Iniciar teste gratuito
Popular Novos Gêneros Autores
EnglishEnglish
EspañolSpanish
简体中文Chinese
繁體中文Chinese (Traditional)
FrançaisFrench
DeutschGerman
日本語Japanese
PortuguêsPortuguese
ItalianoItalian
한국어Korean
РусскийRussian
NederlandsDutch
العربيةArabic
PolskiPolish
हिन्दीHindi
Tiếng ViệtVietnamese
SvenskaSwedish
ΕλληνικάGreek
TürkçeTurkish
ไทยThai
ČeštinaCzech
RomânăRomanian
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
IndonesiaIndonesian
DanskDanish
SuomiFinnish
БългарскиBulgarian
עבריתHebrew
NorskNorwegian
HrvatskiCroatian
CatalàCatalan
SlovenčinaSlovak
LietuviųLithuanian
SlovenščinaSlovenian
СрпскиSerbian
EestiEstonian
LatviešuLatvian
فارسیPersian
മലയാളംMalayalam
தமிழ்Tamil
اردوUrdu
Pesquisando...
SoBrief
Princípios e prática na aquisição de segunda língua

Princípios e prática na aquisição de segunda língua

Título traduzido
Título original: Principles and Practice in Second Language Acquisition
Ajude os aprendizes a adquirir uma língua por meio de input significativo, sem fazer da gramática a aula inteira.
por Stephen D. Krashen 1982 212 páginas
4.23
230 avaliações
Ouvir
Imersivo
V2.3
Amazon Kindle Audible
Experimente o Acesso Completo por 3 Dias
Desbloqueie o áudio e muito mais!
Continuar

Principais Lições

Faça da compreensão, e não da explicação gramatical, o motor do desenvolvimento linguístico

O sentido impulsiona a aquisição. Krashen distingue a aquisição subconsciente do estudo consciente de regras. Sua principal afirmação é que as pessoas adquirem uma língua ao compreender mensagens que incluem estruturas um pouco além de sua capacidade atual. Ele chama o nível atual do aprendiz de “i” e o nível seguinte, ligeiramente mais avançado, de “i + 1”. O contexto, as imagens e o conhecimento de mundo ajudam a tornar essas mensagens compreensíveis, mesmo quando ainda não se conhecem todas as palavras ou formas gramaticais. O aprendiz se concentra no significado da mensagem, e os padrões linguísticos se desenvolvem por meio dessa experiência.

Isso inverte a sequência habitual da aula, em que primeiro se explica uma regra e depois se pratica seu uso em uma conversa. Na perspectiva de Krashen, a comunicação bem-sucedida cria as condições para a aquisição. A compreensão é necessária, embora não seja suficiente: o input também precisa ser abundante, e o aprendiz precisa estar receptivo a ele.

Análise

A força dessa perspectiva está em deslocar o foco do ensino de formas para a criação de condições nas quais os aprendizes possam compreender mensagens. Ela também torna a compreensão observável: a capacidade do aprendiz de acompanhar uma história ou tarefa é evidência de que a língua está cumprindo uma função comunicativa. A pergunta difícil é como saber quais estruturas desconhecidas estão presentes e são úteis sem transformar cada aula em uma auditoria gramatical. A resposta de Krashen é privilegiar mensagens abundantes e naturalmente variadas, em vez de direcionar o ensino com precisão para estruturas gramaticais específicas. É um princípio pedagógico convincente, ainda que seja mais difícil medir diretamente o mecanismo causal.

Trate o conhecimento gramatical como um revisor, não como a fonte da fluência

Dois tipos de competência. A distinção entre aquisição e aprendizagem separa o conhecimento subconsciente, que sustenta o uso espontâneo da língua, do conhecimento consciente das regras. Um aprendiz pode saber como uma forma funciona sem conseguir usá-la rapidamente numa conversa. Krashen chama a gramática consciente de “Monitor”: ela revisa a língua que o sistema adquirido já produziu, antes ou depois de falar ou escrever.

O monitoramento é mais viável quando quem fala tem tempo, está atento à correção e conhece a regra. Uma tarefa escrita pode reunir essas condições; uma conversa rápida geralmente não. Krashen descreve aprendizes competentes que escrevem com precisão, mas ainda omitem terminações conhecidas ao falar. Seus erros não significam necessariamente que nunca aprenderam a regra. Talvez estejam simplesmente falando depressa demais para consultá-la.

