Iniciar prueba gratuita
Popular Nuevos Géneros Autores
EnglishEnglish
EspañolSpanish
简体中文Chinese
繁體中文Chinese (Traditional)
FrançaisFrench
DeutschGerman
日本語Japanese
PortuguêsPortuguese
ItalianoItalian
한국어Korean
РусскийRussian
NederlandsDutch
العربيةArabic
PolskiPolish
हिन्दीHindi
Tiếng ViệtVietnamese
SvenskaSwedish
ΕλληνικάGreek
TürkçeTurkish
ไทยThai
ČeštinaCzech
RomânăRomanian
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
IndonesiaIndonesian
DanskDanish
SuomiFinnish
БългарскиBulgarian
עבריתHebrew
NorskNorwegian
HrvatskiCroatian
CatalàCatalan
SlovenčinaSlovak
LietuviųLithuanian
SlovenščinaSlovenian
СрпскиSerbian
EestiEstonian
LatviešuLatvian
فارسیPersian
മലയാളംMalayalam
தமிழ்Tamil
اردوUrdu
Buscando...
SoBrief
Pain Killer

Pain Killer

Una serie de 117 informes de ventas documentó el uso indebido de OxyContin años antes de que la empresa dijera haberse enterado.
por Barry Meier 2003 240 páginas
4.02
3000+ valoraciones
Escuchar
Inmersivo
V2.3
Amazon Kindle Audible
Prueba el acceso completo por 3 días
¡Desbloquea la escucha y mucho más!
Continuar

Ideas clave

Un recubrimiento de liberación prolongada no podía neutralizar la enorme carga de oxicodona de una tableta.

El diseño tenía un punto débil. OxyContin se diseñó para liberar oxicodona durante unas doce horas, lo que le permitía contener mucho más narcótico que los analgésicos combinados anteriores. Estos solían combinar unos 5 miligramos de oxicodona con un analgésico no opioide. OxyContin partía de 10 miligramos y se ofrecía en concentraciones de hasta 160 miligramos. Purdue razonó que la liberación lenta haría que el fármaco resultara menos atractivo para quienes buscaban un efecto eufórico rápido. Pero quienes lo consumían aprendieron que podían triturar la tableta y tomar de una vez gran parte de la dosis.

El daño llegó al condado de Lee. La adolescente Lindsay Myers empezó a consumir la droga con fines recreativos y luego sufrió abstinencia cuando no pudo conseguir más. En 2000, un médico de la zona encontró a una joven al borde de la muerte tras una sobredosis. La duración prevista por diseño no impidió el abuso. Hizo que una dosis elevada estuviera disponible en una sola pastilla.

Análisis

Lo llamativo es la brecha entre una característica que mejora el uso previsto de un medicamento y una salvaguarda que realmente impide el uso indebido. Una formulación puede cambiar el momento en que se administra una dosis sin alterar la capacidad subyacente del fármaco de provocar dependencia o sobredosis. Esta distinción importa mucho más allá de los opioides: las afirmaciones sobre el diseño deben contrastarse con el comportamiento de los productos cuando los usuarios no siguen las instrucciones. El episodio también advierte contra la idea de que una advertencia sobre manipulación equivale a un diseño resistente a ella. Tanto el uso previsto de la tableta como su uso vulnerable eran cuestiones previsibles; no eran realidades incompatibles.

Corregir el abandono del tratamiento del dolor no demostraba que los opioides fueran seguros a largo plazo.

La preocupación inicial era legítima. Muchos médicos tenían poca formación en el tratamiento del dolor y temían tanto la adicción que trataban insuficientemente incluso los dolores más intensos. Los especialistas en cáncer demostraron que administrar morfina en horarios regulares podía evitar a los pacientes los dolorosos intervalos que se producían cuando solo se les daba cuando la pedían. Los defensores del tratamiento del dolor, entre ellos Russell Portenoy, sostenían que algunos pacientes con dolor crónico también podían beneficiarse de los opioides a largo plazo.

