Plot Summary
Prologue
In 1942, a young bride marries Tomasz Slaski beneath a sparse tree beside a Soviet refugee camp. She has no wedding dress, only worn clothes, cold, hunger, and a crowd of strangers. The ceremony is not the future she once imagined, yet she refuses to let the war extinguish her faith in the man she loves.
As orphaned children sing around her, she chooses to smile for them. The bride is Alina, though the name she will later use is not yet known. Her wedding opens a story of love, separation, and a truth kept silent for generations.
The wedding frames love as both a source of endurance and a source of uncertainty. Alina’s insistence on hope is not evidence that she misunderstands the danger; it is a deliberate act of self-preservation in a world where almost every ordinary choice has been taken from her. The hungry children make her responsible for more than her own grief, so she performs happiness for them before she can feel it. The opening also establishes the novel’s central tension: a promise can sustain someone through catastrophe, but the same promise can become a story that conceals what actually happened.
A Dreidel in the Aisle
In present-day Florida, Alice Michaels struggles to get her autistic, nonverbal son, Eddie, through a supermarket meltdown after his preferred yogurt packaging changes. A blue-haired stranger spins a dreidel, helping Eddie settle, then encourages Alice when the day’s strain overwhelms her too.
At the hospital, Alice finds her ninety-five-year-old grandmother, Hanna, weakened by a stroke and unable to speak reliably. Eddie uses his communication tablet with Hanna, who manages to answer him in the same images and words.
When Alice retrieves Hanna’s keepsake box, the old woman rejects Alice’s assumption that she is asking about her late husband. Instead, she repeatedly asks for Tomasz and points toward Poland, leaving Alice with a request she cannot yet understand.
The supermarket crisis introduces the novel’s concern with how people are misread when their communication does not fit expectations. Eddie’s echolalia and AAC are not quirks for comic relief; they are the means by which he can participate in family life. Hanna’s stroke makes Alice experience that same dependence on accessible communication from the other side. The dreidel connects kindness with attention: the stranger succeeds because she watches Eddie rather than imposing a solution. Hanna’s demand for Tomasz then turns a domestic caregiving story into an investigation, while making the tablet itself a fragile bridge between generations.
The Hill Before War
In rural Trzebinia, fifteen-year-old Alina Dziak loves Tomasz Slaski, her childhood friend, and accepts his proposal before he leaves to study medicine in Warsaw. Her mother entrusts her with a family wedding ring, meant to hold the promise of a future together. In September 1939, German aircraft bomb the district.
Alina’s family shelters in a cellar, then her brothers risk the roads to rescue Tomasz’s seven-year-old sister, Emilia, whose father, Dr. Aleksy Slaski, is treating the wounded. At a town meeting, Nazi soldiers execute Aleksy and the mayor in public. Alina shields Emilia from the gunfire and takes her to her sister Truda, who agrees to raise the child with her husband, Mateusz.
Alina begins as a sheltered youngest child whose idea of escape is marriage and city life. The invasion dismantles that imagined future in a few brutal steps: the town is bombed, civic leadership is murdered, and a child’s safety becomes her responsibility. Her family’s response is morally mixed. They protect Emilia but initially want Alina kept ignorant and safe, while Alina’s own intervention forces the adults to act. The ring makes the future tangible, but the hill and the family home are also already becoming places marked by loss. Her coming-of-age begins not with independence freely chosen, but with responsibility imposed by violence.
The Farm’s Narrow Shelter
As the occupation tightens, Jewish neighbors are robbed, confined, and deported, while the Dziaks try to keep their heads down. When the Nazis demand young workers, Alina’s twin brothers, Filipe and Stanislaw, leave in her place so she can remain on the farm with their parents.
A soldier later singles her out as a desirable young woman, and her mother warns her that sexual violence is another weapon of occupation. Behind the family’s apparent compliance, Alina discovers her parents secretly preserve food and share it with Truda’s household.
News then arrives that Filipe died after intervening at the work camp; later, Stanislaw dies of dysentery. Their parents grieve in silence, and Alina’s remaining hope narrows to hearing that Tomasz is alive.