Análise

Essa distinção explica por que testes de gramática e conversas espontâneas muitas vezes medem capacidades diferentes. Também ajuda os professores a separar o conhecimento explícito do desempenho automático, em vez de tratar cada erro oral como uma falha de aprendizagem. A pergunta útil não é se o estudo da gramática tem valor, mas que função ele pode desempenhar de modo realista. Revisar um texto com cuidado é uma boa função para regras conscientes; manter uma conversa fluindo é uma função ruim. O modelo é mais convincente quando serve para definir expectativas, não para descartar a prática deliberada nem a satisfação genuína que os aprendizes podem sentir ao entender como uma língua funciona.

Deixe a aquisição seguir seu próprio curso, em vez de sequenciar cada aula

O desenvolvimento tem um padrão. A Hipótese da ordem natural de Krashen sustenta que os aprendizes tendem a adquirir algumas características gramaticais antes de outras, havendo amplas semelhanças entre eles mesmo quando suas primeiras línguas são diferentes. Estudos sobre o inglês, por exemplo, constataram que o progressivo “-ing” e a marcação de plural costumavam aparecer antes das terminações da terceira pessoa do singular. Os aprendizes também passam por formas de transição reconhecíveis. Aprendizes de inglês podem primeiro colocar “no” fora da frase, depois entre o sujeito e o verbo, até chegar a uma forma negativa mais desenvolvida.

Essas constatações não significam que os professores devam simplesmente ensinar na ordem observada. Krashen argumenta que uma aula centrada em uma estrutura pode não atender às necessidades de aprendizes em outras etapas. Ele também descreve crianças que escutam durante meses antes de falar muito. Quando surge, a fala inicial pode ser incompleta; a precisão aumenta com a exposição continuada.

Análise

A ideia da ordem natural oferece um antídoto útil à suposição de que um programa organizado produz um processo de desenvolvimento igualmente organizado. Os erros podem revelar pistas sobre o sistema atual do aprendiz, em vez de serem descuidos aleatórios. Essa perspectiva é especialmente útil quando os aprendizes repetem as mesmas formas não padrão apesar das correções. Uma ressalva é que os exemplos e as evidências do livro se concentram bastante em características gramaticais específicas, sobretudo na morfologia do inglês. Sequências de desenvolvimento podem ensinar paciência, mas não devem se transformar em previsões rígidas do que cada aprendiz adquirirá em seguida.

Reduza a ansiedade para que a língua compreensível possa realmente ser usada

A receptividade importa. A Hipótese do filtro afetivo descreve como a motivação, a confiança e a ansiedade influenciam a disponibilidade da língua compreendida para a aquisição. Na metáfora, um filtro alto torna o aprendiz menos propenso a buscar input e menos aberto a usar o que compreendeu. Um filtro mais baixo facilita o envolvimento, embora não substitua a necessidade de input compreensível.

Krashen relaciona essa ideia à prática em sala de aula. Obrigar os alunos a falar antes de se sentirem prontos, ou interromper a comunicação para corrigir cada erro, pode aumentar a ansiedade e desviar a atenção do significado para a forma. Uma aula que torna as mensagens compreensíveis, tolera uma fala inicial imperfeita e dá aos aprendizes algum controle sobre quando falar tem mais chances de mantê-los envolvidos. A hipótese também ajuda a explicar por que simplesmente viver em um país onde se fala uma língua não garante um alto nível de proficiência.

Análise

Esse modelo trata de maneira útil a emoção como parte do ambiente de aprendizagem, e não como um defeito pessoal do aluno. Sugere que a confiança não é apenas um complemento agradável: ela pode afetar a participação do aprendiz e, portanto, a quantidade de língua a que ele tem acesso. A metáfora não deve ser confundida com um mecanismo mensurável dentro da mente. A ansiedade pode ter diferentes causas, e alguns aprendizes consideram o desafio estimulante, não ameaçador. A lição prática é observar se uma prática pedagógica amplia a participação ou faz os alunos se retraírem e, então, ajustá-la sem presumir que todos precisam do mesmo nível de conforto.

Ofereça aos aprendizes input abundante e envolvente, não fragmentos impecáveis de diálogos didáticos

Planeje para manter a atenção. O input ideal de Krashen é compreensível, interessante ou relevante, não se restringe a uma sequência gramatical e está disponível em quantidade suficiente. Quem fala pode facilitar a compreensão usando uma fala mais lenta e clara, vocabulário familiar, frases mais curtas e contexto visual. É comum que pessoas responsáveis pelo cuidado de uma criança falem sobre o que ela pode ver e sobre o que está acontecendo naquele momento; da mesma forma, os professores podem usar assuntos familiares, imagens, objetos e demonstrações para facilitar o acompanhamento das mensagens.