Las pruebas eran mucho más escasas. Un artículo de Portenoy y Kathleen Foley de 1986 abarcaba apenas a 38 pacientes. Después, defensores y compañías farmacéuticas se apoyaron en informes pequeños o tergiversados para sugerir que el riesgo de adicción era inferior al uno por ciento. Uno de los informes citados con frecuencia era una breve carta sobre pacientes hospitalizados, no un estudio de años de tratamiento con opioides. Los tres casos de otro estudio procedían de un subgrupo de apenas 62 pacientes con cefalea, no de la muestra completa de 2.369.

Análisis

La distinción importante está entre corregir una deficiencia documentada y afirmar que un tratamiento nuevo es seguro en términos generales. Ambas cosas pueden ser ciertas: quizá los pacientes recibían un tratamiento insuficiente, mientras que las pruebas sobre el uso indefinido de opioides seguían siendo inadecuadas. El libro muestra cómo la urgencia moral de aliviar a las personas con dolor facilitó que se restara importancia a la incertidumbre. Es un problema habitual en medicina: el éxito inicial de un tratamiento en un grupo seleccionado puede confundirse con una demostración de su eficacia en una población más amplia. La compasión no es enemiga de las pruebas. En la atención de alto riesgo, es una razón para exigir mejores pruebas.

Considere la educación farmacéutica como marketing cuando quien la financia vende la cura.

La promoción vestía bata blanca. Arthur Sackler ayudó a crear un sistema de comercialización de medicamentos que llegaba a los médicos mediante anuncios en revistas, publicaciones patrocinadas, consultores y actos educativos. Defendía la promoción como educación médica, mientras su agencia contribuía a ampliar el mercado de fármacos como Librium y Valium al presentarlos como soluciones para distintas dificultades cotidianas.

Purdue heredó el manual. Financiaba seminarios sobre el dolor, pagaba a médicos para que dieran charlas, apoyaba a grupos profesionales y de pacientes, y difundía materiales sobre el tratamiento insuficiente del dolor. El tema era legítimo, pero el interés comercial de Purdue era concreto: que más médicos recetaran OxyContin. La Appalachian Pain Foundation, presentada como un grupo local de defensa de los pacientes, se organizó con el apoyo de Purdue cuando ya empezaban a surgir informes de abuso. La confusión resultante hizo que los argumentos de venta parecieran provenir de voces médicas independientes.

Análisis

La cuestión clave no es que el apoyo de la industria invalide automáticamente toda afirmación médica. Es que el patrocinio puede determinar qué problemas reciben atención, qué tratamientos parecen viables y qué incertidumbres quedan sin mencionar. Una conferencia puede contener información exacta y, aun así, servir de promoción si el entorno, el público y los ejemplos orientan hacia un producto concreto. Este caso sugiere una prueba útil para toda actividad educativa patrocinada: ¿Se celebraría el mismo acto, con el mismo énfasis, si quien lo financia no tuviera ningún producto que vender? La transparencia ayuda, pero por sí sola no elimina la influencia incorporada en la agenda.

Una frase matizada de la FDA se convirtió en el argumento de seguridad más poderoso de OxyContin.

Una teoría adquirió respaldo oficial. Purdue sostenía que un opioide de liberación lenta podía resultar menos atractivo para quienes abusaban de él porque no producía un efecto inmediato. La empresa no había puesto a prueba directamente esa afirmación antes de que se aprobara OxyContin. Aun así, la FDA permitió que el prospecto dijera que se creía que la absorción retardada reducía el potencial de abuso. Un revisor de la FDA había cuestionado internamente esa afirmación, pero esta permaneció en el prospecto aprobado.

La salvedad se desvaneció en las ventas. Purdue describió el texto del prospecto como algo tan valioso que podía servir de principal argumento de venta del fármaco. Los representantes de ventas lo usaban para asegurar a los médicos que OxyContin era más seguro o no causaba adicción, aunque el prospecto no establecía que no pudiera ser objeto de abuso. Triturar las tabletas anulaba el mecanismo de liberación, y el propio prospecto advertía que no debían triturarse ni masticarse.

