Kostenlos testen
Beliebt Neu Genres Autoren
EnglishEnglish
EspañolSpanish
简体中文Chinese
繁體中文Chinese (Traditional)
FrançaisFrench
DeutschGerman
日本語Japanese
PortuguêsPortuguese
ItalianoItalian
한국어Korean
РусскийRussian
NederlandsDutch
العربيةArabic
PolskiPolish
हिन्दीHindi
Tiếng ViệtVietnamese
SvenskaSwedish
ΕλληνικάGreek
TürkçeTurkish
ไทยThai
ČeštinaCzech
RomânăRomanian
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
IndonesiaIndonesian
DanskDanish
SuomiFinnish
БългарскиBulgarian
עבריתHebrew
NorskNorwegian
HrvatskiCroatian
CatalàCatalan
SlovenčinaSlovak
LietuviųLithuanian
SlovenščinaSlovenian
СрпскиSerbian
EestiEstonian
LatviešuLatvian
فارسیPersian
മലയാളംMalayalam
தமிழ்Tamil
اردوUrdu
Suche läuft...
SoBrief
Grumpy Romance
Grumpy Romance

Grumpy Romance

Eine Verkäuferin gerät mit ihrem milliardenschweren Chef über eine angeschlagene Kosmetikmarke und sein verschlossenes Herz aneinander.
von Nia Arthurs 2021 414 Seiten
3.53
17.000+ Bewertungen
Anhören
Immersiv
V2.3
Amazon Kindle Audible
3 Tage Vollzugriff testen
Schalten Sie Audioinhalte & mehr frei!
Weiter

Handlungszusammenfassung

Der Regenschirm und der Farn

Ein familiärer Verrat trifft auf Kenyas schlimmsten Arbeitstag

Nach ihrer Rückkehr von einem Verkaufsworkshop, stolz auf ihren Erfolg, findet Kenya Jones1 ihren Freund Drake5 mit Sasha4 im Bett – ihrer Stiefschwester4, die sie seit Sashas4 Krebsbehandlung zu beschützen versucht hat. Kenya1 flieht und kommt dann zu spät bei Belle's Beauty an.

Dort trifft sie auf einen strengen, gut aussehenden Besucher, der sie wie ein Ärgernis behandelt. Als er sie zur Personalabteilung schickt, erfährt sie, dass er Holland Alistair2, der milliardenschwere Eigentümer, ist, und stürmt hinaus, wobei sie seinen Lieblingsfarn umstößt.

Ihr Privatleben ist zusammengebrochen, und nun glaubt sie, auch ihren Job verloren zu haben. Doch Holland2 sieht ihr interessiert nach, statt sie einfach zu entlassen. Mit diesem Tag beginnt die Geschichte, indem sie Kenya1 die vertrauten Sicherheiten nimmt und sie zwingt, zu entscheiden, was sie hinnehmen will.

Ein Job in der Höhle des Löwen

Holland stellt die Frau ein, die ihm gerade getrotzt hat

Holland2 prüft Kenyas1 Leistungsbilanz und erkennt die Ergebnisse hinter ihrem Mangel an formalen betriebswirtschaftlichen Qualifikationen: Durch praktisches Können und einen herzlichen Umgang mit Kunden hat sie wiederholt den Umsatz gesteigert.

Belle's Beauty, gegründet von seiner Frau13 Claire13, gerät unter externer Leitung ins Straucheln, und seine bisherige Assistentin hat gekündigt. Obwohl Kenya1 das Büro bereits verlassen hat, setzt Holland2 ein Vorstellungsgespräch bei Fine Industries an und beschließt, sie für eine Stelle zur Unterstützung von Belle's Beauty einzustellen.

Kenya1, die nach dem Verlust von Job und Wohnung bei ihrer besten Freundin6 Sunny6 untergekommen ist, hält die Einladung womöglich für eine Falle, doch das Gehalt könnte ihr helfen, wieder unabhängig zu werden.

Der Sicherheitsdienst begleitet sie nach oben, wo Holland2 ihr eine Stelle mit sechsstelligem Gehalt anbietet. Trotz seiner herablassenden Art nimmt sie an und tauscht die Arbeitslosigkeit gegen die tägliche Nähe zu dem Chef2, den sie schon jetzt nicht leiden kann.

Der Laden, der nicht zuhören wollte

Kenya gewinnt die Belegschaft für sich, indem sie nach dem fragt, was in den Berichten fehlt

Holland2 weist Kenya1 den schwächelnden Yazmite-Laden zu und erwartet schnelle Ergebnisse, während dessen Manager sie als unerfahrene Verkäuferin abtun. Kenya1 weigert sich, Tabellen aus der Konzernzentrale als ganze Wahrheit zu betrachten.

Sie versammelt die Manager, deckt auf, dass sie stets den untergeordneten Mitarbeitern die Schuld geben, und lässt sie gemeinsam mit den Beschäftigten, die sie bisher ignoriert haben, Verkaufsstrategien entwickeln. Zurück bei Fine Industries bürdet Holland2 ihr unmögliche Fristen auf, darunter die Digitalisierung der vernachlässigten Unterlagen von Belle's Beauty.

Kenya1 nutzt Scanprogramme und Texterkennung, um das Archiv viel früher fertigzustellen, als er erwartet. Ihre Effizienz bringt seine Annahmen ins Wanken, während ihr auffällt, wie sehr sein autoritärer Führungsstil die Menschen um ihn herum belastet.

Hollands2 Privatleben bildet einen Kontrast: Als ein Fehlalarm wegen Rauch ihn zu Belle3, seiner Tochter3, nach Hause eilen lässt, kämpft er sich durch das Zubettbringen und einen weiteren Albtraum über jene Entscheidung, die seine Familie verändert hat.

Der Funke des Verkaufsgesprächs erlischt

Kenya riskiert ihre Stelle, um Hollands Präsentation zu retten

Bei einem wichtigen Treffen zur Partnerschaft mit Baby Box stellt Holland2 Belle's Beauty anhand von Umsatzzahlen und Marktprognosen vor. Die Vertreter des Abo-Unternehmens verlieren das Interesse; ihr Leiter nennt die Präsentation leblos und will gehen.

