Kostenlos testen
Beliebt Neu Genres Autoren
EnglishEnglish
EspañolSpanish
简体中文Chinese
繁體中文Chinese (Traditional)
FrançaisFrench
DeutschGerman
日本語Japanese
PortuguêsPortuguese
ItalianoItalian
한국어Korean
РусскийRussian
NederlandsDutch
العربيةArabic
PolskiPolish
हिन्दीHindi
Tiếng ViệtVietnamese
SvenskaSwedish
ΕλληνικάGreek
TürkçeTurkish
ไทยThai
ČeštinaCzech
RomânăRomanian
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
IndonesiaIndonesian
DanskDanish
SuomiFinnish
БългарскиBulgarian
עבריתHebrew
NorskNorwegian
HrvatskiCroatian
CatalàCatalan
SlovenčinaSlovak
LietuviųLithuanian
SlovenščinaSlovenian
СрпскиSerbian
EestiEstonian
LatviešuLatvian
فارسیPersian
മലയാളംMalayalam
தமிழ்Tamil
اردوUrdu
Suche läuft...
SoBrief
Von den Deutschen lernen

Von den Deutschen lernen

Originaltitel: Learning from the Germans
Deutschland hat sich seiner Vergangenheit gestellt. Was kann Amerika lernen, ohne so zu tun, als wäre seine Geschichte dieselbe?
von Susan Neiman 2019 434 Seiten
4.20
1.000+ Bewertungen
Anhören
Immersiv
V2.3
Amazon Kindle Audible
3 Tage Vollzugriff testen
Schalten Sie Audioinhalte & mehr frei!
Weiter

Wichtigste Erkenntnisse

Deutschlands mühsam errungene Methoden übernehmen, seine Geschichte niemals als Vorlage

Ein Prozess, kein Urteil. Neiman verwendet den deutschen Begriff Aufarbeitung der Vergangenheit für die anhaltende Auseinandersetzung einer Nation mit ihrer verbrecherischen Vergangenheit. Ihre zentrale These lautet, dass andere Länder von Deutschlands Methoden, Fehlern und langsamen Veränderungen lernen können, ohne ihre Geschichten als austauschbar zu behandeln. Die Verbrechen der Nazis in Deutschland und Sklaverei und rassistischer Terror in Amerika unterscheiden sich in Ausmaß, Geschichte und gegenwärtigen Bedingungen. Vergleiche sind hilfreich, wenn sie untersuchen, wie Gesellschaften Unrecht anerkennen, nicht wenn sie Opfer gegeneinander aufrechnen oder Täter entschuldigen.

Lernen, ohne zu kopieren. Neimans eigene Bewegung zwischen Berlin und Mississippi verankert ihre Argumentation im Leben der Menschen. NS-Juristen studierten amerikanische Rassengesetze – eine verstörende historische Verbindung, die amerikanischen Rassismus jedoch nicht zur Ursache des Nationalsozialismus macht. Es geht nicht um Gleichsetzung. Vielmehr können die Entscheidungen jeder Gesellschaft im Umgang mit Erinnerung und Verantwortung die einer anderen erhellen, sofern der Vergleich den jeweiligen Fakten gerecht wird.

Analyse

Die vergleichende Methode des Buches ähnelt einer sorgfältigen klinischen Fallstudie: Eine andere Gesellschaft kann Mechanismen sichtbar machen, die sich einer Gemeinschaft aufgrund ihrer eigenen Gewohnheiten nur schwer erschließen. Die Analogie ist wertvoll, weil sie den Blick von der Rangordnung der Gräueltaten auf Verdrängung, institutionelle Entscheidungen und Wiedergutmachung lenkt. Doch wo sich die Geschichten unterscheiden, muss der Vergleich asymmetrisch bleiben. Eine aus Deutschland abgeleitete Lehre wird irreführend, wenn sie zur fertigen Checkliste wird oder wenn amerikanischer Rassismus als regionaler Makel statt als nationales Erbe dargestellt wird.

Den Wettstreit um das Opfersein zurückweisen, der verschleiert, wer das Leid verursacht hat

Trauer ist kein Freispruch. Nach dem Krieg rückten viele Deutsche ihre eigenen Verluste in den Mittelpunkt: tote Angehörige, zerstörte Häuser, Hunger und die Vertreibung aus verlorenen Gebieten. Das waren reale Notlagen. Problematisch war, sie als Antwort auf das Leid zu behandeln, das Deutschland verursacht hatte. 1946 betonte der Philosoph Karl Jaspers, dass Niederlage, Bombenangriffe und Verfolgung durch den NS-Staat moralisch nicht gleichartige Erfahrungen seien. Sie voneinander zu unterscheiden, war wesentlich, um Verantwortung anzuerkennen.

Abwehr folgt bestimmten Mustern. Bei einem Gruppenexperiment im Jahr 1950 baten Forschende unter der Leitung von Theodor Adorno und Max Horkheimer 1.800 Deutsche, über die nationale Schuld zu sprechen. Die Teilnehmenden verwiesen auf alliierte Bombenangriffe, Lynchmorde in Amerika und angeblichen Gehorsam, um Verantwortung abzuwehren. Nur eine Person erkannte eindeutig an, dass das zugefügte Leid ungleich verteilt war. Neiman sieht eine solche Konkurrenz um den Opferstatus auch im besiegten Süden: Die Erzählung von den Verlusten kann die Frage in den Hintergrund drängen, was diese Verluste verteidigt hatten.

Analyse

Diese Unterscheidung erklärt, warum echtes Leid dennoch ausweichend eingesetzt werden kann. Zivile Todesopfer oder die Trauer um Angehörige anzuerkennen, bedeutet nicht, die damit verknüpfte moralische Deutung zu übernehmen. Entscheidend ist nicht, wer gelitten hat, sondern wie das Leid mit Entscheidungen, Macht und den Erfahrungen der Opfer zusammenhängt. Das erinnert an motiviertes Schlussfolgern: Menschen greifen oft selektiv auf Fakten zurück, um ein geschätztes Selbstbild zu schützen. Wer jedoch jede Traueräußerung als unaufrichtig behandelt, läuft Gefahr, Schmerz zum Schweigen zu bringen, statt Verantwortung zu klären.