O input deve ser aproximadamente ajustado ao aprendiz, não meticulosamente direcionado à próxima etapa gramatical de uma pessoa específica. A conversa natural retoma formas úteis, proporcionando revisão sem uma “aula de revisão” especial. O foco gramatical pode contrariar esse objetivo: um professor ou autor de material didático pode dedicar mais esforço a construir frases em torno de uma estrutura-alvo do que a comunicar algo que valha a pena ouvir. A relevância importa porque os aprendizes prestam atenção às mensagens, não apenas ao fato de uma forma ter aparecido.

Análise

A ênfase na atenção oferece um critério útil para avaliar materiais didáticos: eles conseguem manter o interesse do aprendiz por tempo suficiente para que o significado importe? O argumento também explica por que a relevância é mais do que um detalhe decorativo. Se os aprendizes se importam com a mensagem, têm motivo para continuar atentos a uma língua que é, em parte, desconhecida. Ainda assim, o que é “interessante” não é universal. Um tema que estimula um grupo pode deixar outro indiferente, e as salas de aula raramente oferecem a variedade da vida cotidiana. A escolha de textos e atividades pode ajudar, mas nenhuma fonte única de input atenderá a todos os aprendizes.

Use a conversa para obter input melhor, não para fabricar fluência com exercícios repetitivos

A produção abre um canal. Krashen argumenta que falar não cria diretamente a competência adquirida. Sua principal contribuição é indireta: quando os aprendizes falam, outras pessoas respondem, e essas respostas oferecem mais língua para compreender. A conversa também dá aos aprendizes algum controle sobre o input. Eles podem pedir esclarecimentos, indicar que não entenderam ou conduzir a discussão para um assunto familiar.

O livro chama de competência conversacional a capacidade prática de conduzir essas trocas. Ela inclui maneiras de começar e manter uma interação, pedir ajuda e demonstrar que se está acompanhando a mensagem. Um aprendiz, Miguel, mantém a conversa em andamento com cumprimentos e perguntas simples e, em seguida, pergunta o que significa uma palavra desconhecida. Essas estratégias podem ajudar um aprendiz a participar antes que sua gramática esteja plenamente desenvolvida, facilitando o acesso a mais input compreensível.

Análise

Essa perspectiva distingue a fala como caminho para obter mais língua da fala como exercício direto de fluência. Ela destaca uma habilidade que o ensino centrado na gramática pode deixar de lado: os aprendizes precisam de meios para resolver mal-entendidos e manter a interação. A conversa também é mais do que um veículo de transmissão; as pessoas a usam para estabelecer relações e negociar objetivos comuns. Essa dimensão social pode motivar a participação, mas também significa que os interlocutores variam em paciência e disposição para esclarecer. Ensinar os aprendizes a pedir ajuda é útil, embora a interação ao redor deles também precise acolher esses pedidos.

Reserve as correções gramaticais para a revisão deliberada, não para a comunicação ao vivo

A correção tem uma função restrita. Na estrutura teórica de Krashen, corrigir um erro pode ajudar na aprendizagem consciente quando o aprendiz consegue refletir sobre uma regra. Isso não produz de maneira confiável a aquisição subconsciente. Por isso, o livro questiona as correções constantes durante atividades comunicativas, nas quais uma interrupção pode aumentar a ansiedade e levar os aprendizes a priorizar a prevenção de erros em vez da expressão de significados.

As regras conscientes ainda podem ser úteis como complemento. O Monitor é mais eficaz para regras relativamente simples de explicar, que o aprendiz consegue lembrar e que ainda não foram adquiridas. A escrita planejada é um contexto melhor para essas regras do que a conversa cotidiana. A distinção recomendada por Krashen é prática: use o ensino de gramática e a correção quando o objetivo for o conhecimento explícito ou a revisão cuidadosa, mas não faça do desempenho perfeito o preço da participação em uma conversa.

