere di eliminarne gli effetti. La ripetizione può riportare il materiale doloroso a contatto con il presente, dove una persona può costruirgli attorno nuovi significati. L’autrice chiama traumatismi incitanti (inciting traumatisms) i piccoli ritorni ripetuti che mettono in moto questo lavoro. L’esempio di Isabela mostra come un successivo richiamo sensoriale apra una lettura diversa di ricordi d’infanzia familiari. Questa nuova interpretazione non prova che cosa provasse sua madre né annulla ciò che Isabela ha vissuto. Offre un modo di rapportarsi alla storia familiare e alla propria identità meno vincolato a una narrazione precedente. La possibilità è il cambiamento, non la guarigione.

Analisi

È una correzione potente alle promesse culturali di una guarigione completa. Il trauma può lasciare effetti duraturi e non si dovrebbe giudicare la vita di una persona in base alla scomparsa o meno di tali effetti. L’enfasi sulla revisione del rapporto con il passato è anche in sintonia con l’idea che la memoria venga ricostruita nel presente. Ma tornare su un materiale doloroso non è intrinsecamente liberatorio: la ripetizione può accrescere il disagio e l’accesso alle cure e al sostegno è diseguale. La traumatofilia è dunque una prospettiva sui processi di costruzione di significato di alcune persone, non una prescrizione universale a riavvicinarsi alle proprie ferite.

Non ridurre il desiderio razzializzato alle sole norme della rispettabilità.

Il desiderio sotto la pressione razziale. Nell’opera teatrale di Jeremy O. Harris Slave Play, tre coppie interrazziali mettono in scena situazioni di schiavitù nell’ambito di una terapia immaginaria. I partner neri hanno ideato gli scenari, che comprendono umiliazione razziale e dinamiche di potere sessuale. Le scene successive rivelano quanto diversamente i partner comprendano la propria eccitazione, la storia e i limiti. Una scena finale tra Kaneisha e Jim diventa deliberatamente difficile da classificare, lasciando il pubblico incerto se un incontro richiesto si sia trasformato in una violazione. Saketopoulou si serve dell’opera, insieme agli scritti di Gary Fisher, per mettere in discussione l’idea che i desideri delle persone nere debbano esprimere odio di sé o ripetere meccanicamente la storia. Questi esempi non rappresentano tutte le persone nere, e la controversia suscitata dall’opera fa parte del suo tema.

Analisi

L’argomento mostra come la protezione possa diventare paternalismo quando sono gli estranei a decidere quali desideri siano politicamente ammissibili per le persone emarginate. Si oppone anche all’idea che una persona razzializzata sia un simbolo la cui vita privata debba promuovere il riscatto collettivo. Allo stesso tempo, la storia della schiavitù e il razzismo anti-nero tuttora presente rendono particolarmente carico il confine tra fantasia scelta e violenza sociale. Rispettare il desiderio dichiarato di una persona non significa ignorare la coercizione, le disparità di potere o la possibilità di un danno. Il finale irrisolto dell’opera è una provocazione, non uno strumento valido per determinare il consenso negli incontri reali.

Lascia che l’arte difficile metta in crisi le certezze, prima di pretendere una lezione.

Un’arte che agisce sul pubblico. Saketopoulou distingue l’arte che trasmette un messaggio da quella che coinvolge il pubblico in modi che gli spettatori non possono prevedere del tutto. Guarda più volte Slave Play e descrive un’intensa spinta a tornare, anche quando l’opera la destabilizza. Nella sua prospettiva, la ripetizione non consiste semplicemente nel rivivere un’idea già nota: a ogni visione, dettagli e reazioni possono opporre resistenza a spiegazioni facili. Chiama esperienza sovrana un breve intervallo in cui la consueta comprensione di sé si allenta e il presente appare insolitamente intenso. Il libro prende in esame anche la risposta di Fred Moten alla fotografia di Emmett Till, chiedendo agli spettatori di confrontarsi con l’immagine senza ridurla a una lezione che già conoscono. Un simile esercizio di attenzione può essere eticamente impegnativo, ma non garantisce una reazione positiva.

Analisi

Questo approccio considera il guardare come una relazione, non come un consumo passivo. È in sintonia con gli studi sulla performance, in cui il significato può emergere dai corpi, dai tempi e dall’attenzione condivisa, non soltanto dalla trama. Insistere sull’incertezza può aiutare gli spettatori a osservare le proprie reazioni, invece di compiacersi di avere l’opinione giusta. Ma esporsi a lungo a immagini sconvolgenti non è automaticamente etico, e le persone hanno storie e capacità diverse. La difficoltà estetica non dovrebbe diventare una pretesa che chi ha subito un danno resti nella stanza o che il disagio, di per sé, valga come comprensione.