Análisis

Este es un caso ejemplar de cómo circula el lenguaje regulatorio. Una afirmación cautelosa sobre un mecanismo posible puede convertirse, a fuerza de repetirse, en una afirmación rotunda sobre la seguridad en el mundo real. El problema no es simplemente que el público interprete mal el lenguaje técnico. Los actores comerciales pueden sacar partido de esa ambigüedad, mientras que el respaldo del regulador hace que la afirmación parezca zanjada. Una lección práctica al interpretar las etiquetas de los productos es preguntarse qué demuestran las pruebas, no solo qué permite insinuar la redacción. Que se apruebe una afirmación no equivale a demostrar el resultado que los consumidores infieren de ella.

Siga los incentivos: Purdue premiaba el valor de las recetas, no la seguridad de los pacientes.

El sistema de ventas tenía un rumbo definido. Purdue amplió su fuerza de ventas hasta unas 625 personas en 1998, cerca del 70 por ciento de las cuales estaban asignadas a OxyContin. Los representantes utilizaban datos de recetas para identificar a los médicos que ya recetaban muchos analgésicos de otro tipo. La empresa clasificaba a quienes recetaban según el volumen y consideraba que algunos eran objetivos especialmente prometedores.

Las primas recompensaban las ventas en dólares. A diferencia de los sistemas basados en el número de recetas, las primas de ventas de Purdue se calculaban según el aumento del valor en dólares de las recetas de OxyContin. Las dosis más altas costaban más, de modo que el sistema podía premiar el aumento de las dosis. La empresa también señaló regiones con una elevada prescripción como focos de marketing. En Myrtle Beach, las recetas se dispararon en torno a una clínica que farmacéuticos y autoridades locales sospechaban que era una fábrica de pastillas. Purdue atribuyó el crecimiento de la zona a su numerosa población de personas mayores, mientras los agentes federales investigaban la clínica.

Análisis

Los incentivos hacen que los comportamientos que recompensa el sistema de remuneración de una empresa nos informen más sobre sus valores reales que sus declaraciones. Se le puede decir a un representante que promueva el uso responsable y, aun así, presionarlo para que aumente las recetas de alto valor. Eso no demuestra que todos los representantes actuaran mal ni que todas las recetas fueran peligrosas. Sí explica por qué la supervisión debe examinar el sistema operativo, no solo las faltas individuales. Los datos de ventas usados para encontrar clientes también pueden revelar patrones que merecen escrutinio. Cuando una empresa tiene capacidad para detectar el crecimiento, pero niega su responsabilidad por lo que este significa, esa brecha merece atención.

Los registros internos de Purdue situaban las advertencias de abuso años antes de la cronología pública de la empresa.

Las señales de alarma se fueron acumulando. Más tarde, los directivos de Purdue dijeron que no supieron de casos importantes de abuso de OxyContin hasta comienzos de 2000. Pero un memorando de los fiscales de 2006 describía señales anteriores. Un estudio canadiense de 1998 reveló que los consumidores extraían morfina del fármaco anterior de Purdue, MS Contin, y la vendían en la calle. Las tabletas recibían el nombre de peelers porque los consumidores quitaban el recubrimiento antes de triturarlas. El editorial que acompañaba el estudio advertía que también se podía abusar de OxyContin.

OxyContin aparecía en los informes. Los fiscales citaron un correo electrónico de la empresa de 1997 sobre salas de chat dedicadas al abuso de drogas, informes de representantes de ventas que en 1999 hablaban de pacientes que trituraban y esnifaban el fármaco, y otros mensajes internos. Los investigadores afirmaron que los términos «valor en la calle», «triturar» o «esnifar» aparecían en 117 informes de visitas de ventas de 27 estados entre 1997 y 1999. Estos registros contradecían la afirmación posterior de la empresa de que al principio solo había recibido informes aislados.

Análisis

Es importante distinguir entre saber que se puede abusar de un producto y conocer la magnitud de una crisis. Las pruebas descritas aquí no hacen evidente por sí solas el estado mental de cada directivo, y el memorando de los fiscales era un argumento a favor de presentar cargos, no un veredicto sobre todas las acusaciones. Pero los informes reiterados y provenientes de distintas zonas geográficas deberían activar un proceso documentado de investigación, comunicación a instancias superiores y divulgación. La lección más profunda es de procedimiento: las organizaciones necesitan mecanismos para reunir las advertencias del personal de primera línea antes de que se conviertan en una catástrofe pública. Que la información quede dispersa entre correos electrónicos y notas de ventas no significa que se haya actuado responsablemente a partir de ella.