Kenya1 fällt aus der Reihe und schlägt einen anderen Ansatz vor: Sie erzählt von der Entstehung des Unternehmens und von Claires13 Einsatz für Frauen und Familie. Die Idee weckt das Interesse der Besucher, bringt aber auch Hollands2 junge Tochter Belle3 zur Sprache, deren Privatsphäre er geschützt hat.

Holland2 beendet das Gespräch und geht, ohne einen Vertrag abzuschließen, dann fährt er Kenya1 an, weil sie die Befehlskette übergangen und seine Familie preisgegeben hat. Sie entschuldigt sich für den persönlichen Fehltritt, hält aber daran fest, dass die fachliche Präsentation gescheitert ist. Ihr Hilfsversuch hat ihren Job, die Partnerschaft und Hollands2 Vertrauen aufs Spiel gesetzt.

Eine Geschichte öffnet die Tür wieder

Sutherburg kehrt zurück, um unter Wahrung von Belles Privatsphäre zu verhandeln

Holland2 reagiert mit Strafaufgaben, während Kenya1 sich weigert zu kündigen und weiter die Kampagnen des Unternehmens organisiert. Als der Baby-Box-Manager Steven Sutherburg14 mit seinem Kollegen Walsh15 zurückkehrt, erklärt er, dass Kenyas1 Vorschlag, die Geschichte des Unternehmens zu erzählen, sie zum Umdenken bewogen hat.

Holland2 stellt klar, dass Claires13 Geschichte verwendet werden darf, Belles3 Identität jedoch privat bleiben muss. Kenya1 hilft, die Verhandlungen am Leben zu halten, und die Unternehmen beginnen, auf einen Vertrag hinzuarbeiten. Dann sorgt ein Datumsfehler auf Werbematerial dafür, dass Kunden im Yazmite-Laden eintreffen, bevor die Muster fertig sind.

Kenya1 wartet nicht auf eine Lösung aus der Zentrale: Sie macht aus der Menge eine nummerierte Vorbestellaktion, gibt den Kunden einen Grund zu bleiben und dirigiert die Mitarbeiter durch das Gedränge. Aus dem Beinahe-Desaster wird eine erfolgreiche Werbeaktion, die beweist, dass ihr Instinkt sowohl den Umsatz als auch die Partnerschaft schützen kann.

Eine Farnmörderin wird befördert

Kenya verdient sich Autorität, und schließlich bedankt sich Holland bei ihr

Die erfolgreiche Veranstaltung verschafft Kenya1 den Respekt der Yazmite-Belegschaft und steigert den Umsatz von Belle's Beauty. Holland2 belohnt die Mitarbeiter des Ladens und würdigt bei der Feier öffentlich Kenyas1 Beitrag, auch wenn seine Dankesbekundung sie ebenso in Verlegenheit bringt, wie sie ihr gefällt.

Bald darauf gibt er ihr ein eigenes Büro und befördert sie zur Verkaufsleiterin – mit Verweis auf ihre Ergebnisse statt auf ihre Abschlüsse. Die Beförderung bestätigt, dass sie sich ihren Platz durch ihre Arbeit verdient hat und nicht durch die Nähe zum Eigentümer2; dieser Unterschied bedeutet ihr viel.

Beim Teamessen stellt sie Holland2 zur Rede, nachdem er früh gegangen ist; draußen wird aus ihrem Streit ein Kuss. Holland2 gibt zu, dass seine Anziehung keine vorübergehende Laune ist, während Kenya1 möchte, dass die Begegnung ein einmaliger Fehltritt bleibt. Stattdessen macht der Kuss ihren Konflikt schwerer einzudämmen.

Die verschwundene Prinzessin

Kenyas Familie weist sie zurück, dann findet sie Belle allein

Während ihre Beziehung zu Holland2 enger wird, hofft Kenya1 noch immer, dass ihr Vater10 erkennt, wie tief sie der Verrat von Sasha4 und Drake5 verletzt hat. Bei einem Verlobungsbrunch drängen ihre Stiefmutter9 Felice9 und ihr Vater10 sie, Sasha4 zu unterstützen, und behandeln Kenyas1 Schmerz wie eine Bedrohung des Familienfriedens.

Kenya1 geht, ohne zuzustimmen, bei den Hochzeitsvorbereitungen mitzuhelfen. Draußen findet sie ein weinendes kleines Mädchen, das sagt, seine Mutter13 sei im Himmel. Kenya1 tröstet sie mit der Vorstellung, dass ihre Mütter zusammen sind, und erkennt dann die Telefonnummer, an die sich das Kind erinnert: Es ist Hollands2.

Belle3 hat sich auf der Suche nach ihrer Mutter13 von ihrer Nanny12 entfernt. Holland2 trifft außer sich vor Sorge ein, nimmt seine Tochter3 in die Arme und dankt Kenya1. Durch die Rettung lässt Kenya1 den privaten Kreis betreten, den Holland2 beschützt, und Belle3 vertraut ihr sofort, weil sie Trost gespendet hat, ohne so zu tun, als ließe sich die Trauer einfach beheben.

Die Nacht, in der Claire starb

Holland benennt seine Schuld und lässt Kenya sie sehen

Holland2 bringt Kenya1 nach Hause, wo Belle3 und ihre Nanny12 sie in ihren Alltag aufnehmen. Als Kenya1 hilft, Belle3 ins Bett zu bringen, und mit der Familie zu Abend isst, erlebt sie Holland2 entspannt und liebevoll, wie seine Angestellten ihn nie sehen.

Schließlich erklärt er den Unfall, der seinen wiederkehrenden Albträumen zugrunde liegt: Erschöpft vor einem frühen Termin bestand er darauf, selbst nach Hause zu fahren, obwohl Claire13 ihn gebeten hatte, auf einen Flug zu warten. Claire13 starb bei dem Unfall, und Holland2 gibt sich seither die Schuld. Er behandelt Überarbeitung als Buße und Kontrolle als Schutz vor Hilflosigkeit.