Análise

A distinção entre corrigir para ensinar uma regra e corrigir para melhorar a comunicação é essencial. Uma correção pode estar certa e, ainda assim, ser feita na hora errada, sobretudo quando o aprendiz está tentando expressar uma ideia, e não demonstrar domínio gramatical. Essa abordagem não exige que se proíba o feedback; pede aos professores que considerem sua finalidade e o contexto. Os aprendizes também diferem na quantidade de correção explícita que desejam, então é possível negociar o feedback em vez de aplicá-lo de modo uniforme. Um feedback respeitoso e específico pode apoiar a confiança sem deixar de lado o objetivo maior da troca significativa.

Faça da sala de aula uma ponte para o input fora dela

A aula é um ponto de partida. Krashen considera a sala de aula especialmente valiosa para iniciantes, que talvez ouçam pouca língua compreensível fora dela. Um professor pode tornar o input acessível com mais eficiência do que um ambiente sem adaptações. Mas uma aula não consegue oferecer toda a variedade ou quantidade de língua disponível na vida cotidiana. Seu propósito maior é ajudar os aprendizes a chegar ao ponto em que possam recorrer a esse mundo para continuar adquirindo a língua.

Essa transição exige mais do que gramática. Os aprendizes precisam saber o suficiente para ler, acompanhar conversas e pedir esclarecimentos. A avaliação pode incentivar esses hábitos. Uma prova de leitura que valorize a compreensão de uma variedade de textos pode levar os alunos a ler mais; uma prova oral interativa pode valorizar a capacidade de manter uma conversa em andamento. Se os alunos estudarem para tarefas que envolvem comunicação genuína, a preparação em si poderá oferecer uma prática útil.

Análise

A metáfora da ponte impede que a sala de aula seja julgada por um padrão impossível. Um curso não precisa reproduzir todas as situações que o aprendiz encontrará; deve tornar essas situações cada vez mais acessíveis. A atenção do livro à avaliação é valiosa porque as provas influenciam o que os professores ensinam e o que os alunos praticam. Leitura e interação são objetivos relevantes, mas uma única prova não consegue abranger toda a gama da capacidade comunicativa. A avaliação funciona melhor como um sinal entre vários, com oportunidades para que os aprendizes demonstrem seu progresso de mais de uma maneira.

Substitua aulas centradas na gramática por conteúdos que os aprendizes queiram realmente compreender

Deixe a mensagem conduzir. Krashen examina métodos que vão da tradução gramatical e dos exercícios audiolinguais à Abordagem Natural, à Resposta Física Total (Total Physical Response) e à Sugestopédia. Comparações entre métodos mais antigos muitas vezes encontraram apenas pequenas diferenças. Em contrapartida, vários estudos centrados no input relataram resultados melhores. Em um estudo sobre o alemão, após 32 horas, os alunos de Resposta Física Total superaram, em compreensão auditiva, um grupo de comparação que havia recebido 150 horas de ensino convencional e igualaram esse grupo nas avaliações de leitura e escrita.

O mesmo princípio aparece na educação por imersão, em que os alunos aprendem matérias escolares por meio de outra língua e progridem bastante no idioma. Krashen também recomenda a leitura por prazer e o ensino de conteúdos específicos: os aprendizes podem se concentrar em histórias ou ideias enquanto compreendem a língua em contexto. Essas abordagens ainda exigem que o conteúdo seja compreensível e escolhido com cuidado; se for difícil demais, vira ruído, em vez de input útil.

Análise

As comparações entre métodos sustentam uma mudança de ênfase, mas não demonstram que um método de marca registrada funcione em todos os contextos. O próprio Krashen considera que a teoria, a pesquisa em sala de aula e a experiência docente são fontes que devem se informar mutuamente. Essa ressalva fortalece o argumento prático: preservar os aspectos que favorecem a compreensão e o envolvimento, em vez de copiar um método como pacote fechado. A aprendizagem baseada em conteúdo também dá à língua uma razão para ser usada. Seu sucesso depende de escolhas criteriosas quanto à dificuldade, ao tema e aos objetivos dos aprendizes, e não apenas de trocar uma ficha de exercícios gramaticais por uma palestra.

Análise

O argumento do livro é mais bem compreendido como um modelo causal de ensino de línguas, e não simplesmente como uma preferência por salas de aula agradáveis. Ele propõe que as mensagens compreensíveis constituem o principal input para a aquisição, enquanto as regras conscientes têm uma função mais restrita de revisão e as condições emocionais influenciam o uso do input. Esse modelo oferece aos professores uma maneira coerente de relacionar a prática em sala de aula, a exposição informal, o desenvolvimento linguístico e a avaliação. Sua implicação mais valiosa é metodológica: uma atividade deve ser avaliada pelo que os aprendizes acompanham e compreendem, não apenas pela gramática que parece abordar.