Die Auseinandersetzung in Schulen, Recht, öffentlicher Sprache und Privatleben sichtbar machen

Eine öffentliche Auseinandersetzung braucht Struktur. Neiman benennt mehrere Orte, an denen nationales Erinnern Gestalt annimmt: die Worte von Amtsträgern, die öffentlich geehrten Menschen und Ereignisse, das, was Kinder lernen, die Kunst und die Zeremonien, die eine Gesellschaft fördert, sowie die Frage, ob Täter vor Gericht gestellt werden und Opfer Wiedergutmachung erhalten. In Westdeutschland trug es dazu bei, das öffentliche Verständnis zu verändern, den 8. Mai als Tag der Befreiung statt einfach als Niederlage zu bezeichnen. In den Vereinigten Staaten führte die lange Lücke im Unterricht über die Zeit zwischen der Abschaffung der Sklaverei und der Bürgerrechtsbewegung dazu, dass viele Menschen die rassistischen Gesetze der Vergangenheit nicht mit der Ungleichheit der Gegenwart in Verbindung bringen konnten.

Öffentliches und Persönliches greifen ineinander. Der Wandel in Deutschland begann nicht mit einem ausgefeilten Regierungsprogramm. Jüngere Generationen stellten sich dem Schweigen der Nachkriegszeit entgegen, indem sie Eltern, Lehrkräfte und Institutionen infrage stellten. Später verliehen öffentliche Prozesse, Forschung, Bildung und Debatten dieser Auseinandersetzung größere Reichweite. Weder eine Gedenkfeier noch ein Lehrplan kann die ganze Aufgabe erfüllen. Das Anerkennen der Vergangenheit muss sowohl in öffentlichen Institutionen als auch in Familiengeschichten Einzug halten.

Analyse

Dieser Rahmen verdeutlicht, warum symbolische Entschuldigungen allein selten überzeugen: Die Menschen achten darauf, ob die Worte mit Institutionen, Unterricht und Konsequenzen übereinstimmen. Zudem verstärken sich die verschiedenen Kanäle gegenseitig. Ein Gericht kann Fakten feststellen, während eine Schule sie über Generationen hinweg vermittelt und eine öffentliche Gedenkfeier gemeinsame Maßstäbe signalisiert. Doch selbst eine Verurteilung vergangener Verbrechen kann eine nationale Erzählung in Propaganda verwandeln. Ihre Glaubwürdigkeit hängt davon ab, ob sie umstrittene Belege und Erfahrungen zulässt, die nicht in eine bequeme offizielle Darstellung passen.

Ostdeutschland anhand der Fakten beurteilen – auch dessen antifaschistische Selbstinszenierung

Zwei Staaten, unterschiedliche Bilanzen. Neiman stellt die verbreitete Behauptung infrage, die DDR habe sich nicht mit dem Nationalsozialismus auseinandergesetzt. Die im Buch angeführten Schätzungen beziffern die Zahl der Verurteilungen von Nazis im Osten auf 12.890, gegenüber 6.488 im Westen. Auf die Bevölkerungszahl umgerechnet, verurteilte der Osten etwa sechsmal so viele. In ostdeutschen Schulen wurde Antifaschismus gelehrt, der Staat errichtete Gedenkstätten in Konzentrationslagern und das Land leistete erhebliche Reparationen an die Sowjetunion.

Ein ernsthafter Einsatz, ein falsches Selbstbild. Diese Fakten machen die Deutsche Demokratische Republik nicht zu einem Vorbild an Freiheit. Ihr offizieller Antifaschismus konnte als Staatspropaganda dienen, stalinistische Übergriffe verschleiern und den Bürgerinnen und Bürgern die Vorstellung ermöglichen, der Nationalsozialismus sei eine Angelegenheit des Westens gewesen. Auch ostdeutsche Jüdinnen und Juden waren mit Antisemitismus konfrontiert. Der Punkt des Buches ist, dass die politische Instrumentalisierung einer Auseinandersetzung diese nicht automatisch unwirklich macht. Beide deutschen Staaten machten Fortschritte und schützten sich zugleich vor Teilen der Wahrheit.

Analyse

Dieser Fall mahnt, Institutionen nicht allein nach ihren Parolen zu beurteilen. Die Bilanz der DDR bei Strafverfolgung und Bildung ist wichtig, ebenso wie ihr repressives politisches System und ihr selektives Erinnern. Diese Befunde erschüttern die beruhigende Vorstellung, liberale Demokratien würden sich naturgemäß besser mit Unrecht auseinandersetzen als autoritäre Staaten. Sie warnen auch davor, ein Land als einheitlichen moralischen Akteur zu behandeln: Staat, Bürgerinnen und Bürger, Opfer und spätere Generationen können dieselbe offizielle Erzählung sehr unterschiedlich erleben.

Die Lost Cause als politisches Projekt erkennen, nicht als familiäre Nostalgie

Eine Erzählung wurde konstruiert. Die Lost Cause (Mythos von der edlen Niederlage der Konföderierten) ist eine Erzählung, die die Konföderation als edle Verteidigerin der Freiheit des Südens darstellt, die Sklaverei verharmlost und die Reconstruction als ungerechte Besatzung schildert. Sie wurde durch Bücher, Filme, öffentliche Zeremonien und Denkmäler verbreitet. Am Stone Mountain in Georgia wurde ein erstmals 1915 geplantes Denkmal für die Konföderierten während der Bürgerrechtsära wieder in Angriff genommen und fertiggestellt. Der erneute Bau erfolgte, als die Rassentrennung aufgehoben wurde. Die Skulptur war somit mehr als ein neutrales Relikt des Krieges.