The farm offers Alina relative shelter, not safety. Her brothers’ decision protects her from forced labor but transfers danger and guilt onto them, while her mother’s warning exposes how gender changes the forms of threat a young woman faces. The family’s hidden food stores complicate their apparent obedience: survival depends on breaking the rules discreetly, not simply enduring them. The brothers’ deaths arrive without bodies or ceremonies, showing how occupation erases not only lives but the ordinary practices that make loss comprehensible. Alina’s hope for Tomasz becomes increasingly concentrated because so many other attachments have been severed.
Tomasz Returns Changed
After years without reliable news, Alina slips into the woods at night, hoping to learn whether Tomasz survived. He catches up with her there, gaunt and hiding from the authorities. Their reunion is joyful, but Tomasz refuses to explain his danger until Alina presses him. In Warsaw, German forces captured him and threatened his family, coercing him into the Wehrmacht.
His unit helped move Jewish families into the ghetto, where he encountered the Jewish surgeon Saul Weiss and Saul’s wife, Eva. Tomasz eventually deserted and escaped through the sewers with them. Now he helps Saul, Eva, and other Jewish families hiding nearby. Alina is horrified by his past, but chooses to share the risk and help him feed those in hiding.
Tomasz’s return breaks the clean division between hero and collaborator. He was coerced, but he also participated in the machinery that imprisoned Jewish families, and his shame is rooted in the harm he helped carry out. Saul’s continued kindness makes that guilt harder to dismiss and harder to bear. Alina’s decision is equally consequential: she does not excuse Tomasz’s actions, but she recognizes that the man now risking himself to aid Jews is confronting what he once did. Her love becomes less a refuge from moral judgment than a commitment to see his whole history and choose what to do beside him.
The Hidden Cellar
When soldiers sweep the woods for hidden Jews, Alina’s mother calmly invents a reason for their walk and gets her daughter past the patrol. She has already guessed that Tomasz is hiding and, after Alina explains his work, reveals a concealed cellar beneath the family table. Alina’s parents let Tomasz use it and provide food for his network.
The arrangement lasts only weeks. The Nazis order families near Auschwitz to leave their farms, and Alina’s parents are taken away while Tomasz and Alina hide below the house. Tomasz learns they have been sent to a camp, likely Auschwitz or Birkenau. With no safe way to recover them and the farm about to be cleared, he persuades Alina that they must try to escape Poland.
The cellar transforms the family home from a place of passive shelter into a site of resistance. Alina’s parents do not simply approve her attachment to Tomasz; they accept that helping him endangers them all. Their decision revises their earlier strategy of keeping their heads down, especially after the loss of their sons. Yet the cellar’s protection is temporary, and its physical confinement mirrors the shrinking choices available under occupation. When Alina’s parents are taken, the family’s attempt to preserve safety fails. The escape plan is therefore not an adventurous departure but a response to the collapse of every local means of survival.
The Price of Escape
Tomasz and Alina plan to flee with Henry Adamcwiz, an American photographer smuggling evidence of Nazi crimes, and to reach Soviet territory with the film hidden in a cast on Alina’s arm. Before they leave, they find Saul outside the Golaszewski home with the bodies of Eva and infant Tikva. Saul says the Nazis discovered their hiding place and killed his family after demanding Tomasz’s whereabouts.
Tomasz, now exposed, decides he must remain to warn other hidden families and protect Emilia and Truda. He gives Saul his own passport, arranges false papers for Alina as Hanna Wisniewski, and places the film in her cast. Alina leaves with Saul in a concealed truck, carrying Tomasz’s promise that they will meet again.
The murder of Eva and Tikva converts an abstract rescue mission into an immediate, irreversible loss. Saul’s grief is so profound that he cannot lead himself to safety, so Tomasz entrusts Alina with both a person and a mission. This reverses the lovers’ expected roles: Alina becomes the courier and caretaker, while Tomasz remains behind to protect others. The false papers and cast turn identity into a practical survival tool, but they also begin the deception that will reshape their descendants’ lives. Tomasz’s promise sustains Alina, though the reader can already see how dangerous it is to mistake a promise for a guarantee.