Una cura esigente deve mettere a rischio chi se ne prende cura, non impadronirsi dell’altro.

Una forma difficile di cura. Saketopoulou chiama sadismo esigente (exigent sadism) un intervento impegnativo che mette in discussione la comprensione consolidata che un’altra persona ha di sé, senza mirare a distruggerla o controllarla. In una scena di un documentario, Mollena Williams-Haas dice al marito, il compositore Georg Haas, che la sua disperazione per gli eventi politici non può diventare una scusa per sottrarsi al lavoro che condividono. Sa che le sue parole potrebbero ferirlo e che lui potrebbe respingerle; invece, lui ascolta e resta partecipe. Per l’autrice, lo scambio unisce durezza e cura perché entrambi rischiano qualcosa nella relazione. Non è una tecnica per produrre una trasformazione, e chi assume il ruolo del sadico non può controllare ciò che ne segue. Il concetto riguarda relazioni rare e particolari, non un’autorizzazione ordinaria a ferire.

Analisi

La scena amplia il significato della cura, andando oltre la rassicurazione. A volte una persona fidata mette in luce una contraddizione che parole consolatorie lascerebbero intatta. La caratteristica decisiva, però, non è la schiettezza, bensì la responsabilità: chi parla resta presente e accetta che l’altra persona possa reagire in modo imprevedibile. Senza questo impegno, la durezza può semplicemente riprodurre il dominio sotto un’etichetta terapeutica. Il concetto del libro convince soprattutto come descrizione di un rischio relazionale, non come metodo pratico. La sua forza etica dipende dalla distinzione tra mettere in discussione le difese di qualcuno e scavalcarne l’autonomia.

Analisi

L’intervento centrale di Saketopoulou consiste nel considerare il sé meno trasparente, stabile e artefice di sé di quanto spesso presuppongano le concezioni liberali del consenso e della guarigione. Ricorrendo alla teoria di Laplanche sulla formazione psichica, collega l’inconscio a un incontro precoce con significati che non possono essere decifrati completamente. L’io organizza questi significati servendosi di materiali culturali, comprese le convinzioni legate alla razza e al genere. Il desiderio e il trauma, quindi, non possono essere separati nettamente dalle storie e dai codici sociali attraverso cui le persone diventano soggetti.

I casi del libro rendono vivido questo argomento. La reazione inaspettata di Carmen a uno schiaffo richiesto, l’interpretazione mutevole che Isabela dà a un ricordo d’infanzia e l’intreccio, in Slave Play, tra storia razziale e gioco di ruolo erotico mostrano come un incontro possa andare oltre ciò che i partecipanti o gli spettatori pensavano di stare per vivere. In questa prospettiva, la ripetizione può turbare narrazioni consolidate e permetterne di nuove. Il punto non è che il dolore sia produttivo per natura, ma che evitare ogni turbamento possa preservare significati rigidi tanto efficacemente quanto può impedire un danno.

Il modello crea anche una seria tensione etica. Se il consenso non può prevedere l’esperienza, non per questo la comunicazione diventa superflua. Il consenso affermativo è una previsione imperfetta, ma resta una protezione pratica contro la coercizione e l’abuso. Il consenso-limite può illuminare certe esperienze negoziate, ma il suo linguaggio può essere usato impropriamente per giustificare l’inosservanza di un rifiuto. Il libro distingue le violazioni dagli esiti rischiosi e non voluti e non propone un metodo generale per indurre la sopraffazione. È importante sottolineare questa distinzione, perché gli esempi comprendono disparità di potere, trauma razziale e un’aggressione teatrale volutamente ambigua.

Il contributo più duraturo del libro, quindi, non è tanto una nuova regola di etica sessuale, quanto una sfida ad aspettative familiari: che il desiderio debba essere del tutto comprensibile, che il trauma si possa cancellare o che la cura debba sempre consolare. Il libro chiede ai lettori di prendere sul serio l’opacità, mantenendo al contempo un atteggiamento umile riguardo a chi sopporta i rischi. Un’etica pubblica più completa terrebbe insieme entrambe le affermazioni: l’esperienza può superare ciò che le persone prevedono, e confini chiari, responsabilità e protezione restano indispensabili.