Erinnerung hat eine Zeitachse. Nach dem Bürgerkrieg setzten sich auch führende Politiker des Nordens für die Aussöhnung weißer Amerikaner ein, häufig auf Kosten der Freiheit Schwarzer Menschen und der Wahrheit über die Sklaverei. Dieser Kompromiss trug dazu bei, die Reconstruction und die darauf folgende Gewalt zu verdrängen. Die Erzählung hielt sich, weil sie die Niederlage ehrenvoll erscheinen ließ und vermied zu benennen, wofür die Konföderation gekämpft hatte. Wird diese Geschichte als bewusste Mythenbildung verstanden, verschiebt sich die Frage: Nicht mehr, ob Symbole alt sind, sondern welche politische Funktion sie weiterhin erfüllen.

Analyse

Die zeitliche Einordnung ist wichtig, weil sie das Erinnern von den späteren politischen Zwecken des Erinnerns unterscheidet. Eine Familie kann einem Denkmal aufrichtig verbunden sein, während dessen öffentliche Bedeutung weiterhin eine auf Sklaverei gegründete Sache ehrt. Das ist ein vertrauter Konflikt in der kollektiven Erinnerung: Persönliche Verbundenheit kann mit institutionellem Ausschluss einhergehen. Ein Symbol zu entfernen oder neu zu deuten, kann daher nicht jeden Streit beilegen. Sein Alter jedoch als Unschuldsbeweis zu behandeln, lässt die Entscheidungen verschwinden, durch die es in den öffentlichen Raum gelangte.

Aussöhnung mit Zuhören beginnen und dann an konkrete Arbeit vor Ort binden

Vertrauen entsteht Schritt für Schritt. The Welcome Table (Der Willkommenstisch) des William Winter Institute brachte Gruppen mit Angehörigen verschiedener ethnischer Gruppen zusammen, damit sie persönliche Geschichten teilten, lernten, wie Rassismus funktioniert, und ein praktisches Projekt entwickelten. Die Teilnehmenden bauten zunächst genügend Vertrauen auf, um einander zuzuhören; danach setzten sie sich mit der Geschichte auseinander und arbeiteten an Problemen vor Ort. Das bedeutet nicht, dass jede Meinung gleichermaßen fundiert ist. Vielmehr entsteht ein Rahmen, in dem Menschen offen sprechen können, ohne das Gespräch selbst zum Endziel zu machen.

In Sumner wurde Erinnerung vor Ort verankert. In Mississippi verhandelten Schwarze und weiße Einwohnerinnen und Einwohner jahrelang über eine Entschuldigung an die Familie von Emmett Till und die Wiederherstellung des Gerichtsgebäudes, in dem seine Mörder freigesprochen worden waren. Aus dem Prozess ging ein öffentliches Zentrum hervor, das die Geschichte erzählt. Im nahe gelegenen Philadelphia trug eine Koalition dazu bei, Edgar Ray Killen 41 Jahre nachdem er die Morde an drei Bürgerrechtsaktivisten organisiert hatte vor Gericht zu bringen. Persönliche Aussöhnung war wichtig, ebenso aber öffentliche Gerechtigkeit, Bildung und gemeinschaftliches Handeln.

Analyse

Dieser Ansatz versteht Dialog als Infrastruktur für gemeinsames Handeln und nicht als dessen Ersatz. Zuhören kann Abwehrhaltungen abbauen und zeigen, wie Geschichte in Familiengeschichten weiterlebt; Gespräche allein können jedoch weder diskriminierende Regeln ändern noch materielle Schäden beheben. Die hier beschriebenen lokalen Projekte entfalten ihre größte Wirkung, wenn sie den Aufbau von Beziehungen mit einer klar umrissenen Aufgabe verknüpfen. Ihre Grenzen liegen im Maßstab: Die erforderliche Geduld lässt sich nur schwer aufrechterhalten, und diejenigen, die am stärksten von Ungerechtigkeit betroffen sind, sollten nicht endlos denjenigen Unterricht erteilen müssen, die davon profitieren.

Denkmäler als öffentliche Auseinandersetzung darüber begreifen, wessen Werte geehrt werden sollen

Stein macht Entscheidungen sichtbar. Ein Denkmal bewahrt nicht nur eine Erinnerung. Indem eine Gemeinschaft eine Person oder ein Ereignis in den öffentlichen Raum stellt, signalisiert sie, was sie für ehrwürdig hält. Neiman greift William James’ Lob eines Denkmals für das 54th Massachusetts Regiment auf, ein schwarzes Unionsregiment, um zu zeigen, dass Denkmäler Mut im Dienst der Freiheit würdigen können – nicht nur militärischen Ruhm.

Einzelnen Menschen gedenken, nicht nur Symbolen. In Deutschland gibt es keine öffentlichen Statuen zu Ehren von Naziführern; zugleich wurden Gedenkstätten für Opfer und Widerstand errichtet, darunter bis 2018 fast 70.000 Stolpersteine. Jede kleine Tafel nennt den Namen einer Person, die von dieser Adresse deportiert wurde. In Montgomery nutzt Bryan Stevensons National Memorial for Peace and Justice mehr als 800 Säulen, um Landkreise darzustellen, in denen Lynchmorde verübt wurden. Solche Gedenkstätten garantieren weder Gerechtigkeit noch verhindern sie Rassismus. Sie verändern, was einer Gesellschaft in ihrer gemeinsamen Umgebung begegnen muss.

Analyse

Die Argumentation führt die Debatte über Denkmäler sinnvoll über die Frage hinaus, ob sich jemand durch eine Statue willkommen fühlt. Der öffentliche Raum ist ein Lehrplan, auch wenn Passantinnen und Passanten ihn nicht bewusst lesen. Eine Gedenkstätte kann übersehene Opfer sichtbar machen; zugleich beeinflussen Gestaltung und Standort, wessen Erfahrungen erkennbar werden. Die Gefahr besteht darin, Leid zu ästhetisieren oder Geschichte auf eine einfache Lektion zu reduzieren. Gelungene Gedenkpraxis weckt Aufmerksamkeit und lädt zu weiteren Fragen ein, lässt aber Bildungsarbeit, Rechtsreformen und Wiedergutmachung weiterhin als unerledigte Aufgaben bestehen.