A Name at Buzuluk
After a day sealed inside the truck, Alina and Saul cross the Don River and board an overcrowded train for Buzuluk. They survive two weeks among refugees, sharing scarce bread while illness and death spread through the cattle car. At the camp, officials turn them away because it is full. A guard offers to admit Alina alone, so she gives him her mother’s gold wedding ring to secure Saul’s entry too.
Saul works in the infirmary under Tomasz’s name, while Alina cares for orphans. Sick and unable to eat, she realizes she is pregnant. Saul marries her as a protective act, taking Tomasz’s place until he can arrive. When British officers come for Saul and the film, Tomasz is still absent, and Alina must leave again without him.
Alina’s escape is not a clean passage from danger to freedom. The refugee train and Buzuluk reproduce deprivation in new forms, and the camp’s rejection makes access depend on a desperate bargain. The ring, once a promise of marriage to Tomasz, becomes the price of keeping Saul alive and together with Alina. Her pregnancy raises the stakes of the separation, while Saul’s marriage gives her legal and social protection without pretending to replace her first love. The section’s emotional movement is from endurance to disorientation: Alina has reached safety, but the person she expects to find there has not appeared.
The Family’s Old Names
In Florida, Alice struggles with Wade’s distance from Eddie and with her own habit of carrying the family’s routines alone. She initially resists Hanna’s request to travel, but Wade recognizes how much the journey matters and agrees to care for the children.
Alice flies to Krakow with a Polish-speaking guide, Zofia, and follows the names and addresses saved on Hanna’s tablet. At the abandoned farm Hanna described, Alice sees the fields, barn, and small house that match her grandmother’s childhood stories. A video call lets Hanna recognize the place.
Research then reveals that the family records do not match Hanna’s American identity: the name Alina Dziak appears in the old documents, alongside Tomasz Slaski and his sister Emilia. Alice realizes Hanna’s request is tied to a history her family never discussed.
Alice’s trip begins as service to an elderly relative, but it also exposes how completely she has organized her own identity around being needed. Wade’s support gives her permission to act beyond the domestic routine, even as she fears the consequences for Eddie and Callie. In Poland, the farmhouse is powerful not because it provides answers, but because Alice recognizes it from stories Hanna once told. The discrepancy between the records and Hanna’s public identity turns family history into evidence rather than nostalgia. Alice’s journalism instincts, long unused, return as she follows the paper trail and learns that love within a family can coexist with carefully maintained silence.
The Grave on the Hill
At a clinic once associated with the Slaski family, Alice meets Lia, the granddaughter of Emilia Slaski, but Lia refuses to involve her frail grandmother. Alice discovers a grave behind Hanna’s old home bearing Tomasz Slaski’s name and dates of 1920 to 1942. A medal identifies him as someone honored for risking his life to help Jews.
Unable to reconcile the grave with her grandfather’s long life in America, Alice returns to Lia and refuses to leave until Lia agrees to speak with Emilia. Lia finally brings Alice to her family. There, Emilia recognizes Alice as a striking likeness of her brother and agrees to a video call with Hanna. The two elderly women reconnect in Polish, and Emilia begins to explain the story Hanna could never tell.
The grave makes absence material. It is not merely a historical marker but a competing claim on the identity Alice has inherited from her grandfather. Lia’s resistance is motivated by care, not simple obstruction: she knows that revisiting the grave costs Emilia emotionally. Alice’s persistence risks violating that protective boundary, yet her own grandmother’s limited time makes inaction feel equally consequential. When Emilia recognizes Alice, resemblance becomes a form of evidence that neither documents nor family stories could supply. The reunion begins not with a solved mystery but with two women who can finally communicate in the language they share.
The Man Behind the Name
Through Zofia’s translation, Emilia explains that Tomasz stayed in Poland after Saul’s family was killed, hoping to protect the people he had been helping and keep the Nazis from searching Alina’s escape route. He was executed, then buried on the hill where he and Alina had once met.
