Ideas clave
Considera al coyote un reflejo de América del Norte, no un intruso.
Una biografía continental. El libro comienza con un coyote que trota frente a la casa de los padres del autor en Luisiana: un encuentro corriente que revela una historia extraordinaria. Los coyotes se expandieron desde los desiertos y las llanuras del oeste hasta el Ártico, América Central y casi todas las ciudades de América del Norte. En 2010, Delaware era el último estado que habían colonizado. Su expansión no fue simplemente una invasión reciente provocada por los seres humanos: los coyotes ya se habían desplazado hacia el este y habían vivido cerca de las personas durante miles de años.
Un rival en capacidad de adaptación. Los coyotes prosperan en hábitats diversos, aprovechan las oportunidades que surgen cerca de las personas y resuelven rápidamente problemas nuevos. El autor los describe como una especie de avatar estadounidense: su historia refleja nuestros propios hábitos de migración, improvisación y transformación de los lugares que habitamos. Su presencia en una ciudad es menos una intrusión en la naturaleza que un recordatorio de que las ciudades forman parte de ella.
La expansión del área de distribución del coyote pone en entredicho una historia conocida en la que las personas se desplazan y los animales no hacen más que retroceder. Aquí, el animal participa activamente en una historia compartida y aprovecha los paisajes y las oportunidades que genera la actividad humana. Este cambio de perspectiva es útil más allá de la fauna silvestre: los resultados ecológicos suelen surgir de la interacción entre las decisiones humanas y la capacidad de acción de los seres no humanos. La metáfora del espejo es evocadora, aunque no debería sugerir que los coyotes y las personas son intercambiables. Que ambos tengan un éxito parecido en entornos cambiantes no significa que compartan motivos, culturas o consecuencias.
Los coyotes sobrevivieron al colapso de la megafauna reduciendo su tamaño, diversificando su dieta y adaptando su organización social.
Triunfa un lobo más pequeño. Los coyotes del Pleistoceno tardío eran mucho más grandes que los de hoy, casi del tamaño de los lobos. Después de que desaparecieran muchos animales grandes de América del Norte, hace unos 10.000 años, los coyotes empezaron a depender de presas más pequeñas, la carroña y los alimentos vegetales. Su menor tamaño les permitió subsistir sin competir directamente con los lobos por las presas más grandes.
Una vida social flexible. El término especializado fisión-fusión describe un sistema social que permite a los animales cooperar en grupo o buscar alimento en solitario, según las circunstancias. Los coyotes pueden formar manadas para cazar presas más grandes o defenderse, pero también pueden sobrevivir individualmente alimentándose de ratones, conejos, insectos y frutos. El libro compara esta flexibilidad con la capacidad humana tanto para cooperar en grupo como para actuar de forma independiente. Se convirtió en una gran ventaja cuando cambiaron sus hábitats y su número.
Este es un ejemplo memorable de cómo la evolución cambia las condiciones de la competencia, en lugar de limitarse a ganarla. Los coyotes no necesitaban superar en fuerza a los lobos: podían cambiar de presa, de dieta y de organización social. La comparación con los seres humanos aclara cómo una conducta social flexible puede contribuir a la supervivencia en distintas circunstancias. También invita a ser prudentes: la etiqueta compartida fisión-fusión señala una semejanza general, no demuestra que ambas especies cooperen por los mismos motivos. La evolución describe adaptaciones exitosas, no estrategias conscientes ideadas por un animal.
Si se mata a muchos coyotes, su biología puede volver a poblar el territorio.
La presión modifica la reproducción. Los coyotes no responden a la pérdida de población de una manera sencilla y previsible. Sus camadas tienen un promedio de unos 5,7 cachorros, pero pueden oscilar entre 2 y 19. Cuando quedan menos coyotes y hay recursos disponibles, las hembras pueden tener camadas más numerosas, las más jóvenes pueden reproducirse y más cachorros pueden sobrevivir. La flexibilidad de su comportamiento social y su desplazamiento a nuevas zonas también contribuyen a su recuperación.
La erradicación pasa por alto la retroalimentación. El biólogo Guy Connolly utilizó una simulación informática basada en la respuesta de los coyotes a las medidas de control. En ese modelo, incluso eliminar año tras año el 70 por ciento de una población local no reducía de manera apreciable su densidad. Con una eliminación anual del 75 por ciento, podía tomar cincuenta años acabar con una población, y su número podía recuperarse en un plazo de tres a cinco años después de suspender las matanzas. La lección no es que no se pueda matar coyotes, sino que matarlos suele ser una medida ineficaz para controlar la población.
Este relato pone patas arriba una suposición habitual en la gestión de la fauna: matar menos animales no necesariamente significa que habrá menos en el paisaje. Destaca un problema básico en el diseño de las intervenciones. Eliminar individuos puede modificar la reproducción, los desplazamientos y la supervivencia de los que quedan. La simulación hace visible esa retroalimentación, pero es un modelo, no una garantía de que todas las poblaciones reaccionen igual. También permite distinguir entre reducir ampliamente una población y responder de forma muy específica a un animal que está causando un conflicto real.
Un siglo de exterminio convirtió al coyote en una prueba de los valores estadounidenses.