O modelo também tem limites. Pode ser difícil definir “input compreensível” de maneira consistente, e a formulação i + 1 não oferece um instrumento direto de sala de aula para selecionar a próxima estrutura útil. As evidências do livro muitas vezes combinam métodos e contextos variados, o que dificulta as comparações causais. A distinção entre aquisição e aprendizagem é teoricamente nítida, mas a aprendizagem e a habilidade adquirida podem interagir de modo mais dinâmico do que sugere uma separação rígida.

A pesquisa contemporânea sobre aquisição de segunda língua situa a perspectiva centrada no input em um contexto mais amplo. As abordagens interacionistas enfatizam que a conversa pode tornar o input mais compreensível por meio de esclarecimentos e negociações. Pesquisas sobre a produção forçada sustentam que a tentativa de expressar um significado pode revelar lacunas no conhecimento do aprendiz, enquanto a atenção à forma e o feedback corretivo podem, às vezes, favorecer o desenvolvimento. Essas perspectivas não tornam a compreensão irrelevante. Sugerem um ciclo em que a compreensão, as tentativas de comunicação, o feedback e uma compreensão renovada podem se reforçar mutuamente.

Uma aplicação equilibrada, portanto, mantém a principal contribuição prática de Krashen, sem criar uma falsa escolha entre significado e forma. Ofereça linguagem abundante e envolvente; dê aos aprendizes motivos para ouvir e ler; torne a interação segura o bastante para que possam experimentar; e reserve o trabalho gramatical específico para tarefas que se beneficiem da atenção explícita. A contribuição duradoura do livro não é proibir a gramática. É exigir que a gramática sirva à comunicação, em vez de substituí-la.

Resumo em 30 Segundos
A língua se desenvolve quando os aprendizes compreendem muitas mensagens um pouco além de sua capacidade atual, com o contexto ajudando a preencher as lacunas. O conhecimento consciente de gramática pode ajudar na revisão deliberada, mas raramente impulsiona a fala espontânea. A aquisição tende a seguir uma sequência de desenvolvimento, portanto, ensinar uma estrutura de cada vez pode não atender às necessidades reais dos aprendizes. Reduzir a ansiedade e oferecer conteúdo envolvente ajuda os aprendizes a se envolver com o input. A conversa é importante porque pode levar a pedidos de esclarecimento e proporcionar mais linguagem compreensível.
Contém spoilers

Última atualização:

Reportar Problema

Resumo das Resenhas

4.23 de 5
Média de 230 avaliações do Goodreads e Amazon.

Principles and Practice in Second Language Acquisition é muito bem considerado pelos leitores por sua abordagem revolucionária à aprendizagem de línguas. A teoria de Krashen enfatiza o input compreensível e a aquisição natural, em vez dos métodos tradicionais centrados na gramática. Os leitores apreciam as ideias do livro, que mudam perspectivas, e as consideram alinhadas às próprias experiências de aprendizagem de línguas. Embora alguns considerem difícil a linguagem acadêmica, muitos o veem como leitura essencial para estudantes e professores de línguas. A crítica do livro aos métodos convencionais de ensino e sua ênfase em ambientes com pouca pressão e abundância de input encontram eco entre leitores que buscam estratégias eficazes de aquisição de línguas.

Sua avaliação:
4.53
677 avaliações
Quer ler o livro completo?

Outros Também Leram

Glossário

Distinção entre aquisição e aprendizagem

Habilidade implícita versus regras explícitas

A distinção de Krashen entre adquirir uma língua por meio da compreensão subconsciente e aprender uma língua por meio do conhecimento consciente de regras. A aquisição favorece a comunicação espontânea e a percepção do que soa correto. A aprendizagem fornece informações explícitas sobre gramática, que podem ser usadas para revisar a produção linguística em condições adequadas.

Hipótese da ordem natural

Ordem previsível de desenvolvimento

A hipótese de que os aprendizes tendem a adquirir características gramaticais em uma sequência amplamente previsível, com algumas estruturas geralmente aparecendo antes de outras. A ordem não é idêntica para cada indivíduo nem a mesma na aquisição da primeira e da segunda língua. Krashen argumenta que ela não deve ser tratada como um programa de ensino que apresente uma estrutura de cada vez.