Considere las señales locales de sobredosis como advertencias, no como fallas aisladas de una comunidad.

El condado de Lee vio el patrón pronto. El médico Art Van Zee, la consejera en adicciones Beth Davies y el médico Vince Stravino observaron cómo se extendía el consumo de OxyContin entre jóvenes y pacientes. Una encuesta reveló que el 28 por ciento de los estudiantes de undécimo grado y el 20 por ciento de los de duodécimo de Lee High lo habían probado. Van Zee instó a Purdue a advertir a los médicos, frenar la promoción para el dolor crónico no oncológico, revisar los patrones de ventas y considerar una formulación resistente al uso indebido. La empresa no adoptó sus recomendaciones.

Las instituciones no estaban preparadas. La unidad de la DEA responsable de combatir el desvío de medicamentos con receta carecía del personal y las herramientas disponibles para los investigadores criminales de la agencia. Además, las responsabilidades de la FDA y la DEA se solapaban de manera poco eficaz. El personal sanitario local y las fuerzas del orden tuvieron que afrontar un problema en rápido crecimiento con pocos recursos de tratamiento y escasa vigilancia nacional fiable.

Análisis

Una comunidad pequeña puede funcionar como sistema de alerta temprana ante un riesgo nacional, sobre todo cuando sus médicos, farmacéuticos, consejeros y policías observan distintas partes de un mismo patrón. La analogía de Van Zee con las primeras señales del VIH capta el valor de tratar los focos locales como información, no como prueba de que la comunidad afectada tenga algún defecto particular. Aun así, las advertencias locales necesitan confirmación: un solo brote puede tener causas específicas. La respuesta más sólida no consiste ni en descartarlas ni en generalizarlas automáticamente, sino en recopilar datos con rapidez, evaluarlos de forma transparente y establecer un cauce claro para que las pruebas locales lleguen a los organismos reguladores nacionales.

Una declaración corporativa de culpabilidad no sustituye a las pruebas públicas ni a la rendición de cuentas individual.

El caso se redujo en su desenlace. Tras una investigación de cuatro años, los fiscales federales recomendaron presentar cargos graves contra directivos de Purdue, alegando que las pruebas demostraban que la empresa había tergiversado el riesgo de abuso de OxyContin y su conocimiento del uso indebido. Altos funcionarios del Departamento de Justicia rechazaron esas recomendaciones. En 2007, Purdue se declaró culpable de un delito grave de comercialización engañosa y aceptó pagar 600 millones de dólares. Tres directivos se declararon culpables de delitos menores y recibieron libertad condicional y servicios comunitarios, no penas de prisión.

Las pruebas quedaron en su mayor parte ocultas. El memorando detallado de los fiscales, que incluía correos electrónicos internos, permaneció bajo sello tras el acuerdo. Los directivos mantuvieron que no habían hecho nada malo, y los fiscales no acusaron a ningún miembro de la familia Sackler. Así, el público oyó hablar de una condena corporativa sin poder ver gran parte de las pruebas que habían dado forma al caso más grave que el Gobierno se había propuesto presentar.

Análisis

El acuerdo ilustra la diferencia entre resolver un asunto legal y comprenderlo públicamente. Una declaración de culpabilidad puede imponer sanciones y establecer la responsabilidad de una empresa, pero dejar sin resolver qué sabían las personas de mayor rango y cuándo lo supieron. Al mismo tiempo, las acusaciones recomendadas por la fiscalía no pueden tratarse como declaraciones de culpabilidad. El carácter sellado de los documentos dificultó que el público evaluara las versiones de ambas partes. En casos de gran repercusión, el acceso a las pruebas forma parte de la rendición de cuentas; no es un complemento opcional. Sin él, las instituciones pueden zanjar la disputa inmediata y, sin embargo, dejar la historia subyacente en entredicho y el efecto disuasorio en la incertidumbre.