Er erzählt Kenya1 auch, dass sie begonnen hat, in seinen Albträumen aufzutauchen und die Wiederholung jener Nacht zu unterbrechen. Kenya1 spricht ihn nicht von seiner Schuld frei, aber sie hört ihm zu und erkennt an, dass er überlebt hat. Das Geständnis verändert ihre Nähe: Ihre Beziehung besteht nicht mehr nur aus einem Kräftemessen, und Holland2 erlaubt sich, sich halten zu lassen.

Das Foto im Treppenhaus

Aus einer heimlichen Romanze wird Munition fürs Büro

Kenya1 und Holland2 beginnen eine heimliche Beziehung und vereinbaren, sie vor den Kollegen geheim zu halten, damit ihre Beförderung nicht als Vetternwirtschaft abgetan wird.

Holland2 versucht, seine Wertschätzung durch Belohnungen und öffentliches Lob zu zeigen, doch seine Besitzansprüche treten weiterhin zutage, als der Baby-Box-Manager Walsh15 Kenya1 unerwünschte Aufmerksamkeit schenkt. Kenya1 vertraut ihm auch an, dass ihre Familie erwartet, sie solle Sashas4 Verrat hinnehmen, weil Sasha4 früher krank war; Holland2 rät ihr, Grenzen zu setzen, statt ihre eigenen Bedürfnisse aufzugeben.

Im Treppenhaus des Büros küssen sie sich, weil sie glauben, allein zu sein. Jemand fotografiert sie. Am nächsten Morgen verbreiten die Kollegen das Bild und werfen Kenya1 vor, sich mit Sex hochzuarbeiten.

Holland2 will ihre Beziehung öffentlich machen und dem Gerede ein Ende setzen, doch Kenya1 weigert sich: Sie hat zu hart gearbeitet, um zuzulassen, dass ein Skandal ihre Leistungen auslöscht. Holland2 schickt sie in einen anderen Laden, während er versucht, die Geschichte einzudämmen.

Das Angebot, das sie entzweit

Baby Box macht aus dem Skandal eine Drohung und ein Jobangebot

Kenya1 hört, wie die neuen Ladenmanager sie Hollands Geliebte1 nennen und befürchten, dass die Gerüchte Belle's Beauty schaden könnten. Dann bietet Sutherburg14 ihr eine leitende Stelle bei Baby Box an und stellt sie als Anerkennung ihres Verkaufstalents dar.

Außerdem warnt er, dass das durchgestochene Foto Baby Box dazu veranlassen könnte, den Vertrag zu kündigen und sowohl der Marke als auch Kenyas1 Ruf zu schaden. Holland2 glaubt, Walsh15 habe die Überwachung organisiert, und sagt Kenya1, sie solle Sutherburg14 meiden, doch er trifft Entscheidungen über ihre Sicherheit, ohne sie einzubeziehen.

Als Kenya1 erwägt, das Unternehmen zu verlassen, versucht Holland2, es ihr zu verbieten. Sie sagt ihm, dass eine Beziehung nicht bedeuten kann, von ihm wie eine Angestellte behandelt zu werden, und erinnert ihn daran, dass sie nicht Claire13 ist.

Der Vergleich verletzt ihn. Er sagt ihr, sie solle gehen, und Kenya1 reicht ihre Kündigung ein. Sie entscheidet sich für Abstand statt für eine Romanze, die sich zunehmend wie eine weitere Form der Kontrolle anfühlt.

Die Tür, die er zufallen ließ

Kenya findet eine Karriere in der Literatur, während Holland schweigt

Holland2 akzeptiert Kenyas1 Kündigung und genehmigt ihre noch offenen Urlaubstage. Er beharrt darauf, niemandem hinterherzulaufen, der sich entschieden hat zu gehen. Sein Assistent Ezekiel7 hält ihm entgegen: Eine Entscheidung zu respektieren ist nicht dasselbe, wie nicht zu fragen, was sie will.

Holland2 bleibt stur, merkt dann aber, wie leer sich Belle's Beauty ohne Kenyas1 praktische Lösungen und offene Widerworte anfühlt. Kenya1 nimmt eine Stelle als Lektoratsassistentin in einem Verlag an und nutzt ihre Erfahrung bei Belle's Beauty, um sich Türen zu öffnen, die ihr zuvor verschlossen waren. Sie nimmt Sutherburgs14 Angebot nicht an.

Stattdessen bleibt sie in der Stadt und beginnt die Arbeit, die sie einst aus finanzieller Not zurückgestellt hatte. Holland2 besucht Sunny6 mit Blumen, die Belle3 gepflückt hat, doch Kenya1 versteckt sich, statt ihm gegenüberzutreten. Die Blumen eröffnen einen vorsichtigen Weg zurück über Belle3, deren Zuneigung zu Kenya1 die Trennung der Erwachsenen überdauert hat.

Endlich eine Grenze

Kenya weist Sashas Schwangerschaft als Anspruch auf sich zurück

Nachdem Kenya1 über Videoanrufe wieder vorsichtig Kontakt zu Belle3 aufgenommen hat, taucht Sasha4 auf und verrät, dass sie ein Kind von Drake5 erwartet. Sie benutzt die Schwangerschaft als Argument dafür, dass Kenya1 das Paar akzeptieren und an ihrer gemeinsamen Zukunft teilhaben sollte.

Kenya1 weigert sich, den Verrat von einem Baby auslöschen zu lassen oder wieder zur ständigen Betreuungsperson für Sasha4 zu werden. Sie sagt Sasha4, dass sie sie immer noch liebt, aber weder zur Hochzeit kommen noch zu ihrer früheren Beziehung zurückkehren wird, solange Sasha keine Verantwortung übernimmt.

Die Entscheidung schmerzt, und Kenya1 fürchtet, grausam zu sein, doch Holland2 hilft ihr, die Unschuld des Kindes von den Entscheidungen der Erwachsenen zu trennen. Er bittet sie um ein Treffen, und Kenya1 stimmt schließlich zu, als sie erfährt, dass Belle3 sie vermisst.