Hipótese do monitor

A gramática consciente revisa a produção linguística

A ideia de que a gramática aprendida conscientemente não inicia a fala fluente, mas pode revisar a linguagem produzida pela competência adquirida. O monitoramento é mais viável quando a pessoa tem tempo, concentra-se na forma e conhece a regra pertinente. Por isso, é mais prático na escrita planejada do que na conversa cotidiana.

Hipótese do input

A compreensão impulsiona a aquisição

A explicação de Krashen sobre como a aquisição da língua progride. Os aprendizes adquirem a língua quando compreendem mensagens que contêm linguagem um pouco além de sua competência atual, com o contexto e o conhecimento de mundo ajudando a interpretar o que ouvem ou leem. A hipótese também sustenta que a capacidade de falar emerge da competência adquirida, em vez de ser produzida diretamente pela prática forçada.

Hipótese do filtro afetivo

As emoções influenciam a receptividade ao input

A hipótese de que a motivação, a autoconfiança e a ansiedade influenciam a facilidade com que a linguagem compreensível é aproveitada para a aquisição. Um filtro alto descreve condições em que os aprendizes podem evitar o input ou permanecer pouco receptivos a ele; um filtro baixo descreve condições de maior abertura. O filtro não substitui o input compreensível como fonte proposta da aquisição.

Input compreensível

Linguagem compreendida pelo sentido

Linguagem falada ou escrita que o aprendiz consegue compreender o suficiente para se concentrar na mensagem. O contexto, temas familiares, recursos visuais e ajustes na fala podem favorecer a compreensão. Na teoria de Krashen, o input útil também contém alguma linguagem além do nível atual do aprendiz, oferecendo à aquisição a oportunidade de progredir.

Resposta Física Total (Total Physical Response)

Língua aprendida por meio de comandos

Método de ensino desenvolvido por James Asher, no qual os aprendizes respondem fisicamente a comandos falados na língua-alvo. Inicialmente, os alunos demonstram compreensão sem que se exija deles que falem. Krashen o discute como uma abordagem centrada no input, capaz de oferecer linguagem compreensível e reduzir a pressão para que os alunos comecem a produzir a língua.

Abordagem Natural

Ensino centrado no input e com pouca pressão

Método desenvolvido por Tracy Terrell que dedica a maior parte do tempo em sala de aula ao input compreensível na língua-alvo. Inicialmente, os aprendizes podem responder na primeira língua, sem que se exija deles que falem na segunda língua antes de se sentirem preparados. A comunicação e o sentido têm prioridade sobre a precisão gramatical imediata.

Perguntas Frequentes

Sobre o que trata Principles and Practice in Second Language Acquisition?

  • Foco na aquisição de línguas: O livro explora como ocorre a aquisição de uma segunda língua, enfatizando o papel do input compreensível em vez dos métodos tradicionais de ensino.
  • Referencial teórico: Apresenta uma teoria coerente da aquisição de uma segunda língua, incluindo cinco hipóteses fundamentais, como a distinção entre aquisição e aprendizagem e a hipótese do input.
  • Implicações práticas: Stephen D. Krashen busca conectar teoria e prática, oferecendo ideias para que os professores facilitem a aquisição de línguas de maneira eficaz em sala de aula.

Por que devo ler Principles and Practice in Second Language Acquisition?

  • Ideias apoiadas por pesquisas: O livro se baseia em pesquisas extensas e apresenta descobertas confirmadas por estudos posteriores, o que o torna um recurso confiável para educadores.
  • Métodos de ensino inovadores: Questiona os métodos tradicionais de ensino de línguas e defende abordagens que priorizam a comunicação significativa e o input compreensível.
  • Fortalecimento da atuação dos educadores: Krashen apresenta novamente aos professores conceitos teóricos que podem aumentar sua confiança e eficácia no ensino de línguas.

Quais são as principais conclusões de Principles and Practice in Second Language Acquisition?

  • O input compreensível é fundamental: A aquisição da língua ocorre quando os aprendizes compreendem um input um pouco além do seu nível atual, conhecido como "i + 1".
  • O papel do filtro afetivo: Fatores emocionais, como ansiedade e motivação, afetam significativamente a aquisição da língua, conforme explica a hipótese do filtro afetivo.
  • A correção de erros é ineficaz: O livro argumenta que a correção de erros pode dificultar a aprendizagem ao elevar o filtro afetivo, e sugere que o foco seja a comunicação.