Überlieferte öffentliche Schulden begleichen, nicht bloß allgemeine Leistungen anbieten

Die Schuld hat eine Geschichte. Neiman argumentiert, dass die Sklaverei weit über Plantagen hinaus Reichtum hervorbrachte: Vor dem Bürgerkrieg machte Baumwolle 60 Prozent der US-Exporterlöse aus, und versklavte Menschen wurden als Eigentum und Sicherheiten behandelt. Mit der Abschaffung der Sklaverei endete die rassistische Unterwerfung nicht. Teilpacht, die Vermietung von Strafgefangenen als Arbeitskräfte, Rassentrennung und bundespolitische Wohnungsprogramme, die Schwarze Familien ausschlossen, trugen das Unrecht in spätere Generationen weiter. Diese Geschichte erklärt, warum eine Forderung nach Wiedergutmachung nicht einfach eine Bitte um Unterstützung ist.

Wiedergutmachung braucht Anerkennung und Substanz. Deutschlands Zahlungen an Holocaustüberlebende zeigen, dass ein Staat materielle Verantwortung übernehmen kann, auch wenn kein Geld Mord oder Leid ungeschehen machen kann. Neiman zufolge würden allgemeine Gesundheitsversorgung, Bildung oder Wohnraum das Leben verbessern, aber für sich genommen keine bestimmte historische Schuld anerkennen. Eine Entschuldigung ohne Wiedergutmachung kann hohl klingen; eine Zahlung ohne öffentliche Wahrheitsfindung kann moralisch wenig aussagekräftig sein. Wiedergutmachungsleistungen müssten sorgfältig gestaltet werden. Dass sich eine Schuld nur schwer bemessen lässt, ist jedoch kein Grund, ihre Untersuchung von vornherein abzulehnen.

Analyse

Die Unterscheidung zwischen allgemeiner Versorgung und gezielter Wiedergutmachung für bestimmte Gruppen ist moralisch bedeutsam. Ein gerechtes öffentliches System kann Bedürfnisse erfüllen, ohne anzuerkennen, warum sie sich in bestimmten Gemeinschaften konzentriert haben. Umgekehrt kann eine Zahlung allein den Eindruck erwecken, eine komplexe Verletzung lasse sich mit einem klaren Preis beziffern. Die überzeugendste Argumentation versteht Wiedergutmachung sowohl als materielle Abhilfe als auch als öffentliche Anerkennung und fragt zugleich, wer sie erhalten sollte und wie. Das sind schwierige Gestaltungsfragen; Ungewissheit über den Mechanismus darf jedoch nicht mit Ungewissheit darüber verwechselt werden, ob das Unrecht geschehen ist.

Universelle Ideale verteidigen, indem man konkrete Verbrechen und ihre fortdauernden Folgen benennt

Erinnerung bietet keinen Schutz vor Unrecht. Deutschlands umfassende öffentliche Aufarbeitung hat weder den Antisemitismus ausgelöscht noch den Aufstieg der rechtsextremen AfD verhindert. Doch rasche Verurteilungen rassistischer Gewalt, öffentliche Unterstützung für Geflüchtete und die Bereitschaft, über die eigene Geschichte zu debattieren, zeigen, dass Fortschritt möglich ist, ohne endgültig zu sein. Neiman zufolge ist nicht entscheidend, ob eine Nation dauerhaft unschuldig wird, sondern ob sie auf wiederauflebenden Rassismus mit Verantwortungsübernahme statt mit Verdrängung reagiert.

Universalismus braucht konkrete Beispiele. Das Buch weist die Vorstellung zurück, die Geschichte eines Landes könne einem anderen als Heilmittel dienen. Ebenso verwirft es einen oberflächlichen Appell an die universelle Menschlichkeit, wenn diese Sprache verschleiert, wem Unrecht geschieht. Den Holocaust als singuläre deutsche Verantwortung zu erinnern und zugleich seine weiterreichende Bedeutung anzuerkennen, schließt einander nicht aus. Ebenso gewinnen amerikanische Ideale an Glaubwürdigkeit, wenn die Nation Sklaverei, rassistischen Terror und deren Folgen benennt, statt sich mithilfe dieser Ideale für unschuldig zu erklären.

Analyse

Diese Schlussargumentation vermeidet zwei Fallen: Geschichte als Garantie moralischen Fortschritts zu behandeln und das Leid jeder Gruppe von allen anderen abzuschotten. Universelle Prinzipien werden glaubwürdig, wenn man konkreten Menschen, Institutionen und Schäden Aufmerksamkeit schenkt. Das ist eine anspruchsvolle Form der Solidarität, denn sie verlangt, gemeinsame Maßstäbe ebenso sichtbar zu halten wie unterschiedliche historische Erfahrungen. Die politische Herausforderung besteht darin, dass nationale Scham Abwehr hervorrufen kann, während nationaler Stolz Unrecht verschleiern kann. Selbstkritik hält am ehesten Bestand, wenn sie Mut und Veränderung anerkennt, ohne zu behaupten, die Arbeit sei getan.

Analyse

Von den Deutschen lernen ist ein Werk der vergleichenden Moralphilosophie, das persönliche Geschichte, Auseinandersetzungen um Archivmaterial und Begegnungen mit Menschen verbindet, die um den öffentlichen Umgang mit Erinnerung ringen. Seine zentrale Leistung besteht darin, die Frage des Vergleichs neu zu stellen. Neiman fragt weder, welche Nation das größere Übel begangen hat, noch, ob Amerika Deutschlands Gedenkstättenlandschaft kopieren kann. Sie fragt, welche Formen der Anerkennung, der Gesetzgebung, der Bildung und der öffentlichen Debatte in unterschiedlichen historischen Zusammenhängen Verantwortung ermöglichen können.

Die stärkste wiederkehrende Einsicht des Buches lautet, dass Verdrängung selten auf bloßer Unwissenheit beruht. Menschen können die Fakten kennen und sie dennoch zu Erzählungen ordnen, die familiäre Loyalität, nationale Ehre oder politische Identität schützen. Deshalb sind die Wehrmachtsausstellung, die Lost-Cause-Erzählung und die Gedenkveranstaltungen für Emmett Till so wichtig: Sie zeigen, wie öffentliche Belege auf überlieferte Erinnerungen treffen. Das Buch betont auch die Grenzen symbolischer Veränderungen. Eine Gedenktafel kann eine falsche Erzählung berichtigen, aber weder ein Schulsystem reparieren noch Gerechtigkeit schaffen oder Vermögen umverteilen.