Distinga las muertes por drogas ilícitas de los daños causados por opioides médicos, sin restar importancia a ninguno de los dos.

La epidemia tuvo varias vías. OxyContin contribuyó a normalizar y expandir el uso de opioides con receta, pero la crisis más amplia no se debió a un solo fármaco. El libro describe envíos posteriores de enormes cantidades de oxicodona e hidrocodona a Virginia Occidental, seguidos por la creciente presencia de heroína y fentanilo falsificado. Según el libro, en 2016 hubo opioides implicados en 42.000 de las 64.000 muertes estadounidenses por sobredosis.

Los daños son distintos. El fentanilo y la heroína ilegales exigen medidas urgentes de prevención de sobredosis, aplicación de la ley y tratamiento de las adicciones. El uso médico de opioides plantea otras cuestiones sobre la prescripción, las dosis, la duración y las alternativas. El epílogo señala que incluso los pacientes que toman opioides según las indicaciones pueden sufrir problemas como letargo, caídas y una mayor sensibilidad al dolor. Tratar todas las muertes relacionadas con los opioides como un único problema indiferenciado oculta tanto sus causas como sus soluciones.

Análisis

Esta distinción mejora las políticas al separar las distintas vías que conducen al daño. Un paciente que desarrolla dependencia durante un tratamiento, una persona que consume fentanilo falsificado y un traficante que distribuye medicamentos desviados no tienen las mismas necesidades ni presentan los mismos riesgos. Un relato único puede unirlos políticamente, pero una sola intervención no los atenderá a todos con la misma eficacia. El relato del libro también rechaza una falsa disyuntiva habitual: reconocer los daños médicos no exige desestimar las necesidades de quienes padecen dolor intenso, y apoyar el tratamiento no implica disculpar una distribución irresponsable. Las categorías deben servir para orientar las intervenciones, no para decidir quién merece compasión.

Use opioides de forma selectiva y haga que la atención del dolor sin fármacos sea realmente accesible.

El beneficio a largo plazo no estaba garantizado. La especialista en dolor Jane Ballantyne advirtió en un estudio de 2003 que un tratamiento prolongado con dosis altas de opioides podía dejar de ser seguro y eficaz a medida que los pacientes desarrollaban tolerancia y necesitaban dosis cada vez mayores. El libro también describe investigaciones según las cuales algunos pacientes se recuperaban más rápido con enfoques no farmacológicos, como la rehabilitación física, que con opioides. Se informó que los trabajadores que recibían dosis altas por lesiones comunes tardaban más en volver al trabajo que quienes recibían dosis menores.

Las alternativas necesitan apoyo real. Entre los enfoques que se mencionan están el ejercicio, la fisioterapia, la modificación de la conducta y los medicamentos no narcóticos. Estos tratamientos pueden exigir tiempo y recursos, mientras que recetar un fármaco puede resultar más fácil. El autor no sostiene que los opioides nunca ayuden: algunos pacientes que no han encontrado alivio por otros medios pueden beneficiarse de ellos, sobre todo con dosis menores. El objetivo es dejar de tratar el aumento de la dosis como respuesta automática cuando el paciente sigue con dolor.

Análisis

Una estrategia más segura para el tratamiento del dolor exige algo más que pedir a los profesionales que receten menos. Si las aseguradoras cubren fácilmente las pastillas, pero rechazan la rehabilitación o la atención psicológica, la supuesta opción de recurrir a alternativas no es una opción real. Por tanto, el relato apunta a un problema sistémico: las pautas de tratamiento, los reembolsos, el tiempo disponible para la atención clínica y las expectativas de los pacientes influyen en la prescripción. La cautela también debe evitar que se vuelva al antiguo abandono que hizo convincentes a los defensores del tratamiento del dolor. La postura más sólida no es ni el optimismo respecto de los opioides ni su prohibición general. Es una atención individualizada que hable con franqueza de los beneficios inciertos, los riesgos concretos y las alternativas viables.