Alina reached safety with Saul, who used Tomasz’s identity papers; the Americans knew him as Tomasz Slaski, though he was really Saul Weiss. Hanna, formerly Alina, lived with that secret and waited decades for the man she believed would find her.
Emilia had searched for Alina in England, following Tomasz’s mistaken instructions, while Hanna’s letters never reached her under communist rule. Alice finally understands why her grandmother asked her to find Tomasz: she needed his story, not a photograph.
The revelation changes the meaning of the family’s central names. Tomasz’s promise was sincere, but his final act made reunion impossible in life; Saul’s assumed identity then allowed a life to grow from the sacrifice without erasing its cost. Hanna and Emilia were not separated by indifference but by misdirected searches, political disruption, and an unspoken survival strategy. Their silence protected the living, yet it also denied later generations the truth that might have joined them sooner. Alice’s task is therefore not to correct a simple misunderstanding. She must carry a painful history to the people who inherited its consequences.
A Life Built on Borrowed Papers
In London, Saul and Alina keep their true identities from Henry Adamcwiz’s brother, accepting visas to America as Tomasz and Hanna. Alina is pregnant, and Saul believes the new country offers her child a safer future. In Florida, he retrains as a doctor and becomes a pediatric surgeon, while Alina raises their daughter, Julita, and continues to wait for Tomasz.
Saul remains her closest friend and devoted partner, but neither mistakes their bond for the love each has lost. They intend to reveal the truth, yet Saul’s dementia advances before they can explain their history to Julita or Alice. In old age, Alina finally sends Alice to Poland with names and addresses, hoping she can recover the story and fulfill her last wish.
The life Alina builds in America is both an achievement and a prolonged act of suspension. Saul’s use of Tomasz’s identity protects them and lets him practice medicine, but it also binds the family to a lie that grows harder to undo with every year. Their relationship is defined by loyalty rather than romantic substitution; they create a household without pretending that grief has disappeared. The tragedy is not that they fail to love again, but that the form of their survival leaves their daughter with an incomplete account of her origins. Dementia makes the cost of silence urgent: memory is about to vanish before it can be spoken.
The Last Promise Fulfilled
Alice tells her mother, Julita, that the man who raised her was Saul Weiss, living under Tomasz’s name, and that Alina’s first love died in Poland. Julita grieves for the history she never knew, but recognizes the life her father built and the children he helped. Back in Florida, Wade has begun using Eddie’s communication tablet and playing chess with him; Callie, no longer left to manage everything alone, shares in the family’s care.
Hanna dies after another stroke. Before her death, Alice promises to take her ashes back to Tomasz. The family returns to Poland, where they bury Alina and Saul’s ashes beside Tomasz’s grave, with Eva and Tikva remembered there too. Alice carries the story home to her children.
The resolution answers both of the novel’s opening needs: Hanna’s request is understood, and Alice’s family begins to share responsibilities that she had carried alone. The revelation does not undo the years of silence or restore the people who were lost, but it gives the living a truthful account of what their survival required. Eddie’s communication remains central to the family’s change: Wade’s willingness to use the AAC makes connection possible on Eddie’s terms. The burial brings Catholic and Jewish histories together without collapsing their differences. Alice’s inheritance is no longer only a secret or a burden; it is a story she can choose to pass on.
Epilogue
Alice returns to Trzebinia with Wade, Callie, Eddie, her parents, Emilia, and relatives from both sides of the family. At Tomasz’s grave, they bury the ashes of Alina and Saul alongside the small leather shoe that belonged to Saul’s first daughter, Tikva.
A Catholic priest and a rabbi lead a shared memorial, while a new plaque honors Alina, Saul, Eva, and Tikva beside Tomasz. Eddie finds his place on the familiar boulder, and the family gives Alice time to stand alone at the grave. She leaves Poland not with a mystery, but with a history she is beginning to write down for her children.