Sie erzählt auch Darrel8, Claires Bruder8, dass sie in der Nähe geblieben ist und Baby Box abgesagt hat. Ihr Job im Verlag ist keine von einem Rivalen eingefädelte Flucht, sondern ein Weg, den sie selbst gewählt hat.

Das Unternehmen auf ihren Namen

Holland bietet Kenya Eigentum statt Anweisungen

Kenya1 trifft Holland2 und Belle3 in einem Park, wo Belle3 in ihre Arme stürmt und zeigt, wie sehr sie sie vermisst hat. Holland2 bittet Kenya1, in sein Leben zurückzukehren, verlangt diesmal aber nicht, dass sie zu Belle's Beauty zurückkommt.

Er hat den angeschlagenen Verlag gekauft, in dem sie arbeitet, und ihr die Mehrheit der Anteile übertragen, damit sie das Unternehmen selbst gestalten kann. Die Geste überwältigt sie, denn sie könnte leicht wie ein weiterer Versuch wirken, ihre Entscheidung zu erkaufen. Holland2 erklärt, dass er ihre Ambitionen unterstützen und nicht lenken will, und gibt zu, dass sein früheres Beharren auf Kontrolle sie vertrieben hat.

Kenya1 will es unter Bedingungen noch einmal versuchen: Er muss ihre Unabhängigkeit respektieren, ihre Beziehung aus dem Büroklatsch heraushalten und eine Partnerschaft auf Augenhöhe anstelle einer Befehlshierarchie ermöglichen. Sie nimmt die Blumen an und die Zukunft, für die sie stehen.

Waffenstillstand bei der Babyparty

Kenya kommt wegen ihres Neffen zurück, nicht um sich Anerkennung zu verschaffen

Monate später geht Kenya1 mit Holland2 zu Sashas4 Babyparty. Sie entscheidet sich, das Kind willkommen zu heißen, ohne so zu tun, als hätten die Schwestern ihr Vertrauen wiederhergestellt. Sie sagt Sasha4 klar, dass sie wegen ihres Neffen5 gekommen ist und praktische Hilfe weiterhin möglich ist, auch wenn keine Freundschaft besteht.

Sasha4 nimmt das begrenzte Angebot an. Kenyas Vater10 bittet Holland2 unter vier Augen, auf sie aufzupassen, und hofft, allein mit ihr sprechen zu können. Doch Kenya1 verschiebt die Entscheidung auf später, statt ihre Grenzen dem Familienfrieden zu opfern. Holland2 bleibt an ihrer Seite und fragt, ob sie seine Hilfe möchte, statt für sie zu entscheiden.

Nach der Feier für das Baby gehen sie gemeinsam, und Kenya1 nimmt die Familie an, die sie mit Holland2 und Belle3 aufgebaut hat. Das Ende heilt die zentrale Wunde des Anfangs nicht dadurch, dass die alte Beziehung zu Sasha4 oder Drake5 wiederhergestellt wird, sondern indem Kenya1 selbst bestimmen kann, wem ihre Fürsorge gilt.

Analyse

Im Zentrum der Liebesgeschichte steht der Konflikt zwischen Fürsorge und Kontrolle. Kenya1 hat gelernt, Liebe zu zeigen, indem sie sich nützlich macht – zuerst in ihrer Familie und dann bei der Arbeit. Ihre frühe Loyalität gegenüber Sasha4 wirkt großzügig, hält sie aber auch davon ab, ihre eigenen Bedürfnisse zu benennen. Holland2 macht den entgegengesetzten Fehler: Er betrachtet Verantwortung als Auftrag, für alle zu entscheiden. Seine Arbeitsmoral und sein Beschützerinstinkt sind aufrichtig, doch sie erzeugen genau jene Hilflosigkeit, vor der er sich fürchtet, indem sie anderen ihre Selbstbestimmung nehmen. Ihre Anziehung wird glaubhaft, als beide die Strategie des jeweils anderen offenlegen. Kenyas1 Widerstand ist nicht bloß kokette Auflehnung, sondern eine Grenze, die aus Jahren entstanden ist, in denen ihre Bedürfnisse zurückgestellt wurden. Hollands2 Trauer wird nicht durch die Liebe geheilt, doch die Nähe gibt ihm einen Grund, Schuldgefühle nicht länger in endlose Arbeit umzuwandeln.

Die Handlung am Arbeitsplatz verleiht Anerkennung konkrete Bedeutung. Kenyas1 Talent wird zunächst anhand von Zahlen sichtbar, etwa durch höhere Umsätze. Ihr entscheidender Beitrag entsteht jedoch daraus, dass sie erkennt, was Zahlensysteme auslassen: Die Beschäftigten brauchen eine Stimme, und Kunden sprechen auf Geschichten an. Die Präsentation für Baby Box und die erfolgreiche Vorbestellaktion zeigen, dass Empathie kein Gegensatz zu kaufmännischem Verstand ist. Sie ist eine Form von Intelligenz, die Motive und Beziehungen erkennt. Doch der Fotografieskandal offenbart ein härteres Ungleichgewicht. Hollands2 Reichtum und Macht können Klatsch leichter überstehen als Kenyas1 berufliche Identität. Ihr Beharren auf Abstand ist daher kein romantisches Missverständnis, das man einfach beiseiteschieben kann, sondern eine vernünftige Verteidigung der Karriere, die sie sich aufgebaut hat.

Die Auflösung des Romans weist zwei einfache Arten der Wiedergutmachung zurück. Kenya1 kehrt nicht in die alte Familienordnung zurück, indem sie Sasha4 auf Verlangen verzeiht, und Holland2 kann ihre Rückkehr nicht allein durch einen großen Kauf erkaufen. Der Verlag wird erst dann bedeutsam, als er ihr Kontrolle statt bloß Zugang gewährt. Ebenso bedeutet Kenyas1 spätere Unterstützung für ihren Neffen5 nicht, dass Sasha4 wieder Anspruch auf sie hat. Die abschließende Partnerschaft beruht auf bewusst gesetzten Grenzen: Liebe kann praktische Hilfe einschließen, Vergebung kann unvollständig bleiben, und Zugehörigkeit verlangt keine Selbstaufgabe. Der Farn, der zu Beginn im Zorn umgestoßen wurde, ist ein passendes Sinnbild für eine Beziehung, die durch Umbrüche statt durch Gehorsam wächst.