Análisis

Pain Killer es una historia de investigación con una narración humana en su centro: el paso de Lindsay Myers de la experimentación adolescente a la dependencia se desarrolla en paralelo al intento de Art Van Zee de conseguir que las instituciones lejanas prestaran atención a lo que ocurría en el condado de Lee. Esa estructura da fuerza moral al relato sin reducir la crisis a estadísticas. La principal aportación del libro es conectar un fármaco potente con un sistema más amplio: un movimiento médico legítimo contra el tratamiento insuficiente del dolor, pruebas débiles presentadas como certezas, una sofisticada operación de ventas, ambigüedad regulatoria e instituciones incapaces o reacias a responder con rapidez.

Sus pruebas más sólidas son documentales. Los correos electrónicos internos, los informes de ventas, los registros de la FDA y el memorando de los fiscales complican la versión pública de Purdue, según la cual el abuso significativo no se hizo evidente hasta alrededor de 2000. Aun así, un relato de investigación no equivale a un fallo judicial. El memorando de la fiscalía de 2006 expone el argumento de los fiscales a favor de cargos más graves, mientras que altos funcionarios del Departamento de Justicia rechazaron esa recomendación y los directivos mantuvieron su inocencia. El libro resulta más convincente cuando distingue los documentos de las interpretaciones, y su argumento general no depende de fingir que se juzgaron todas las inferencias en disputa.

El relato también preserva una tensión necesaria. A menudo, los médicos habían fallado a las personas con dolores intensos, y algunos pacientes se beneficiaron de los opioides. Sin embargo, las pruebas obtenidas en la atención oncológica o en tratamientos hospitalarios de corta duración no podían demostrar la seguridad de la prescripción prolongada para pacientes muy distintos. Un movimiento puede comenzar como una corrección necesaria y volverse demasiado confiado cuando la defensa de una causa, los intereses comerciales y la conveniencia institucional se refuerzan mutuamente. Purdue no creó todas las condiciones que dieron lugar a la epidemia de opioides, pero su marketing ayudó a convertir un tratamiento incierto en una solución de mercado masivo.

La lección perdurable tiene que ver con la gobernanza en condiciones de incertidumbre. Una empresa que vende un producto de alto riesgo no debe ser la única que evalúe las nuevas señales de seguridad, sobre todo cuando sus sistemas de ventas premian el crecimiento. Los organismos reguladores necesitan datos independientes y capacidad para actuar; las instituciones médicas necesitan ofrecer alternativas a las que los pacientes puedan acceder de verdad. En 2018, la crisis incluía medicamentos con receta, heroína y fentanilo ilícito, y cada uno exigía respuestas distintas. La advertencia central del libro sigue siendo precisa: cuando las afirmaciones inciertas se vuelven rentables, la demora no es neutral.

Resumen en 30 segundos
El diseño de liberación prolongada de OxyContin podía eludirse, lo que permitía tomar de una sola vez una dosis alta de oxicodona. Las pruebas sobre la seguridad del uso prolongado de opioides eran mucho más débiles que las afirmaciones según las cuales el riesgo de adicción era inferior al uno por ciento. Los incentivos de ventas de Purdue premiaban un mayor valor en las recetas, mientras que los registros internos documentaban advertencias sobre el uso indebido entre 1997 y 1999. Los opioides pueden ayudar a algunos pacientes, pero aumentar las dosis conlleva riesgos y es necesario que los tratamientos del dolor sin fármacos sean accesibles. Los opioides con receta, la heroína y el fentanilo requieren respuestas distintas.
Contiene spoilers

Última actualización:

Reportar problema
¿Quieres leer el libro completo?