The memorial does more than provide a resting place. It gives visible form to a family history that had been split among false names, unreceived letters, and memories too painful to tell. The combined Catholic and Jewish service honors the people without requiring their experiences to become interchangeable. Eddie’s comfortable presence at the hill links the family’s present to the history that shaped it, while Alice’s decision to record what she learned turns remembrance into an ongoing responsibility. The ending does not claim that knowledge repairs trauma. It suggests instead that truth can let descendants inherit more than silence, and that the dead can be honored without asking the living to stop moving forward.
Analysis
The novel’s two timelines examine what families inherit when survival depends on silence. Alina’s history is not hidden because she has nothing to say; it is hidden because the truth carries unbearable moral and emotional weight. Tomasz’s coerced service in the Wehrmacht, his later rescue work, and his final sacrifice resist a simple division between innocence and guilt. Saul and Alina’s borrowed identities then let a life flourish, but the deception deprives their daughter and granddaughter of the context that shaped them. The family’s silence is both protective and costly.
Alice’s present-day caregiving gives this historical question a second form. She knows Eddie is not broken, yet her fear that only she can keep him safe has narrowed her own life and limited Wade’s chance to become his father. Their conflict is not solved by Alice leaving or Wade discovering a single technique. It shifts when he accepts that relationship requires adapting to Eddie’s communication, and when Alice accepts that care need not mean sole responsibility. The AAC makes that shift concrete: communication is not achieved by demanding that the other person speak in familiar ways.
The novel also treats memory as an ethical practice. Documents, photographs, names, graves, and stories preserve fragments, but none can interpret itself. Alice has to listen across generations, including to Emilia, whose knowledge is inseparable from grief. The multifaith burial does not erase the historical distinctions between Catholic and Jewish lives; it creates a shared ritual in which their losses can be named together.
The story’s most enduring claim is modest rather than triumphant. Love cannot undo complicity, prevent every death, or return a lost future. It can, however, motivate people to protect strangers, tell the truth late, and make room for one another’s actual needs. By returning the ashes to Tomasz’s grave and recording what she has learned, Alice turns an inherited secret into a history her children can carry without having to mistake silence for the whole story.
Review Summary
The Things We Cannot Say receives overwhelmingly positive reviews, averaging 4.54 stars. Readers praise this dual-timeline story alternating between Alina, a young Polish woman during WWII Nazi occupation, and Alice, a modern-day mother caring for her autistic son Eddie. Most reviewers found both timelines compelling, with Alina's heartbreaking wartime romance with Tomasz particularly moving. Many appreciated the representation of autism and family dynamics. The emotional impact left readers in tears, praising Rimmer's powerful writing. Some critics felt the book was too long, predictable, or found Alice's character frustrating. A few noted repetitive moments and occasional historical inaccuracies. Overall, readers highly recommend this heartbreaking, hopeful family saga.
People Also Read
Characters
Alice Michaels
The reluctant family historianAlice is a stay-at-home mother whose days revolve around her autistic son Eddie, her gifted daughter Callie, and a household routine she maintains with exhausting precision. She is loving and perceptive, but years of caregiving and Wade’s limited involvement have left her resentful and unsure whether she is allowed to want a life beyond her family’s needs. Hanna’s request draws on Alice’s neglected instincts as a writer and investigator. She approaches unfamiliar challenges with anxiety, humor, and a strong sense of obligation, then learns to act even without knowing exactly how the effort will end. Her capacity to listen is her greatest strength, particularly when people communicate in ways she has not expected.
Alina Dziak
The sheltered farm girlAlina grows up as the protected youngest child of a poor farming family in southern Poland. She is small, romantic, and initially convinced that her future will begin when she joins Tomasz in the city. The occupation forces her to exchange that narrow dream for a much larger understanding of responsibility. Alina’s courage emerges through concrete acts: she protects Emilia, challenges the adults’ caution, and chooses to help people in hiding. She is not fearless; confined spaces and uncertainty frighten her deeply. Her defining quality is her willingness to act while afraid, especially when someone vulnerable depends on her.