Zusammenfassung in 60 Sekunden
Nachdem sie ihren Freund mit ihrer Stiefschwester erwischt hat, verliert Kenya Jones ihren Job und nimmt eine gut bezahlte Stelle bei Holland Alistair an, dem milliardenschweren Eigentümer eines angeschlagenen Kosmetikunternehmens. Obwohl Holland fordernd und kontrollierend ist, beweist Kenya ihr Verkaufstalent, indem sie die Filialmitarbeiter für sich gewinnt, eine misslungene Produkteinführung rettet und zum Abschluss einer wichtigen Partnerschaft beiträgt. Ihre Auseinandersetzungen münden in eine heimliche Beziehung, doch ein durchgesickertes Foto schürt Gerüchte, Kenya habe sich mit Sex hochgearbeitet. Als Holland versucht, ihre Karriere und ihre Entscheidungen zu kontrollieren, kündigt sie und nimmt eine Stelle im Verlagswesen an. Sie gehen getrennte Wege, während Kenya ihrer Stiefschwester Sasha, die von Kenyas Ex-Freund schwanger ist, klare Grenzen setzt. Holland kauft den Verlag und überträgt Kenya eine Mehrheitsbeteiligung, um sie zu unterstützen, ohne ihr die Zukunft vorzuschreiben. Kenya willigt ein, ihre Beziehung zu gleichberechtigten Bedingungen neu aufzubauen. Monate später heißt sie ihren Neffen willkommen, hält aber Abstand zu Sasha und geht mit Holland und seiner Tochter Belle fort.
Enthält Spoiler

Zuletzt aktualisiert:

Problem melden

Rezensionsübersicht

3.53 von 5
Durchschnitt von 17.000+ Bewertungen von Goodreads und Amazon.

Grumpy Romance wurde unterschiedlich bewertet und erhielt eine durchschnittliche Wertung von 3,53 von 5. Den Lesern gefielen die Schlagabtausche und die langsam entflammende Romanze, sie kritisierten jedoch die mangelnde Chemie und den übermäßigen Fokus auf den Arbeitsplatz. Viele fanden die Hauptfiguren unsympathisch und das Familiendrama frustrierend. Einigen gefielen der mürrische Chef und die Handlung um einen alleinerziehenden Elternteil, während andere die Liebesgeschichte für zu wenig ausgearbeitet hielten. Manche Leser waren enttäuscht von der zurückhaltenden Darstellung intimer Szenen, die ohne explizite Details auskommen, obwohl sie sich mehr davon erhofft hatten. Insgesamt gingen die Meinungen über Qualität und Reiz des Buches weit auseinander.

Ihre Bewertung:
4.15
103 Bewertungen
Möchten Sie das vollständige Buch lesen?

Charaktere

Kenya Jones

Die scharfsichtige Verkäuferin

Kenya ist eine fantasievolle, warmherzige Angestellte, der ihre praktische Verkaufserfahrung wichtiger ist als Titel oder Qualifikationen. Seit Jahren macht sie sich für ihre Familie nützlich, besonders für Sasha4, und verwechselt Durchhaltevermögen oft mit einem Beweis für Liebe. Ihr Optimismus ist aufrichtig, kann sie aber dazu bringen, Menschen zu entschuldigen, die wiederholt nehmen, ohne etwas zurückzugeben. Bei der Arbeit betrachtet sie Kunden und Mitarbeiter als Individuen statt als Einträge in einem Bericht und widersetzt sich, wenn Autorität Gehorsam mit Kompetenz verwechselt. Ihr Witz schützt ihren Stolz, während ihr literarisches Gespür prägt, wie sie Geschichten und Beweggründe wahrnimmt. Kenya braucht vor allem keine Rettung, sondern gegenseitige Fürsorge: Sie möchte die Freiheit haben, ihre eigene Zukunft zu wählen, ohne sich erst die Erlaubnis verdienen zu müssen, dazuzugehören.

Holland Alistair

Der trauernde Datenmogul

Holland ist ein Selfmade-Technologiemilliardär, der auf Systeme, Präzision und Kontrolle vertraut, weil sie ihm sicherer erscheinen als emotionale Ungewissheit. Als Eigentümer von Fine Industries und Belle's Beauty trägt er Verantwortung für die Mitarbeiter und für das Unternehmen, das seine Frau13 gegründet hat. Fürsorge drückt er jedoch oft durch Anweisungen, Geld und Problemlösungen aus. Er ist seiner kleinen Tochter Belle3 sehr zugetan, und seine Trauer hat sein Leben auf Arbeit und Schuldgefühle verengt. Kenya1 bringt ihn aus dem Gleichgewicht, weil sie Kompetenz mit Widerspruch verbindet: Sie lässt sich nicht zu einem weiteren Werkzeug machen, das er lenken kann. Seine Entwicklung hängt davon ab, zu lernen, dass Schutz ohne Einverständnis zu Kontrolle wird und dass Liebe eine Partnerin voraussetzt, die widersprechen, gehen und sich für eine Rückkehr entscheiden kann.

Belle Alistair

Hollands lebensfrohe Tochter

Belle ist Hollands2 vierjährige Tochter, klug, fantasievoll und liebevoll. Ihre Spiele, Fragen und unverblümten Sehnsuchtsbekundungen machen Hollands2 Privatleben sichtbar und zeigen, wie viel Trauer die Familie zu verbergen versucht hat. Sie möchte wissen, wo ihre Mutter13 ist, und schließt sofort Freundschaft mit Kenya1, die ihr ehrlich und behutsam antwortet. Belle ist kein Mittel, um die Erwachsenen wieder zusammenzubringen; ihre Bedürfnisse machen deutlich, dass die Familie ihren Alltag und ihre Beziehungen an einem echten Kind ausrichten muss, nicht an einem abstrakten Vermächtnis.