Quais são as cinco hipóteses apresentadas em Principles and Practice in Second Language Acquisition?

  • Distinção entre aquisição e aprendizagem: Diferencia a aquisição subconsciente (uso natural da língua) da aprendizagem consciente (conhecimento de regras).
  • Hipótese da ordem natural: As estruturas linguísticas são adquiridas em uma ordem previsível, independentemente da primeira língua do aprendiz.
  • Hipótese do monitor: A aprendizagem consciente funciona como um monitor que revisa a fala, mas a fluência vem principalmente da competência adquirida.
  • Hipótese do input: A língua é adquirida por meio da compreensão de input um pouco além do nível atual do aprendiz.
  • Hipótese do filtro afetivo: Fatores emocionais podem facilitar ou dificultar a aquisição da língua, dependendo dos níveis de motivação e ansiedade.

O que é a hipótese do input em Principles and Practice in Second Language Acquisition?

  • Compreensão do input: A aquisição da língua ocorre quando os aprendizes compreendem input ligeiramente acima do seu nível atual de proficiência, denominado "i + 1".
  • Papel do contexto: Os aprendizes usam o contexto e informações extralinguísticas para compreender a língua com estruturas desconhecidas.
  • Implicações para o ensino: O ensino deve se concentrar em oferecer input rico e compreensível, em vez de instrução gramatical explícita.

Como Krashen sugere que os professores ofereçam input compreensível?

  • Linguagem simplificada: Use uma fala mais lenta, vocabulário frequente e frases mais curtas para tornar a língua mais acessível.
  • Uso de recursos visuais: Inclua objetos reais e imagens para contextualizar a língua e facilitar a compreensão.
  • Foco no sentido: Dê prioridade à comunicação de ideias, e não à precisão gramatical, para reduzir o filtro afetivo e incentivar a aquisição.

O que é a hipótese do filtro afetivo em Principles and Practice in Second Language Acquisition?

  • Barreiras emocionais: Fatores emocionais como ansiedade, motivação e autoconfiança influenciam o sucesso na aquisição da língua.
  • Incentivo a um filtro baixo: Um ambiente de aprendizagem acolhedor e com pouca pressão favorece uma melhor aquisição.
  • Papel do professor: Criar um ambiente em sala de aula que minimize a ansiedade e incentive a comunicação aberta.

O que é a hipótese do monitor em Principles and Practice in Second Language Acquisition?

  • Definição do monitor: O conhecimento consciente das regras da língua pode ser usado para monitorar e corrigir a produção linguística em condições específicas.
  • Limitações do monitor: Mesmo aprendizes proficientes podem ter dificuldade para aplicar o conhecimento consciente de forma eficaz, especialmente no caso de estruturas complexas.
  • Implicações práticas: Priorize o input compreensível, em vez de exercícios repetitivos de regras gramaticais, para promover um uso mais natural da língua.

Como Principles and Practice in Second Language Acquisition aborda a correção de erros?

  • Ineficácia da correção: A correção de erros não contribui significativamente para a aquisição e pode aumentar a ansiedade.
  • Foco na comunicação: Priorize a comunicação e a compreensão, em vez de corrigir erros, para permitir a aprendizagem natural.
  • Incentivo a um filtro afetivo baixo: Evite corrigir para manter baixo o filtro afetivo, favorecendo a aquisição da língua.

Qual é o papel da motivação em Principles and Practice in Second Language Acquisition?

  • Motivação intrínseca versus extrínseca: A motivação intrínseca (interesse pessoal) é mais eficaz para a aquisição de línguas a longo prazo.
  • Filtro afetivo: A motivação está ligada ao filtro afetivo, que pode facilitar ou dificultar a aquisição.
  • Criação de um ambiente acolhedor: Ofereça input interessante e relevante para promover a motivação e o envolvimento.

Quais são alguns métodos de ensino eficazes discutidos em Principles and Practice in Second Language Acquisition?

  • Abordagem Natural: Enfatiza o oferecimento de input compreensível em um ambiente com pouca ansiedade, para a aquisição natural da língua.
  • Resposta Física Total (Total Physical Response, TPR): Usa ações físicas para reforçar a aprendizagem da língua, com foco na compreensão oral antes da fala.
  • Suggestopedia: Combina técnicas de relaxamento, música e contação de histórias para reduzir o filtro afetivo e favorecer a aquisição.