También leyeron

Glosario

OxyContin

oxicodona de liberación prolongada

Un analgésico de venta con receta que Purdue Pharma introdujo en 1996. Su comprimido de liberación controlada se diseñó para administrar oxicodona durante un periodo prolongado y se comercializó en dosis de entre 10 y 160 miligramos. Al triturarlo, podía liberar rápidamente gran parte de su dosis de opioides, lo que lo hacía vulnerable al uso indebido. Purdue lo comercializó ampliamente para tratar el dolor, mientras crecía la controversia por su uso indebido, la adicción y las sobredosis.

opiofobia

temor a recetar opioides

Término utilizado por defensores de los opioides para describir lo que consideraban un temor médico excesivo a recetar narcóticos. Sostenían que la preocupación por la adicción llevaba a los médicos a tratar insuficientemente el dolor intenso. El término señalaba un problema real en algunos contextos, pero también podía presentar como oposición irracional al alivio del dolor la cautela, la vigilancia o la regulación adecuadas.

pseudo adicción (pseudoaddiction)

búsqueda de fármacos debido a un dolor insuficientemente tratado

Término introducido por David Haddox y un coautor para describir conductas que pueden parecer adicción, como buscar recetas repetidamente, pero que se interpretan como una respuesta al dolor tratado de forma insuficiente. Propusieron que aumentar el tratamiento con opioides podría resolverlas. El libro destaca que la idea se basó inicialmente en la conducta de un solo paciente, no en un estudio clínico amplio.

adicción iatrogénica

adicción que surge durante el tratamiento

Adicción que se desarrolla en el curso de un tratamiento médico, por ejemplo, cuando un paciente recibe narcóticos para el dolor. Los defensores de los opioides citaron estimaciones bajas de este riesgo para tranquilizar a los médicos. El libro muestra que algunas cifras empleadas para respaldar esa afirmación procedían de pruebas limitadas que no demostraban la seguridad del uso prolongado de opioides.

Lista II (Schedule II)

categoría de fármacos sometidos a controles estrictos

Categoría contemplada en la legislación estadounidense sobre control de drogas para sustancias que se considera que tienen usos médicos aceptados, pero un alto potencial de abuso y dependencia. OxyContin fue incluido en esta categoría junto con fármacos como la morfina y el fentanilo. Los controles de la Lista II exigen hacer un seguimiento del fármaco a medida que pasa por fabricantes, distribuidores, prescriptores y farmacias.

Red de Advertencias sobre el Abuso de Drogas (Drug Abuse Warning Network)

sistema de datos sobre drogas en salas de urgencias

Sistema gubernamental, conocido comúnmente como DAWN, que recopilaba informes de visitas a salas de urgencias relacionadas con el uso indebido de drogas o las sobredosis. El libro analiza datos de DAWN utilizados en investigaciones y debates públicos sobre el consumo de opioides. Como algunos de los datos citados terminaban antes de la aparición de OxyContin, no podían demostrar qué ocurrió tras la introducción del fármaco.

Uso crónico de analgésicos opioides en el dolor no maligno (Chronic Use of Opioid Analgesics in Non-Malignant Pain)

artículo de 1986 sobre opioides para el dolor crónico

Artículo de Russell Portenoy y Kathleen Foley que examinó el tratamiento prolongado con opioides de 38 pacientes con dolor no oncológico. Sostenía que algunos pacientes que no habían encontrado alivio con otros métodos podían beneficiarse. El artículo influyó en la defensa del tratamiento del dolor, pero su muestra pequeña y seleccionada no podía establecer la seguridad general ni las tasas de adicción.

La adicción es poco frecuente en pacientes tratados con narcóticos (Addiction Rare in Patients Treated with Narcotics)

carta de 1980 sobre pacientes hospitalizados

Breve carta de Hershel Jick y Jane Porter, publicada en el New England Journal of Medicine, que informaba de pocos casos documentados de adicción entre pacientes hospitalizados que recibieron narcóticos. No era un estudio a largo plazo. Los datos de los autores solo siguieron a los pacientes durante su hospitalización y no podían respaldar afirmaciones sobre años de tratamiento con opioides.

Uso de oxicodona de liberación controlada durante todo el día en la osteoartritis (Around the Clock, Controlled Release Oxycodone Use in Osteoarthritis)

estudio de oxicodona financiado por Purdue

Estudio financiado por Purdue y citado en debates sobre la seguridad y la prescripción de OxyContin. Más tarde, los fiscales citaron registros internos de la empresa que indicaban que los investigadores habían detectado síntomas de abstinencia en algunos pacientes, pese a que la conclusión publicada del estudio afirmaba que no se había producido un síndrome de abstinencia manifiesto. La controversia planteó preguntas sobre cómo gestionó Purdue las pruebas pertinentes para interrumpir el tratamiento.