Sasha

Kenyas Stiefschwester

Sasha ist Kenyas1 Stiefschwester; sie wurde Teil ihrer Familie, als ihre Eltern heirateten. Als Teenager musste sie sich einer Krebsbehandlung unterziehen und war stark auf Kenya1 angewiesen, die für sie Zeit und Möglichkeiten opferte. Wegen Sashas Vergangenheit ist Kenya1 beschützend, doch zugleich bleibt ihre Beziehung unausgewogen: Sasha ist es gewohnt, dass Kenya1 schnell verzeiht und einspringt, wann immer sie gebraucht wird. Sasha wünscht sich Nähe und familiäre Unterstützung, tut sich aber schwer damit, die Folgen ihrer Entscheidungen anzuerkennen. Ihre Verbindung zu Kenya1 ist von echter Zuneigung geprägt, aber auch von Anspruchsdenken und ungelöstem Schmerz.

Drake

Kenyas ehemaliger Freund

Drake ist Kenyas1 langjähriger Freund, eine frühere College-Liebe, mit der sie ein Zuhause und jahrelange Zukunftspläne teilt. Seine stille, vertraute Gegenwart steht zunächst für die Zukunft, die Kenya1 für gesichert hält. Durch einen Verrat ist er mit Sasha4 verbunden, der Kenya1 dazu zwingt, sowohl seinen Charakter als auch die Versprechen, denen sie vertraut hat, neu zu überdenken.

Sunny

Kenyas treue beste Freundin

Sunny ist Kenyas1 beste Freundin, eine freiberufliche Innenarchitektin mit klaren Ansichten, einem ausgeprägten Beschützerinstinkt und lebhaftem Humor. Nach dem Verrat bietet sie Kenya1 eine Unterkunft und lässt sie trauern, ohne eine schnelle Erholung zu verlangen. Sunny erkennt deutlicher als Kenya1, wie oft diese Sasha4 entschuldigt, auch wenn ihre Direktheit zunächst wie Druck wirken kann. Ihre Unterstützung verbindet praktische Hilfe mit der Erinnerung daran, dass Loyalität nicht verlangen sollte, dass Kenya1 sich selbst aufgibt.

Ezekiel

Hollands loyaler Gegenpol

Ezekiel ist Hollands2 erfahrener Assistent der Geschäftsleitung, der in Krisen die Ruhe bewahrt und trockenen Humor beweist, wenn dem Ego seines Arbeitgebers ein Dämpfer guttun würde. Er versteht Hollands2 Ansprüche, sieht aber auch, welchen Schaden dessen Unnachgiebigkeit anrichtet. Er unterstützt Kenyas1 Können und warnt Holland2, wenn Disziplin zur Bestrafung wird. Seine Loyalität ist kein blinder Gehorsam; er gehört zu den wenigen, die bereit sind, Holland2 die Stirn zu bieten und darauf zu bestehen, dass fähige Mitarbeiter Anerkennung verdienen.

Darrel

Claires einfühlsamer Bruder

Darrel ist Claires13 Bruder und Neuropsychologe, der Hollands2 Trauer aus der Familie heraus kennt. Er drängt Holland2, sich seinen Albträumen und Selbstvorwürfen zu stellen, statt ihnen durch Arbeit auszuweichen. Seine Einsichten sind direkt, mitunter unbequem und beruhen auf seiner langjährigen Vertrautheit mit Hollands2 Gewohnheiten. Außerdem bietet er Kenya1 ein sicheres, diskretes offenes Ohr und zeigt damit, dass Unterstützung die Entscheidungen eines Menschen achten kann, ohne die Kontrolle übernehmen zu wollen.

Felice

Kenyas Stiefmutter

Felice ist Sashas4 Mutter und Kenyas1 Stiefmutter, eine warmherzige, ausdrucksstarke Frau, die Kenya1 einst das Gefühl gab, willkommen und umsorgt zu sein. Sie liebt ihre Tochter und fürchtet um deren Gesundheit, doch diese Angst bringt sie dazu, Kenya1 zum Verzeihen zu drängen, bevor Kenya1 dazu bereit ist. Felices Wandel von liebevoller Unterstützung zu von Schuldgefühlen geprägten Forderungen zeigt, wie familiäre Rollen Fürsorge in eine Pflicht verwandeln können, wenn die Bedürfnisse eines Menschen als dringlicher behandelt werden als die eines anderen.

Kenyas Vater

Ein stiller Richter der Familie

Kenyas Vater ist der Elternteil, der ihre Liebe zum Lesen und ihren Ehrgeiz, hart zu arbeiten, geprägt hat. Während Sashas4 Krankheit verließ er sich darauf, dass Kenya1 im Haushalt half, und bestärkte sie damit in ihrer Rolle als zuverlässige Tochter. Als der Konflikt zwischen den Schwestern eskaliert, gibt er dem Familienzusammenhalt Vorrang vor Kenyas1 Bedürfnis, dass ihr Einsatz anerkannt wird. Sein Schweigen wiegt besonders schwer, weil Kenya1 erwartet, dass er erkennt, was sie gegeben hat.

Bernard

Hollands vertrauenswürdiger Fahrer

Bernard fährt Holland2 und Belle3 und bekommt mehr von ihrem Leben mit als die meisten Mitarbeiter. Seine ruhige Diskretion macht ihn zu einer vertrauten Person, während die Krankheitserfahrungen seiner eigenen Familie ihm Grund geben, Hollands2 Großzügigkeit zu schätzen. Er eröffnet Kenya1 einen weniger bedrohlichen Blick auf ihren Vorgesetzten2, indem er von einer Fürsorge erzählt, die Holland2 selten ankündigt oder offen zeigt.

Mrs. Hansley

Belles zuverlässige Betreuungsperson

Mrs. Hansley kümmerte sich um Claire13, als sie jung war, und betreut nun Belle3 liebevoll und mit praktischem Sachverstand. Sie erkennt sowohl Hollands2 Hingabe als auch seine Schwierigkeiten, seiner Trauer Raum zu geben. Ihre sanfte Gegenwart gibt Belles3 Alltag Halt und macht sie zu einer vertrauten Verbündeten Hollands2 bei der Erziehung.