Tomasz Slaski
The guilt-haunted idealistTomasz is Alina’s childhood friend and fiancé, a gifted storyteller who hopes to become a doctor. He is imaginative, warm, and capable of making a future feel real to the people around him. War places him in situations where love for his family and fear for their safety collide with his duty to others. His choices leave him burdened by guilt, and he tries to answer that guilt through practical acts of rescue. Tomasz’s idealism survives, but it is no longer innocent: he understands that good intentions cannot erase harm, and that moral repair may demand sacrifice.
Saul Weiss
The compassionate surgeonSaul is a Jewish surgeon whose medical skill and gentle manner remain intact under extreme pressure. He values dignity, service, and faith, but he is not written as an emblem of invulnerability; fear and grief can overwhelm him. His relationship with Tomasz begins in the shadow of the occupation, where trust must be earned through action. Saul’s ability to care for others gives him purpose, while his quiet warmth makes him a source of steadiness for Alina. He is practical and modest, and he tends to measure a person by what they do for someone in need.
Hanna Slaski, Babcia
The guarded matriarchAlice’s beloved grandmother is a stylish, warm, and formidable woman who has spent decades protecting her family from painful parts of her past. She is especially close to Eddie, whom she accepts without demanding that he communicate conventionally. When illness limits her speech, she persists through the AAC tablet with a forceful clarity that surprises those who mistake silence for confusion. Hanna’s affection often takes practical forms: food, attention, advice, and family stories shared in fragments. She is sentimental but not passive, and her final request reflects her enduring attachment to people and places she has never stopped carrying with her.
Wade Michaels
The distant, brilliant husbandWade is a successful nanotechnology executive and Alice’s husband. He is bright, funny, and affectionate in moments of closeness, especially with Callie, but he has struggled to understand Eddie’s needs and has left much of the daily care to Alice. His confidence in his own problem-solving can make him dismiss the expertise Alice has gained through years of parenting. Underneath that defensiveness is fear: he has not known how to connect with the son he has, and avoidance has become easier than admitting it. When circumstances force him into Eddie’s routines, Wade begins to learn that participation requires listening rather than simply applying pressure.
Edison, Eddie, Michaels
The nonverbal communicatorEddie is Alice and Wade’s young son, autistic and largely nonverbal. He depends on predictable routines, familiar foods, visual schedules, and an AAC tablet that gives him a way to express needs and feelings. His sensory distress can be intense, but his emotional awareness is often greater than people assume. Eddie notices when others are upset, forms strong attachments, and takes pride in learning systems such as maps and chess. He is not a puzzle to be solved or a lesson for other characters. His family’s challenge is to meet him as he is, while making room for his voice and his growing independence.
Julita Slaski-Davis
The formidable judgeAlice’s mother is a long-serving judge, a disciplined professional, and a woman who has built her identity around competence and self-reliance. She loves her family fiercely but often expresses care through criticism, blunt advice, and action rather than softness. Her relationship with Alice is close but combative, shaped by their different ideas of work, motherhood, and independence. Julita is more vulnerable than she wants to appear, particularly when her own mother is ill. Her strength can protect people, but it can also make it difficult for her to ask for help.
Pascale, Callie, Michaels
The gifted older sisterCallie is Alice and Wade’s bright, intense daughter. Her intelligence gives her confidence, but she can become arrogant or overwhelmed when school fails to challenge her appropriately. She is deeply attached to Eddie and understands more about his routines than her father does at first. Callie sometimes takes on too much responsibility because adults assume her maturity means she needs little support. Her humor and fierce opinions make her a vivid presence, while her willingness to apologize and help shows that she is still a child learning how to live in a complicated family.
Emilia Slaski
The searching younger sisterEmilia is Tomasz’s younger sister, a child whose bright, expressive nature is battered by the violence around her. After losing her father, she is taken in by Alina’s sister and brother-in-law, who become her family. She loves flowers and drawing, and her artwork gives her a way to express experiences that the adults around her would rather not discuss. As an older woman, she remains protective of painful memories but values loyalty and remembrance. Her relationship with Alina is built on gratitude, affection, and the shared history neither woman could fully communicate for decades.