Der Vergleich zwischen Ost- und Westdeutschland ist bewusst verstörend. Ostdeutschland verfolgte mehr Nazis strafrechtlich und entwickelte eine stärker ausgeprägte offizielle antifaschistische Erzählung; zugleich konnte diese Erzählung die eigene staatliche Gewalt verbergen und das Verständnis der Bürgerinnen und Bürger einschränken. Das frühe Schweigen in Westdeutschland war tiefgreifend, doch die spätere öffentliche Aufarbeitung wurde zu einem institutionell verankerten und kulturell bedeutsamen Prozess. Keiner der beiden Fälle fügt sich in eine einfache moralische Gegenüberstellung von Demokratie und Diktatur. Die Fakten fordern dazu auf, konkrete Ergebnisse zu beurteilen, ohne die erklärte Tugend einer Regierung mit öffentlicher Verantwortungsübernahme zu verwechseln.

Die amerikanischen Kapitel rücken die Geschichte von Sklaverei und rassistischem Terror ins Zentrum des nationalen Lebens und behandeln sie nicht als Ausnahme des Südens. Der Schwerpunkt auf Mississippi verleiht der Argumentation eine eindringliche menschliche Anschaulichkeit, doch der Bundesstaat eignet sich am besten als Vergrößerungsglas, nicht als Stellvertreter für jede Region oder jede Form rassistischer Ungerechtigkeit. Die abschließende Forderung nach Wiedergutmachung ergibt sich aus dieser Geschichte: Verantwortung ist politisch und generationenübergreifend; damit wird nicht behauptet, jede heute lebende Person sei persönlich schuldig. Der hoffnungsvolle Schluss des Buches ist daher an Bedingungen geknüpft. Eine Gesellschaft wird nicht dadurch vertrauenswürdig, dass sie sich einmal erinnert. Sie wird vertrauenswürdiger, wenn die Erinnerung verändert, was sie lehrt, ehrt, strafrechtlich verfolgt und wiedergutmacht.

Zusammenfassung in 30 Sekunden
Die Auseinandersetzung einer Nation mit ihrer Vergangenheit erfordert anhaltende Arbeit in Bildung, Recht, öffentlicher Sprache, Gedenkstätten und Privatleben. Deutschlands Geschichte bietet Lehren, aber keine Vorlage: In der DDR wurden mehr Nationalsozialisten verurteilt und Antifaschismus gelehrt, doch die offizielle Tugendhaftigkeit verdeckte auch staatliche Übergriffe. Die Lost Cause stellte die Sklaverei als edle Niederlage dar, während Denkmäler diese politische Erzählung sichtbar hielten. Da Sklaverei und rassistischer Terror konkrete öffentliche Schulden geschaffen haben, können allgemeine Sozialleistungen allein Anerkennung und Wiedergutmachung nicht ersetzen. Erinnerung ist wichtig, wenn sie verändert, was eine Gesellschaft lehrt, ehrt, strafrechtlich verfolgt und bezahlt.
Enthält Spoiler

Zuletzt aktualisiert:

Problem melden

Rezensionsübersicht

4.20 von 5
Durchschnitt von 1.000+ Bewertungen von Goodreads und Amazon.

Von den Deutschen lernen untersucht, wie Deutschland sich mit seiner nationalsozialistischen Vergangenheit auseinandergesetzt hat, und vergleicht dies mit Amerikas Ringen mit Rassismus und Sklaverei. Neiman stellt die deutschen Bemühungen, für den Holocaust Verantwortung zu übernehmen, der Zurückhaltung im amerikanischen Süden gegenüber der eigenen rassistischen Geschichte gegenüber. Das Buch behandelt das Gedenken, die Bildung und die Wiedergutmachung in beiden Ländern. Während manche Leserinnen und Leser den Vergleich aufschlussreich und anregend fanden, kritisierten andere Neimans politische Voreingenommenheit und meinten, dem Buch fehle stellenweise der Fokus. Insgesamt bietet es eine ungewöhnliche Perspektive darauf, wie Nationen sich mit dunklen Kapiteln ihrer Geschichte auseinandersetzen können.

Ihre Bewertung:
4.53
270 Bewertungen
Möchten Sie das vollständige Buch lesen?

Glossar

Aufarbeitung der Vergangenheit

Auseinandersetzung mit einer verbrecherischen Vergangenheit

Ein deutscher Begriff für die anhaltende Arbeit, sich mit der verbrecherischen Vergangenheit einer Nation auseinanderzusetzen und Verantwortung dafür zu übernehmen. Neiman versteht darunter mehr als bloßes Erinnern: Dazu gehören öffentliche Debatten, Bildung, rechtliche Rechenschaft, Gedenkstätten und Veränderungen im nationalen Selbstverständnis. Der Prozess verläuft uneinheitlich und ist politisch umkämpft; er ist weder ein einmaliger Akt der Entschuldigung noch ein abgeschlossener Ausgleich.

Erinnerungskultur

öffentliche Kultur des Erinnerns

Wörtlich: Erinnerungskultur. Der Begriff beschreibt, wie eine Gesellschaft ihre Vergangenheit durch öffentliche Sprache, Bildung, Gedenkfeiern, Kunst, Institutionen und Gedenkstätten darstellt und weitergibt. Neiman stellt dieser umfassenden, bisweilen vagen Vorstellung den anspruchsvolleren Gedanken der Aufarbeitung der Vergangenheit gegenüber, der Erinnern als Anstoß zu Verantwortung und Handeln versteht.

Lost Cause (Mythos von der edlen Niederlage der Konföderierten)

Mythos von der edlen Niederlage der Konföderierten

Eine nach dem Bürgerkrieg entstandene Erzählung, die die Konföderation als Verteidigerin der Ehre des Südens und der Rechte der Bundesstaaten statt der Sklaverei darstellte. Sie erklärte die Reconstruction zur ungerechten Besatzung, spielte die Gewalt und die rassistische Hierarchie jener Zeit herunter und schilderte die Niederlage der Konföderierten als edles Märtyrertum. Verbreitet wurde diese Erzählung durch Denkmäler, öffentliche Rituale, Geschichtswerke und populäre Unterhaltung.