Claire

Gründerin von Belle's Beauty

Claire ist Hollands2 Frau, Belles3 Mutter und Gründerin von Belle's Beauty. Obwohl sie in großen Teilen der Handlung in der Gegenwart nicht mehr da ist, gibt ihre Vision dem Unternehmen seinen Sinn und prägt Hollands2 Verantwortung als Vater. Man erinnert sich an sie als großzügige, familienverbundene Frau, die sich dafür einsetzte, Frauen zu helfen. Der Gegensatz zwischen ihren Idealen und Hollands2 rigider Geschäftsführung wird zu einem der Missstände, die Kenya1 ans Licht bringt.

Steven Sutherburg

Der Baby-Box-Manager

Sutherburg führt die Verhandlungen mit Baby Box und reagiert auf die menschliche Geschichte, die Kenya1 in ein Treffen einbringt, dessen Ausgang Hollands2 datenlastige Präsentation nicht mehr retten kann. Er erkennt ihr Talent und bietet ihr später eine andere Stelle an; zugleich werden seine Geschäfte durch Walshs15 Feindseligkeit gegenüber Holland2 erschwert. Sutherburg steht für eine Gelegenheit, die mit Druck verbunden ist: Er kann Kenya1 einen neuen Weg eröffnen, stellt den Skandal aber auch als Bedrohung für das Unternehmen dar.

Walsh

Hollands geschäftlicher Rivale

Walsh ist ein Manager in der Technologiebranche, dessen frühere geschäftliche Rivalität mit Holland2 seinen Umgang mit Belle's Beauty prägt. Er verhält sich Kenya1 gegenüber unangemessen und wird mit der Überwachung in Verbindung gebracht, die hinter dem durchgesickerten Foto steckt. Durch seine Anwesenheit wird Büroklatsch zu einer strategischen Bedrohung.

Heather

Die Büroklatschbase

Heather ist eine Mitarbeiterin von Belle's Beauty, die Kenyas1 raschen Aufstieg missgönnt und den Verdacht äußert, sie habe sich durch sexuelle Gefälligkeiten hochgearbeitet. Sie stellt Kenya1 zur Rede und trägt dazu bei, dass aus privatem Büroklatsch öffentliche Demütigung wird. Ihre Feindseligkeit zeigt, wie schnell die Leistungen einer Frau als Beweise gegen sie ausgelegt werden können.

Erzähltechniken

Belle's Beauty

Ein Vermächtnis unter Druck

Das von Claire13 gegründete Hautpflegeunternehmen bietet Holland2 einen konkreten Grund, zu der Arbeit zurückzukehren, der er nach ihrem Tod ausgewichen war. Zugleich ist es der Schauplatz, an dem Kenyas1 praktische Verkaufserfahrung auf Hollands2 Vertrauen in Daten und externe Manager trifft. Die schlecht laufenden Filialen, ungeordneten Unterlagen und unsicheren Partnerschaften schaffen die beruflichen Probleme, die die Hauptfiguren zusammenbringen. Mit der Verbesserung des Geschäfts wird es mehr als ein Unternehmenswert: Es ist ein künftiges Erbe für Belle3 und ein Beweis dafür, dass Kenyas1 Beitrag unabhängig von ihrer Liebesbeziehung zu Holland2 wertvoll ist.

Die Baby-Box-Kampagne

Eine Prüfung menschlichen Gespürs

Die geplante Partnerschaft mit Baby Box stellt die Grenzen von Hollands2 datenorientiertem Ansatz auf die Probe. Seine Präsentation scheitert, weil sie das Publikum als Ansammlung von Zahlen behandelt, während Kenyas1 Idee, die Geschichten echter Frauen einzubeziehen, der Marke ein menschliches Gesicht gibt. Dass sie ungeplant Belle3 erwähnt, gefährdet den Vertrag und macht den Schutz der Privatsphäre zu einem konkreten Preis statt zu einem abstrakten Grundsatz. Ein späterer Fehler beim Werbedatum löst eine öffentliche Krise aus, die Kenyas1 Vorbestellaktion in erfolgreiche Werbung verwandelt. Die Kampagne prüft somit sowohl ihr Gespür fürs Geschäft als auch Hollands2 Bereitschaft, ihr zu vertrauen.

Der wiederkehrende Albtraum

Sichtbar gemachte Trauer

Holland2 durchlebt immer wieder die Nacht, in der er trotz Claires13 Bedenken völlig übermüdet Auto fuhr. Der Traum macht die Schuldgefühle sichtbar, über die er nicht sprechen will, und zeigt den Lesern, wie er sich in die Arbeit zurückzieht. Kenyas1 unerwartete Gegenwart unterbricht den vertrauten Ablauf und erschüttert seine Überzeugung, für immer in Selbstbestrafung gefangen bleiben zu müssen. Später erzählt er ihr, was geschehen ist, und erkennt, dass sie Claire13 nicht ersetzt, sondern ihm hilft, sich einer Gegenwart zu stellen, in der es noch immer Liebe und Verantwortung gibt. Der Albtraum verbindet seinen Widerstand gegen eine Liebesbeziehung mit einem unverarbeiteten Trauma und nicht bloß mit Sturheit.

Das durchgesickerte Foto

Private Sehnsucht wird zum öffentlichen Risiko

Ein Foto von Kenya1 und Holland2, die sich im Treppenhaus des Büros küssen, macht aus ihrer geheimen Beziehung Büroklatsch. Das Bild ist mehrdeutig genug, dass Kollegen eine Geschichte über Bevorzugung daraus stricken können, während die wahren Gefühle des Paares und Kenyas1 Leistungen für die Beobachter unsichtbar bleiben. Walshs15 Rivalität lässt ein mögliches strategisches Motiv für die Veröffentlichung vermuten, und der Vertrag mit Baby Box verleiht dem Ganzen finanzielle Tragweite. Das Foto setzt Kenya1 unter Druck, sich zwischen ihrer Beziehung, ihrem beruflichen Ruf und der Zukunft des Unternehmens zu entscheiden. Es offenbart auch Hollands2 Instinkt, eine Krise, die Kenya1 betrifft, unter Kontrolle zu bringen, ohne sie vorher zu fragen, was sie möchte.