Riassunto in 30 secondi
Il consenso chiarisce i limiti concordati, ma non può prevedere come si vivrà un incontro né cosa potrà suscitare. Il sé prende forma attraverso i significati assorbiti da chi si prende cura di noi e dalla cultura, comprese le idee legate alla razza e al genere. Il desiderio può intensificarsi attraverso la tensione e sentimenti contrastanti, mentre la sopraffazione può rendere possibili nuove interpretazioni o causare danni. Tornare sul trauma può cambiarne il significato senza cancellarne gli effetti. La cura può mettere in discussione un’altra persona, ma non controllarne l’esito.
Contiene spoiler

Ultimo aggiornamento:

Segnala un problema
Vuoi leggere il libro completo?

Altri hanno letto anche

Glossario

Consenso sul margine

Una forma di consenso che Saketopoulou usa per gli incontri che includono la disponibilità, concordata, a rischiare l’ignoto in sé e nell’altra persona. A differenza del consenso affermativo, non promette un esito prevedibile né dipende soltanto da limiti chiari e stabili. Descrive una possibilità teorica, non un’autorizzazione a ignorare un rifiuto espresso né una tecnica generale per creare situazioni rischiose.

Traumatofilia (traumatophilia)

Tornare sulle tracce del trauma

Un orientamento verso ciò che una persona può fare con il trauma, anziché un progetto volto a cancellarlo o ripararlo. Saketopoulou usa il termine per indicare il ritorno sugli effetti irrisolti del trauma, in modi che possono consentire la formazione di nuovi significati. Non minimizza la sofferenza né implica che rivisitare un’esperienza dolorosa sia sempre utile, sicuro o appropriato.

Sopraffazione (overwhelm)

Intensità psichica destabilizzante

Uno stato in cui un’eccitazione crescente supera la capacità dell’Io di mantenere la propria organizzazione abituale. Saketopoulou sostiene che la sopraffazione può allentare significati consolidati e rendere possibili nuove traduzioni, ma comporta anche rischi reali, tra cui danni e crisi psicologiche. Non è sinonimo di trauma, guarigione o di un obiettivo da perseguire deliberatamente.

Enigma

Eccedenza psichica inintelligibile

Nella teoria di Laplanche così come la riprende Saketopoulou, l’enigma è l’eccedenza inconoscibile veicolata dalla comunicazione di un adulto con un neonato. Non è un messaggio nascosto di cui sia possibile decifrare infine il significato corretto. Il neonato reagisce attribuendogli un significato, ma ne resta un residuo non assimilato che contribuisce alla formazione dell’inconscio.

Traduzione

Costruzione di significato intorno all’enigma

Il processo mediante il quale una persona attribuisce significato a un’esperienza enigmatica usando fantasie, simboli e idee culturali disponibili. Nel quadro teorico di Laplanche, la traduzione non consiste nel decifrare fedelmente le intenzioni altrui. Contribuisce a organizzare la vita psichica e a plasmare l’Io, ma rimane incompleta e può essere riveduta o destabilizzata.

Situazione antropologica fondamentale

Il neonato incontra l’alterità adulta

Termine di Laplanche per indicare l’incontro fondativo tra un neonato e il mondo adulto. Gli adulti comunicano attraverso le cure, i gesti e le parole, veicolando al contempo significati inconsci di cui potrebbero non essere consapevoli. Il neonato ne è toccato e cerca di dare un senso a questa mescolanza. Saketopoulou usa il concetto per descrivere come l’alterità e l’enigma entrino nella formazione psichica.

Sessualità infantile

Desiderio diffuso e persistente

Termine specialistico di Saketopoulou, ripreso da Freud e Laplanche, per indicare una fonte polimorfa di desiderio che non si limita alla sessualità genitale adulta, alla riproduzione o a un oggetto fisso. Può coinvolgere diverse zone corporee, sensazioni e finalità. L’autrice la considera una forza duratura nella vita psichica, non una categoria comportamentale o una diagnosi.

Traumatismo incitante (inciting traumatism)

Un doloroso ritorno che smuove

Un’esperienza dolorosa, limitata e ripetuta che riporta una persona a contatto con il materiale traumatico senza necessariamente riprodurre il trauma nella sua interezza. Saketopoulou usa il termine per indicare ripetizioni che possono accrescere l’intensità e destabilizzare significati rigidi. Questi ritorni possono essere fecondi, ma le loro conseguenze non sono prevedibili e possono anche essere dannose.

Sadismo esigente (exigent sadism)

Una cura esigente che comporta un rischio

Termine di Saketopoulou per una forma di durezza che mette in discussione i significati consolidati di un’altra persona, restando però in relazione con lei. Non mira a controllarla né a distruggerla. Anche chi interviene rischia il rifiuto, di danneggiare la relazione e di esporsi alla propria incertezza. Il concetto è descrittivo, non una tecnica generale per le relazioni interpersonali.