Sobre el autor

Barry Meier es un periodista galardonado y exreportero de The New York Times que se ha labrado una reputación por sus investigaciones narrativas. Es autor de Pain Killer, un apasionante relato de la crisis de los opioides que posteriormente se adaptó a una serie dramática de Netflix. Meier también escribió Missing Man, que narra la historia de un espía estadounidense que desapareció misteriosamente en Irán, y Spooked, una exploración del auge de los agentes privados de inteligencia. Su obra aborda sistemáticamente temas complejos y de gran trascendencia, y combina un periodismo riguroso con una narración cautivadora para arrojar luz sobre asuntos poco tratados y de importancia para la sociedad.

Descargar PDF

Para guardar este resumen de Pain Killer para más tarde, descarga el PDF gratis. Puedes imprimirlo o leerlo sin conexión cuando quieras.
Download PDF

Descargar EPUB

Para leer este resumen de Pain Killer en tu dispositivo o aplicación de lectura, descarga el EPUB gratis. El formato de libro digital .epub es ideal para leer libros electrónicos en teléfonos, tabletas y lectores electrónicos.
Download EPUB
¿Quieres leer el libro completo?
Seguir
Escuchar
Inicio
Swipe
Biblio
App
Prueba el acceso completo por 3 días
Escucha, guarda y mucho más
Comparar funciones Gratis Pro
📖 Leer resúmenes
Lee resúmenes ilimitados. Los usuarios gratuitos obtienen 3 al mes
🎧 Escuchar resúmenes
Escucha resúmenes ilimitados en 40 idiomas
—
❤️ Marcadores ilimitados
Usuarios gratuitos limitados a 4
—
📜 Historial ilimitado
Usuarios gratuitos limitados a 4
—
📥 Descargas ilimitadas
Usuarios gratuitos limitados a 1
—
Cronología sin riesgo
Hoy: Obtén acceso instantáneo
Escucha resúmenes completos de más de 26.000 libros. ¡Son más de 12.000 horas de audio!
Día 2: Recordatorio de prueba
Te enviaremos una notificación de que tu prueba está por terminar.
Día 3: Tu suscripción comienza
Se te cobrará el 25 nov,
cancela en cualquier momento antes.
Consume 2.8× More Books
2.8× libros más Escucha Lectura
Nuestros usuarios nos adoran
1M+ lectores
Trustpilot Rating
TrustPilot
4.6 Excelente
Este sitio es un antes y un después. He leído resúmenes como nunca antes. Lo recomiendo muchísimo.
— Dave G
Vale cada centavo y cada minuto, y está muy bien hecho. Nunca había visto esta calidad de resúmenes en otros sitios. ¡Muy útil!
— Em
¡Muy recomendado! Servicio fantástico. Perfecto para quienes quieren algo más que una sinopsis, pero no todos los detalles de un audiolibro completo.
— Greg M
Ahorra un 62%
Anual
$119.88 $44.99/año/año
$3.75/mes
Mensual
$9.99/mes
Inicia tu prueba gratuita de 3 días
3 días gratis, luego $44.99/año. Cancela cuando quieras.
Unlock a world of fiction & nonfiction books
Más de 26.000 libros por el precio de 2
Lee cualquier libro en 10 minutos
Descubre libros nuevos como en Tinder
Solicita cualquier libro si no está resumido
Lee más libros que cualquiera que conozcas
La app nº 1 para amantes de los libros
Lifelike & immersive summaries
Garantía de devolución de 30 días
Descarga resúmenes en EPUB o PDF
Cancela en cualquier momento con unos clics

¿Por qué solo un resumen?

Escáner
Busca un código de barras para escanear

⭐
⭐
⭐
Tenemos un regalo especial para ti
Abrir
38% de descuento
DESCUENTO PARA TI
⭐
⭐
⭐
$79.99
$49.99/año
Solo $4.16 al mes
Continuar
Empieza con 2 toques y cancela fácilmente
Configuración
General
Widget
Cargando...