Gruppenexperiment (Group Experiment)

Untersuchung der Meinung im Nachkriegsdeutschland

Eine 1950 von Theodor Adorno und Max Horkheimer geleitete Untersuchung, bei der etwa 1.800 Deutsche in kleinen Gruppen über die Schuld der Nation diskutierten. Die Forschenden hofften, die Teilnehmenden würden freier miteinander sprechen als in formellen Interviews. Die Gespräche offenbarten weitverbreitetes Leugnen, die Ablenkung auf das Fehlverhalten anderer Nationen und Schwierigkeiten, deutsches Leid von den Verbrechen zu unterscheiden, die Deutschland verursacht hatte.

Stolpersteine

individuelle Gedenktafeln im Gehweg

Kleine Messingtafeln, die in Gehwege vor den letzten frei gewählten Wohnorten von Menschen eingelassen werden, die von den Nationalsozialisten deportiert wurden. Jede Tafel hält den Namen und biografische Daten einer Person fest und bringt so die Geschichte der Verfolgung in gewöhnliche Straßen. Neiman betont, dass das Projekt den Blick von anonymem Massensterben auf konkrete Nachbarinnen und Nachbarn lenkt, deren Verschwinden oft unwidersprochen blieb.

The Welcome Table (Der Willkommenstisch)

angeleiteter Dialog zwischen Menschen unterschiedlicher Hautfarbe

Ein vom William Winter Institute entwickeltes Programm, das über einen längeren Zeitraum Gruppen mit Menschen unterschiedlicher Hautfarbe zusammenbringt. Die Teilnehmenden teilen persönliche Erfahrungen, bauen Vertrauen auf, untersuchen, wie Rassismus funktioniert, und entwickeln ein praktisches Gemeinschaftsprojekt. Der Prozess versteht Zuhören als Vorbereitung auf Handeln, nicht als Ersatz für Gerechtigkeit oder institutionellen Wandel.

Zeitalter des rassistischen Terrors (Age of Racial Terror)

rassistische Gewalt nach der Reconstruction

Ein von Bryan Stevenson verwendeter Begriff für die Ära rassistischer Gewalt und Einschüchterung, die auf die Reconstruction folgte. Er hebt Lynchmorde und anderen Terror als organisierte Mittel zur Unterdrückung der Freiheit Schwarzer Menschen hervor, statt sie als vereinzelte Verbrechen oder als harmlose Jim-Crow-Bräuche darzustellen. Neiman verwendet den Begriff, um die gezielte politische Funktion rassistischer Gewalt zu betonen.

FAQ

Worum geht es in Von den Deutschen lernen: Rasse und die Erinnerung an das Böse?

  • Erkundung historischer Erinnerung: Das Buch untersucht, wie Deutschland sich mit seiner nationalsozialistischen Vergangenheit auseinandergesetzt hat und welche Bedeutung dies für das Verständnis von Rassismus und Erinnerung in anderen Zusammenhängen, insbesondere in den Vereinigten Staaten, hat.
  • Vergleichende Analyse: Susan Neiman vergleicht Deutschlands Aufarbeitung der Vergangenheit mit dem Erbe des Rassismus im amerikanischen Süden, insbesondere in Mississippi.
  • Persönliche Erzählung: Neiman verwebt persönliche Erfahrungen als jüdische Frau in den USA und in Deutschland und bietet so eine besondere Perspektive auf Identität, Rasse und historische Erinnerung.

Warum sollte ich Von den Deutschen lernen lesen?

  • Aufschlussreiche Perspektiven: Das Buch bietet tiefe Einblicke darin, wie Gesellschaften sich mit ihrer Vergangenheit auseinandersetzen können, und ist damit für alle interessant, die sich für Geschichte, Ethik oder soziale Gerechtigkeit interessieren.
  • Kulturelle Reflexion: Es regt Leserinnen und Leser dazu an, über die Geschichte ihres eigenen Landes und darüber nachzudenken, wie dieses unbequemen Wahrheiten begegnet oder ihnen ausweicht.
  • Fesselnder Stil: Neimans Erzählweise verbindet persönliche Anekdoten mit philosophischen Überlegungen und macht komplexe Ideen verständlich und anregend.

Was sind die wichtigsten Erkenntnisse aus Von den Deutschen lernen?

  • Bedeutung der Anerkennung: Neiman betont, dass die Auseinandersetzung mit historischen Ungerechtigkeiten für Wandel und Heilung notwendig ist.
  • Vergleichende Aufarbeitung: Ein Verständnis des deutschen Umgangs mit der Vergangenheit kann anderen Nationen wertvolle Lehren bieten, insbesondere für die Auseinandersetzung mit systemischem Rassismus.
  • Kulturelle Erinnerung: Das Buch behandelt, wie das kollektive Gedächtnis die nationale Identität prägt und warum unterschiedliche Erzählungen in dieses Gedächtnis einbezogen werden müssen.

Was sind die besten Zitate aus Von den Deutschen lernen, und was bedeuten sie?

  • „Was geschehen ist, ist geschehen.“: Dieses Zitat spiegelt die harte Wirklichkeit historischer Ereignisse wider und verweist darauf, dass Gesellschaften sich ihrer Vergangenheit stellen müssen, anstatt sie zu leugnen oder zu beschönigen.
  • „Die Geschichte wird nicht verschwinden, außer durch unsere vollkommene Anerkennung ihrer.“: Dies unterstreicht die Vorstellung, dass ungelöste historische Fragen gegenwärtige und künftige Generationen weiter beeinflussen, bis sie vollständig anerkannt und angegangen werden.
  • „Wenn selbst diejenigen, die im Herzen der Finsternis aufgewachsen sind, Zeit und Mühe brauchten, um das Licht zu erkennen, warum sollte es dann keine Zeit und Mühe erfordern, Amerikaner dazu zu bringen, sich mit den im eigenen Land begangenen Verbrechen auseinanderzusetzen?“: Neiman zieht eine Parallele zwischen Deutschlands Ringen mit seiner Vergangenheit und Amerikas fortdauernden Herausforderungen im Umgang mit Rassismus und deutet an, dass beides anhaltende Anstrengung und Reflexion erfordert.