Esperienza sovrana

Una breve liberazione dall’autogestione

Un’esperienza fugace in cui la normale comprensione di sé, i progetti orientati a uno scopo e il senso di controllo dell’Io si allentano temporaneamente. Saketopoulou si richiama a Georges Bataille per descriverla come un presente intenso, anziché come autonomia duratura o potere politico. Non libera una persona dalla storia o dalle strutture sociali, né può essere garantita da alcuna pratica.

Passibilità (passibility)

Ricettività capace di agire

Termine di Jean-François Lyotard che Saketopoulou usa per indicare la capacità di ricevere o di essere toccati senza diventare semplicemente passivi o sottomettersi alla volontà altrui. La passibilità comporta apertura a un’esperienza che non può essere pienamente prevista. Nel libro aiuta a descrivere come una persona possa restare parte attiva dell’esperienza pur rinunciando al controllo assoluto.

Scarica PDF

Per conservare questo riassunto di Sessualità oltre il consenso e leggerlo in seguito, scarica il PDF gratuito. Puoi stamparlo o leggerlo offline quando vuoi.
Download PDF

Scarica EPUB

Per leggere il riassunto di Sessualità oltre il consenso sul tuo e-reader o sulla relativa app, scarica l’EPUB gratuito. Il formato digitale .epub è ideale per leggere ebook su telefoni, tablet ed e-reader.
Download EPUB
Vuoi leggere il libro completo?
Segui
Ascolta
Home
Swipe
Libreria
App
Prova l'accesso completo per 3 giorni
Ascolta, salva e molto altro
Confronta le funzionalità Gratuito Pro
📖 Leggi i riassunti
Leggi riassunti illimitati. Gli utenti gratuiti ne ricevono 3 al mese
🎧 Ascolta i riassunti
Ascolta riassunti illimitati in 40 lingue
—
❤️ Segnalibri illimitati
Gli utenti gratuiti sono limitati a 4
—
📜 Cronologia illimitata
Gli utenti gratuiti sono limitati a 4
—
📥 Download illimitati
Gli utenti gratuiti sono limitati a 1
—
Prova senza rischi
Oggi: accesso immediato
Ascolta i riassunti completi di oltre 26.000 libri. Sono più di 12.000 ore di audio!
Giorno 2: promemoria della prova
Ti invieremo una notifica per avvisarti che la prova sta per scadere.
Giorno 3: inizia il tuo abbonamento
L'addebito avverrà il 25 nov,
puoi annullare in qualsiasi momento prima.
Consume 2.8× More Books
2.8× libri in più Ascolto Lettura
I nostri utenti ci adorano
1M+ lettori
Trustpilot Rating
TrustPilot
4.6 Eccellente
Questo sito è una vera rivoluzione. Ho letto riassunti di libri come mai prima d'ora. Consigliatissimo.
— Dave G
Vale ogni centesimo e ogni minuto, ed è davvero ben fatto. Non ho mai visto riassunti di questa qualità su altri siti. Utilissimo!
— Em
Consigliatissimo!! Servizio fantastico. Perfetto per chi vuole qualcosa in più di un'anteprima ma senza tutti i dettagli di un audiolibro completo.
— Greg M
Risparmia il 62%
Annuale
$119.88 $44.99/anno/anno
$3.75/mese
Mensile
$9.99/mese
Inizia la prova gratuita di 3 giorni
3 giorni gratis, poi $44.99/anno. Cancella quando vuoi.
Unlock a world of fiction & nonfiction books
Oltre 26.000 libri al prezzo di 2
Leggi qualsiasi libro in 10 minuti
Scopri nuovi libri come su Tinder
Richiedi qualsiasi libro se non è ancora disponibile
Leggi più libri di chiunque tu conosca
App n. 1 per gli amanti dei libri
Lifelike & immersive summaries
Garanzia di rimborso entro 30 giorni
Scarica i riassunti in EPUB o PDF
Cancella in qualsiasi momento con pochi clic

Perché un solo riassunto?

Scanner
Trova un codice a barre da scansionare

⭐
⭐
⭐
Abbiamo un regalo speciale per te
Apri
38% di sconto
SCONTO PER TE
⭐
⭐
⭐
$79.99
$49.99/anno
Solo $4.16 al mese
Continua
Bastano 2 tocchi per iniziare, cancellare è facilissimo
Impostazioni
Generali
Widget
Caricamento...