Truda Rabinek
Alina’s practical sisterTruda is Alina’s older sister, a steady and sometimes abrupt woman who takes on difficult responsibilities without making a show of them. She and her husband have the resources and space to give Emilia a stable home after Aleksy’s death. Truda is protective, but her restraint can make her seem emotionally closed, especially to Alina. She is attentive to the dangers around her family and often thinks first about what can be managed safely. Beneath her practical manner is a strong capacity for loyalty and care.
Mateusz Rabinek
The gentle foster fatherMateusz is Truda’s warm, jovial husband and a successful textile-factory owner. He is physically strong but not defined by toughness; his instinct is to comfort and protect, especially when a child is frightened. He helps bring Emilia to safety and welcomes her into the family with tenderness. Mateusz’s generosity gives the child a dependable home, while his caution reflects how dangerous even a compassionate act can become under occupation.
Faustina Dziak
Alina’s courageous motherFaustina is a hardened farmer and mother who has learned to protect her family through discipline, secrecy, and careful attention to danger. She initially keeps Alina sheltered, sometimes dismissing her questions, but she is not morally passive. She secretly preserves food and ultimately supports efforts to help Jewish families. Her practical courage is quiet rather than theatrical: she lies to soldiers, plans around their searches, and takes risks she believes are necessary to keep others alive.
Bartuk Dziak
The principled farmerAlina’s father is a working farmer with a strong sense of fairness and a deep respect for people beyond religious or ethnic divisions. He is cautious because he understands how easily the Nazis punish resistance, and he wants to protect his family from attention. His restraint can frustrate Alina, but it comes from fear sharpened by experience rather than indifference. Bartuk’s moral principles and practical judgment are both central to the household’s survival.
Filipe Dziak
The outspoken twinFilipe is one of Alina’s twin brothers and the more openly sensitive of the pair. His instinct is to challenge injustice, even when his parents believe resistance will endanger the family. He is devoted to Justyna and protective of Alina, but his anger at Nazi persecution keeps pushing him toward risk. Filipe represents the difficult choice between survival through concealment and survival with one’s moral commitments intact.
Stanislaw Dziak
The stoic twinStanislaw is Filipe’s twin and is often described as the more hardened and pragmatic brother. He shares his family’s loyalty and accepts dangerous responsibilities without much complaint. His bond with Alina is expressed through protection and action more than tenderness. Together, the twins embody the strength the farm depends on and the young people the occupation treats as disposable labor.
Eva Weiss
Saul’s devoted partnerEva is Saul’s wife and the mother of their infant daughter. She is intelligent, warm, and able to preserve a sense of humor and connection even while living in hiding. Her relationship with Saul is a source of tenderness amid the danger surrounding them. Eva’s circumstances make the costs of rescue immediate and personal, while her presence reveals the fragile domestic life the characters are trying to protect.
Tikva Weiss
The infant called HopeTikva is the newborn daughter of Saul and Eva. Her Hebrew name means hope, and the family’s effort to keep her fed and safe gives the rescue work an intimate urgency. She is cared for by Alina and becomes a lasting symbol of the life the adults are trying to protect.
Henry Adamcwiz
The American photographerHenry is an American journalist of Polish descent who documents Nazi persecution and works with the underground to move evidence out of occupied territory. He is resourceful, direct, and willing to arrange dangerous routes for couriers. His photographs and plans connect private survival to a broader effort to make the outside world confront what is happening in Poland.
Zofia
The determined Polish guideZofia is an English-speaking Polish tour guide with expertise in modern history and family research. She helps Alice interpret records, navigate Trzebinia, and approach the people connected to Hanna’s past. Practical and warm, she can tell when Alice needs facts and when she needs a reason to keep going. Zofia’s professional knowledge becomes personal guidance as the investigation grows more difficult.
Lia Truchen
Emilia’s protective granddaughterLia works at a clinic connected to her family and is initially wary of Alice’s questions about Emilia. Her caution comes from love and a desire to spare her grandmother painful memories, not from hostility. As she learns why Alice has come, Lia has to weigh protecting Emilia against giving both elderly women a chance to reconnect.