Der umgestürzte Farn

Ein humorvoller Gradmesser der Veränderung

Kenya1 wirft nach dem Verrat und ihrer ersten Auseinandersetzung am Arbeitsplatz Hollands2 Farn um und verleiht ihrer Beziehung damit ein einprägsames Sinnbild des Widerstands. Die Pflanze markiert den Abstand zwischen Hollands2 teurem, kontrolliertem Büro und Kenyas1 Weigerung, Demütigungen still hinzunehmen. Später werden Hollands2 Gesten rund um den Farn und sein abschließendes Bekenntnis aus dem ursprünglichen Schaden eine liebevolle Kurzform dafür machen, wie sie seine Ordnung durcheinandergebracht hat. Das Motiv funktioniert, weil sich seine Bedeutung wandelt: erst ist es eine impulsive Wutreaktion, dann ein privater Scherz und schließlich ein Symbol für das Leben, das Holland2 nicht völlig kontrollieren kann, aber willkommen zu heißen beschließt.

Billionaire Dads; Single Dads Buchreihe

Über den Autor

Nia Arthurs ist Autorin und spezialisiert auf zeitgenössische Liebesromane über Paare unterschiedlicher Herkunft, die garantiert glücklich enden. Schon als Teenager begann sie, ihren Traum, Schriftstellerin zu werden, zu verfolgen, und hat seitdem mehrere beliebte Reihen geschaffen. In Arthurs’ Werken gibt es starke Heldinnen, unwiderstehliche Helden und eine ausgewogene Mischung aus Sinnlichkeit und Drama, die die Leser fesselt. Zu ihrer Taming-Reihe gehören Titel wie „Taming Mr. Jerkface“ und „Taming Mr. Darcy“. Arthurs ist in den sozialen Medien, insbesondere auf Facebook, sehr aktiv und steht dort mit ihren Lesern in Kontakt. Ihr Schreibstil zielt auf unterhaltsame Liebesgeschichten mit befriedigendem Ende.

PDF herunterladen

Lade das kostenlose PDF herunter, um die Zusammenfassung von Grumpy Romance für später zu speichern. Du kannst es ausdrucken oder offline lesen, wann immer du möchtest.
Download PDF

EPUB herunterladen

Lade das kostenlose EPUB herunter, um die Zusammenfassung von Grumpy Romance auf deinem E-Reader oder in einer Lese-App zu lesen. Das digitale Buchformat .epub eignet sich ideal zum Lesen auf Smartphones, Tablets und E-Readern.
Download EPUB
Möchten Sie das vollständige Buch lesen?
Folgen
Anhören
Start
Swipe
Biblio
App
3 Tage Vollzugriff testen
Anhören, speichern und mehr
Funktionen vergleichen Kostenlos Pro
📖 Zusammenfassungen lesen
Unbegrenzt Zusammenfassungen lesen. Kostenlose Nutzer erhalten 3 pro Monat
🎧 Zusammenfassungen anhören
Unbegrenzt Zusammenfassungen in 40 Sprachen anhören
—
❤️ Unbegrenzte Lesezeichen
Kostenlose Nutzer sind auf 4 begrenzt
—
📜 Unbegrenzter Verlauf
Kostenlose Nutzer sind auf 4 begrenzt
—
📥 Unbegrenzte Downloads
Kostenlose Nutzer sind auf 1 begrenzt
—
Risikofreier Zeitplan
Heute: Sofortzugang erhalten
Vollständige Zusammenfassungen von über 26.000 Büchern anhören. Das sind über 12.000 Stunden Audio!
Tag 2: Erinnerung an Testphase
Wir senden Ihnen eine Benachrichtigung, dass Ihre Testphase bald endet.
Tag 3: Ihr Abonnement beginnt
Die Abbuchung erfolgt am 24. Nov.,
vorher jederzeit kündbar.
Consume 2.8× More Books
2.8× weitere Bücher Hören Lesen
Unsere Nutzer lieben uns
600,000+ Leser
Trustpilot Rating
TrustPilot
4.6 Hervorragend
Diese Seite ist ein absoluter Gamechanger. Ich habe noch nie so schnell Buchzusammenfassungen gelesen. Sehr, sehr empfehlenswert.
— Dave G
Das Geld und die Zeit absolut wert und wirklich gut gemacht. Eine solche Qualität von Zusammenfassungen habe ich auf anderen Websites noch nie gesehen. Sehr hilfreich!
— Em
Sehr empfehlenswert!! Fantastischer Service. Perfekt für alle, die mehr als einen Teaser möchten, aber nicht alle Details eines vollständigen Hörbuchs brauchen.
— Greg M
62 % sparen
Jährlich
$119.88 $44.99/Jahr/J.
$3.75/Mon.
Monatlich
$9.99/Mon.
3-tägige kostenlose Testphase starten
3 Tage kostenlos, dann $44.99/Jahr. Jederzeit kündbar.
Unlock a world of fiction & nonfiction books
26.000+ Bücher zum Preis von 2 Büchern
Lesen Sie jedes Buch in 10 Minuten
Entdecken Sie neue Bücher wie bei Tinder
Fordern Sie jedes Buch an, das noch nicht zusammengefasst ist
Lesen Sie mehr Bücher als jeder, den Sie kennen
Die Nr. 1 App für Buchliebhaber
Lifelike & immersive summaries
30-Tage-Geld-zurück-Garantie
Zusammenfassungen als EPUB oder PDF herunterladen
Jederzeit mit wenigen Klicks kündbar

Warum nur eine Zusammenfassung?

Scanner
Barcode zum Scannen finden

⭐
⭐
⭐
Wir haben ein besonderes Geschenk für Sie
Öffnen
38% Rabatt
RABATT FÜR DICH
⭐
⭐
⭐
$79.99
$49.99/Jahr
Nur $4.16 pro Monat
Weiter
Mit 2 Taps starten, ganz einfach kündigen
Einstellungen
Allgemein
Widget
Wird geladen...