Was bedeutet Aufarbeitung der Vergangenheit, und warum ist sie in Von den Deutschen lernen wichtig?

  • Definition: Aufarbeitung der Vergangenheit bezeichnet den Prozess, sich mit der Vergangenheit auseinanderzusetzen, insbesondere mit der Zeit des Nationalsozialismus in Deutschland.
  • Kulturelle Bedeutung: Neiman zufolge ist dieser Prozess entscheidend für Deutschlands nationale Identität und moralische Verantwortung und kann anderen Nationen als Vorbild dienen, wenn sie sich mit ihrer eigenen Geschichte auseinandersetzen.
  • Lehren für Amerika: Das Buch legt nahe, dass die USA von einem ähnlichen Prozess im Umgang mit dem Erbe von Rassismus und Sklaverei profitieren könnten, der eine ehrlichere und inklusivere nationale Erzählung fördert.

Wie vergleicht Neiman die Erfahrungen von Jüdinnen und Juden in Deutschland mit denen von Afroamerikanerinnen und Afroamerikanern in den USA?

  • Gemeinsame Traumageschichten: Neiman hebt das historische Leid beider Gruppen hervor und betont, wie wichtig es ist, ihre jeweiligen Erfahrungen anzuerkennen und zu verstehen.
  • Kulturelle Solidarität: Sie erörtert die Verbindungen zwischen den Kämpfen jüdischer und afroamerikanischer Menschen, insbesondere im Zusammenhang mit Bürgerrechtsbewegungen und dem Kampf gegen Rassismus.
  • Unterschiedliche Zusammenhänge: Trotz gewisser Parallelen erkennt Neiman auch die unterschiedlichen historischen und kulturellen Kontexte an, die die Erfahrungen von Jüdinnen und Juden in Deutschland und Afroamerikanerinnen und Afroamerikanern in den USA prägen.

Wie behandelt Von den Deutschen lernen das Konzept der Kollektivschuld?

  • Kollektivschuld verstehen: Neiman untersucht, wie Gesellschaften mit der Vorstellung von Kollektivschuld ringen, insbesondere im Zusammenhang mit historischen Gräueltaten wie dem Holocaust und der Sklaverei.
  • Kulturelle Reflexion: Sie argumentiert, dass die Anerkennung von Kollektivschuld für Heilung und einen Aufbruch in die Zukunft wesentlich ist, weil sie ein Verantwortungsgefühl für vergangene Handlungen fördert.
  • Vergleichende Analyse: Das Buch untersucht, wie verschiedene Kulturen mit Schuld und Verantwortung umgehen, und betont, wie wichtig es ist, sich unbequemen Wahrheiten zu stellen.

Wie stellt Neiman in Von den Deutschen lernen einen Zusammenhang zwischen dem Holocaust und dem Rassismus in Amerika her?

  • Vergleichende Analyse: Neiman zieht Parallelen zwischen der systematischen Unterdrückung der Jüdinnen und Juden während des Holocaust und der historischen Unterdrückung der Afroamerikanerinnen und Afroamerikaner in den Vereinigten Staaten.
  • Kulturelle Erinnerung: Das Buch behandelt, wie Deutschland sich um die Auseinandersetzung mit seiner Vergangenheit bemüht hat, während Amerika oft Schwierigkeiten hat, die eigene Geschichte des Rassismus anzuerkennen.
  • Lehren für die Zukunft: Neiman legt nahe, dass das Verständnis des Holocaust Einblicke in die Mechanismen der Unterdrückung und in die Bedeutung der Wachsamkeit gegenüber Rassismus bieten kann.

Welche Methoden schlägt Neiman für den Umgang mit historischen Ungerechtigkeiten vor?

  • Dialog führen: Neiman betont, wie wichtig offene Gespräche über Rasse und Geschichte sind, und plädiert für Räume, in denen Menschen ihre Erfahrungen und Perspektiven teilen können.
  • Bildung und Bewusstsein: Das Buch hebt die Notwendigkeit von Bildungsinitiativen hervor, die die Komplexität der Geschichte vermitteln, einschließlich der dunkleren Aspekte der Vergangenheit einer Nation.
  • Engagement in der Gemeinschaft: Neiman ermutigt zu Aktivismus an der Basis und zum Engagement in der Gemeinschaft als wesentlichen Bestandteilen des Umgangs mit historischen Ungerechtigkeiten.

Welche Rolle spielt Erinnerung in Von den Deutschen lernen?

  • Erinnerung als kollektive Erfahrung: Neiman betont, dass Erinnerung die nationale Identität prägt und Gemeinschaften einen oder spalten kann, je nachdem, wie man mit ihr umgeht.
  • Kulturelle und historische Erinnerung: Das Buch unterscheidet zwischen kultureller Erinnerung, die oft emotionaler und subjektiver ist, und historischer Erinnerung, die auf faktischen Darstellungen und Analysen beruht.
  • Heilung durch Erinnerung: Neiman argumentiert, dass die Auseinandersetzung mit schmerzhaften Erinnerungen für gesellschaftliche Heilung und Fortschritt wesentlich ist. So können Gemeinschaften mit einem gemeinsamen Verständnis ihrer Vergangenheit voranschreiten.

Wie behandelt Von den Deutschen lernen das Thema Wiedergutmachung?

  • Wiedergutmachung als Gerechtigkeit: Neiman argumentiert, dass Wiedergutmachung eine notwendige Anerkennung historischen Unrechts ist, insbesondere im Zusammenhang mit Sklaverei und rassistischer Gewalt in den USA.
  • Vergleichende Analyse: Das Buch vergleicht die Zahlungen Deutschlands an Holocaust-Überlebende mit den anhaltenden Debatten in den USA über Entschädigungen für Nachkommen versklavter Menschen.
  • Moralische Verantwortung: Neiman betont, dass Gesellschaften gemeinsam Verantwortung für ihre Vergangenheit übernehmen müssen, wozu finanzielle Wiedergutmachung und Bildungsinitiativen gehören.