Como posso aplicar os conceitos de Principles and Practice in Second Language Acquisition à minha própria aprendizagem de línguas?

  • Concentre-se no input compreensível: Procure materiais e experiências que ofereçam input adequado ao seu nível, como livros e filmes.
  • Participe de comunicação significativa: Pratique o uso da língua em situações da vida real para adquiri-la naturalmente.
  • Reduza a ansiedade: Crie um ambiente de prática com pouca pressão, concentrando-se na comunicação, e não na perfeição.

Sobre o Autor

Stephen D. Krashen é um linguista e pesquisador da educação de destaque, que fez contribuições significativas para a área de aquisição de uma segunda língua. Como professor emérito da University of Southern California, publicou extensamente e introduziu conceitos influentes, como a hipótese do input e a hipótese do filtro afetivo. Krashen defende a leitura livre e voluntária no ensino de línguas e tem atuado na promoção da educação bilíngue. Seu trabalho teve um impacto duradouro nas metodologias de ensino de línguas. Além de suas atividades acadêmicas, Krashen tem faixa preta em Tae Kwon Do e experiência no ensino de inglês com o Peace Corps na Etiópia.

Baixar PDF

Para guardar este resumo de Princípios e prática na aquisição de segunda língua para depois, baixe o PDF grátis. Você pode imprimi-lo ou ler offline quando quiser.
Download PDF

Baixar EPUB

Para ler este resumo de Princípios e prática na aquisição de segunda língua no seu dispositivo ou aplicativo de leitura, baixe o EPUB grátis. O formato digital .epub é ideal para ler e-books em celulares, tablets e leitores digitais.
Download EPUB
Quer ler o livro completo?
Seguir
Ouvir
Início
Swipe
Biblio
App
Experimente o Acesso Completo por 3 Dias
Ouça, salve e muito mais
Comparar Recursos Gratuito Pro
📖 Ler Resumos
Leia resumos ilimitados. Usuários gratuitos recebem 3 por mês
🎧 Ouvir Resumos
Ouça resumos ilimitados em 40 idiomas
—
❤️ Favoritos Ilimitados
Usuários gratuitos são limitados a 4
—
📜 Histórico Ilimitado
Usuários gratuitos são limitados a 4
—
📥 Downloads Ilimitados
Usuários gratuitos são limitados a 1
—
Cronograma Sem Risco
Hoje: Acesso Imediato
Ouça resumos completos de mais de 26.000 livros. São mais de 12.000 horas de áudio!
Dia 2: Lembrete do Teste
Enviaremos uma notificação avisando que seu teste está acabando.
Dia 3: Sua assinatura começa
A cobrança será feita em 25 de nov.,
cancele a qualquer momento antes.
Consume 2.8× More Books
2.8× mais livros Audição Leitura
Nossos usuários nos amam
1M+ leitores
Trustpilot Rating
TrustPilot
4.6 Excelente
Este site é revolucionário. Tenho lido resumos de livros como nunca antes. Recomendo muito, muito mesmo.
— Dave G
Vale o meu dinheiro e tempo, e muito bem feito. Nunca vi essa qualidade de resumos em outros sites. Muito útil!
— Em
Altamente recomendado!! Serviço fantástico. Perfeito para quem quer algo além de uma prévia, mas sem todos os detalhes de um audiolivro completo.
— Greg M
Economize 62%
Anual
$119.88 $44.99/ano/ano
$3.75/mês
Mensal
$9.99/mês
Iniciar Teste Gratuito de 3 Dias
3 dias grátis, depois $44.99/ano. Cancele quando quiser.
Unlock a world of fiction & nonfiction books
Mais de 26.000 livros pelo preço de 2 livros
Leia qualquer livro em 10 minutos
Descubra novos livros como no Tinder
Solicite qualquer livro se ainda não tiver resumo
Leia mais livros do que qualquer pessoa que você conhece
App nº 1 para amantes de livros
Lifelike & immersive summaries
Garantia de reembolso de 30 dias
Baixe resumos em EPUB ou PDF
Cancele a qualquer momento em poucos cliques

Por que só um resumo?

Scanner
Encontre um código de barras para escanear

⭐
⭐
⭐
Temos um presente especial para si
Abrir
38% de desconto
DESCONTO PARA VOCÊ
⭐
⭐
⭐
$79.99
$49.99/ano
Apenas $4.16 por mês
Continuar
Comece com 2 toques e cancele com facilidade
Configurações
Geral
Widget
Carregando...