Aleksy Slaski
The village doctorTomasz and Emilia’s father is a respected doctor who serves the people of Trzebinia. His intelligence, professional standing, and leadership make him a prominent figure in the town. He is also a devoted father whose concern for Emilia shapes the choices of those around him.
Jan Golaszewski
The compromised neighborJan is a neighboring farmer and Justyna’s father. He voices anti-Semitic beliefs and becomes a source of tension for Alina’s family. His relationship with his daughter and his decisions under occupation reveal how prejudice can coexist with ordinary family life and how opportunism can become dangerous.
Justyna Golaszewska
Filipe’s belovedJustyna is Filipe’s girlfriend and Jan’s daughter. She shares important news with Alina despite the restrictions surrounding her family. Her position between Filipe and her father reflects the way occupation fractures even intimate relationships.
Mrs. Konczal
The orphanage singerMrs. Konczal supervises children at the refugee camp and uses her former opera-singer’s voice to comfort them. Her care gives Alina a brief moment of grace during a bleak wedding and shows how ordinary acts of generosity can restore a sense of community.
Plot Devices
The AAC tablet
A voice across silenceEddie’s augmentative communication app lets him express needs and feelings that speech cannot carry. When Hanna suffers a stroke, the same tool gives her a way to communicate with Alice and with Eddie. Its image-based interface is imperfect, especially when Hanna tries to describe a complex past, but its limits force the family to attend closely to what she selects and repeats. The device also becomes a bridge between Wade and Eddie when Wade finally learns to use it. Rather than functioning as a convenient cure, it makes communication possible while preserving the work, patience, and uncertainty that genuine understanding requires.
The family archive
Clues carried through generationsHanna’s box of photographs, letters, a small shoe, and handwritten notes gives Alice concrete leads when Hanna cannot explain her request aloud. The objects are not a complete history. Their dates and names conflict with the family’s accepted account, so Alice must compare them with Polish records, local places, and Emilia’s memories. Each item changes meaning as the search progresses: a photograph becomes evidence of a hidden life, while a letter carries a promise whose context has been lost. The archive makes inherited memory tangible, but it also shows how easily a family record can preserve an object while losing the truth around it.
The forged identity
Survival through borrowed namesAlina’s false identity papers and Saul’s use of Tomasz’s passport let them enter the refugee camp and later travel to America. The deception begins as an urgent strategy to get two people out of Nazi-held Poland, but it becomes the basis of their new family life. Saul studies and works as a doctor under Tomasz’s name, while Alina lives under the name Hanna. Their identities protect them, yet they also delay the truth for Julita and Alice. This device turns a bureaucratic detail into a long moral and emotional inheritance. It is a spoiler because it reveals the central identity switch at the heart of the family history.
The plaster cast
Evidence hidden in plain sightTomasz uses his medical knowledge to conceal Henry’s film inside a cast wrapped around Alina’s arm. The cast allows her to carry evidence past searches, but it also causes prolonged pain and leaves her dependent on Saul for care once they reach Buzuluk. It gives the escape a physical vulnerability: the film must stay dry, the cast must look convincing, and any inspection could expose everyone involved. Later, the cast reveals that Tomasz left Alina a private message as well as the film. It connects the rescue plot to the lasting story Alice is trying to recover.
The wedding ring
A promise becomes paymentAlina’s mother gives her a gold ring to keep as a sign of the future Alina hopes to share with Tomasz. During her escape, Alina hides it in her coat, intending to wear it when they finally marry. At Buzuluk, she gives it to a guard to secure Saul’s admission when officials refuse to let him enter with her. The ring’s changing purpose tracks Alina’s development: a private promise becomes the means to protect another person. Its absence makes her loss tangible, but the act also shows how love can be expressed through sacrifice rather than possession.
Download PDF
Download EPUB
.epub digital book format is ideal for reading ebooks on phones, tablets, and e-readers.