Wie schlägt Von den Deutschen lernen vor, bei der Auseinandersetzung mit historischen Ungerechtigkeiten voranzukommen?

  • Komplexität annehmen: Neiman plädiert für ein differenziertes Geschichtsverständnis, das sowohl Gutes als auch Schlechtes anerkennt und so ein umfassenderes Bild nationaler Identität ermöglicht.
  • Dialog fördern: Das Buch betont die Bedeutung eines offenen Dialogs über Geschichte und ermutigt Gemeinschaften, sich auf sinnvolle Weise mit ihrer Vergangenheit auseinanderzusetzen.
  • Bildung fördern: Neiman argumentiert, dass Bildung entscheidend dafür ist, historische Ungerechtigkeiten zu verstehen und anzugehen. Sie plädiert für Lehrpläne, die unterschiedliche Perspektiven einbeziehen und eine kritische Auseinandersetzung mit der Vergangenheit ermöglichen.

Über den Autor

Susan Neiman ist eine US-amerikanische Moralphilosophin und Essayistin, die sich auf die Geschichte der Philosophie, Moral sowie politische Philosophie und Religionsphilosophie spezialisiert hat. Neiman wurde in Atlanta, Georgia, geboren und wuchs dort auf. Seit vielen Jahren lebt und arbeitet sie in Deutschland und ist Direktorin des Einstein Forums in Potsdam. Ihr besonderer Hintergrund als jüdische Amerikanerin mit Erfahrungen sowohl im amerikanischen Süden als auch in Deutschland prägt ihre Arbeit zu vergleichender historischer Erinnerung und Moralphilosophie. In ihren Texten erkundet Neiman häufig komplexe ethische Fragen und verbindet ihre Expertise in der Philosophie der Aufklärung mit persönlichen Erfahrungen, um differenzierte Perspektiven auf aktuelle moralische Herausforderungen zu bieten.

PDF herunterladen

Lade das kostenlose PDF herunter, um die Zusammenfassung von Von den Deutschen lernen für später zu speichern. Du kannst es ausdrucken oder offline lesen, wann immer du möchtest.
Download PDF

EPUB herunterladen

Lade das kostenlose EPUB herunter, um die Zusammenfassung von Von den Deutschen lernen auf deinem E-Reader oder in einer Lese-App zu lesen. Das digitale Buchformat .epub eignet sich ideal zum Lesen auf Smartphones, Tablets und E-Readern.
Download EPUB
Möchten Sie das vollständige Buch lesen?
Folgen
Anhören
Start
Swipe
Biblio
App
3 Tage Vollzugriff testen
Anhören, speichern und mehr
Funktionen vergleichen Kostenlos Pro
📖 Zusammenfassungen lesen
Unbegrenzt Zusammenfassungen lesen. Kostenlose Nutzer erhalten 3 pro Monat
🎧 Zusammenfassungen anhören
Unbegrenzt Zusammenfassungen in 40 Sprachen anhören
—
❤️ Unbegrenzte Lesezeichen
Kostenlose Nutzer sind auf 4 begrenzt
—
📜 Unbegrenzter Verlauf
Kostenlose Nutzer sind auf 4 begrenzt
—
📥 Unbegrenzte Downloads
Kostenlose Nutzer sind auf 1 begrenzt
—
Risikofreier Zeitplan
Heute: Sofortzugang erhalten
Vollständige Zusammenfassungen von über 26.000 Büchern anhören. Das sind über 12.000 Stunden Audio!
Tag 2: Erinnerung an Testphase
Wir senden Ihnen eine Benachrichtigung, dass Ihre Testphase bald endet.
Tag 3: Ihr Abonnement beginnt
Die Abbuchung erfolgt am 24. Nov.,
vorher jederzeit kündbar.
Consume 2.8× More Books
2.8× weitere Bücher Hören Lesen
Unsere Nutzer lieben uns
1M+ Leser
Trustpilot Rating
TrustPilot
4.6 Hervorragend
Diese Seite ist ein absoluter Gamechanger. Ich habe noch nie so schnell Buchzusammenfassungen gelesen. Sehr, sehr empfehlenswert.
— Dave G
Das Geld und die Zeit absolut wert und wirklich gut gemacht. Eine solche Qualität von Zusammenfassungen habe ich auf anderen Websites noch nie gesehen. Sehr hilfreich!
— Em
Sehr empfehlenswert!! Fantastischer Service. Perfekt für alle, die mehr als einen Teaser möchten, aber nicht alle Details eines vollständigen Hörbuchs brauchen.
— Greg M
62 % sparen
Jährlich
$119.88 $44.99/Jahr/J.
$3.75/Mon.
Monatlich
$9.99/Mon.
3-tägige kostenlose Testphase starten
3 Tage kostenlos, dann $44.99/Jahr. Jederzeit kündbar.
Unlock a world of fiction & nonfiction books
26.000+ Bücher zum Preis von 2 Büchern
Lesen Sie jedes Buch in 10 Minuten
Entdecken Sie neue Bücher wie bei Tinder
Fordern Sie jedes Buch an, das noch nicht zusammengefasst ist
Lesen Sie mehr Bücher als jeder, den Sie kennen
Die Nr. 1 App für Buchliebhaber
Lifelike & immersive summaries
30-Tage-Geld-zurück-Garantie
Zusammenfassungen als EPUB oder PDF herunterladen
Jederzeit mit wenigen Klicks kündbar

Warum nur eine Zusammenfassung?

Scanner
Barcode zum Scannen finden

⭐
⭐
⭐
Wir haben ein besonderes Geschenk für Sie
Öffnen
38% Rabatt
RABATT FÜR DICH
⭐
⭐
⭐
$79.99
$49.99/Jahr
Nur $4.16 pro Monat
Weiter
Mit 2 Taps starten, ganz einfach kündigen
Einstellungen
Allgemein
Widget
Wird geladen...