Una guerra respaldada por el gobierno. En 1931, el Congreso aprobó la Ley de Control de Daños Causados por Animales, que financiaba una campaña federal para erradicar o controlar coyotes y otros depredadores. Los cazadores del gobierno usaban trampas y venenos, entre ellos estricnina, sulfato de talio y fluoroacetato de sodio. El recuento oficial registró 1.884.897 coyotes muertos entre 1915 y 1947, aunque el alcance del programa fue mucho mayor que esa cifra.
La campaña cambió, pero continuó. Científicos como Olaus y Adolph Murie cuestionaron los argumentos a favor de las matanzas masivas, y la creciente oposición pública contribuyó a que en 1972 el gobierno federal prohibiera el uso de venenos contra depredadores en terrenos públicos. La Ley de Especies en Peligro de Extinción protegía a las especies de la extinción, no a los coyotes individuales de ser sacrificados. Flores calcula que todavía mueren unos 500.000 coyotes al año por diversos medios. El trato que reciben se convirtió en un debate público sobre qué animales silvestres se consideran valiosos.
La historia muestra cómo las políticas pueden sobrevivir a los supuestos que las originaron. Una campaña presentada como una medida práctica para proteger el ganado adquirió impulso institucional, aunque se empezaron a cuestionar tanto su eficacia como sus costos colaterales. El coyote también pone de manifiesto una tensión en la conservación: la gente puede apoyar la supervivencia de una especie y, al mismo tiempo, aceptar que se mate a un gran número de sus individuos. Esa tensión no se resuelve calificando a un bando de compasivo y al otro de irracional. Las pérdidas de ganado pueden ser reales, pero la magnitud y los métodos de control aún requieren pruebas, transparencia y justificación pública.
Estudia qué comen los depredadores antes de declararlos villanos ecológicos.
Las pruebas eran menos espectaculares. Las autoridades federales calificaban a los coyotes de grandes amenazas para las especies de caza apreciadas, pero los estudios de campo de los hermanos Murie revelaron una realidad más compleja. En Jackson Hole, Olaus Murie analizó 1.629 elementos alimenticios y encontró una dieta variada, dominada por pequeños mamíferos. En Yellowstone, Adolph Murie examinó casi 9.000 elementos. Los ratones y las tuzas constituían alrededor del 55 por ciento de la dieta; la carroña, los insectos y muchos otros alimentos componían buena parte del resto. La depredación de coyotes sobre alces, ciervos, antílopes y borregos cimarrones era, en general, escasa.
Los efectos de los depredadores dependen del contexto. El libro relata lo ocurrido en la meseta de Kaibab, donde el número de ciervos aumentó bruscamente tras la eliminación de los depredadores, y luego muchos animales murieron después de que el ramoneo excesivo agotara su alimento. El episodio contribuyó a demostrar la importancia de los depredadores, pero sus causas eran más complejas que una fórmula sencilla de depredador y presa. Los coyotes pueden ayudar a limitar los roedores e influir en las poblaciones de presas, pero ninguna regla única permite predecir todos los resultados ecológicos.
Los estudios de los Murie ejemplifican una disciplina valiosa: medir la conducta en cuestión en vez de dejar que anécdotas llamativas hagan las veces de pruebas sobre una población. Un coyote visto junto a un cadáver quizá no haya matado al animal, y unas pocas pérdidas no demuestran automáticamente que exista una amenaza duradera para una especie. Al mismo tiempo, las relaciones ecológicas no son ecuaciones ordenadas. El ejemplo de Kaibab resulta convincente como advertencia sobre la eliminación de depredadores, pero una versión simplificada puede ocultar otras causas. La conclusión más sólida es que la gestión necesita pruebas específicas sobre el lugar, las presas y el momento.
Las ciudades se convirtieron en refugios más seguros para los coyotes que buena parte del campo.
La naturaleza urbana sigue siendo naturaleza. Los coyotes se encontraron con menos competidores caninos en las ciudades después de que los recogedores de perros, las perreras municipales y las normas contra los perros sueltos redujeran la población de perros callejeros. Las vías ferroviarias, los parques y otros espacios verdes les ofrecían rutas y refugio. Las ciudades también abundaban en ratones, ratas, gansos y otros alimentos. Los coyotes se adaptaron a este hábitat fragmentado y, a menudo, establecieron territorios más pequeños que los de los animales rurales.
Las cifras cuestionan el estereotipo. En un estudio, el 61 por ciento de las crías de coyote de Chicago sobrevivió hasta la edad adulta, frente al 13 por ciento en las zonas rurales de Illinois, donde los coyotes sufrían más disparos, trampas y hostigamiento. Según los estudios citados en el libro, las mascotas constituían apenas entre el 1 y el 2 por ciento de la dieta promedio de un coyote urbano, aunque cada animal y cada manada pueden comportarse de manera diferente. Los coyotes urbanos no son inofensivos, pero tampoco dependen habitualmente de las mascotas o la basura.
Llamar refugios a las ciudades resulta provocador porque invierte el mapa habitual de hábitats seguros y peligrosos. Para un coyote, una ciudad puede ofrecer alimento y cobertura, a la vez que reduce su exposición a ciertas formas de persecución. La idea también deja al descubierto las limitaciones de considerar el espacio urbano como algo separado del mundo natural. Aun así, una alta supervivencia de las crías no significa que la vida urbana esté libre de riesgos: las carreteras siguen siendo una causa importante de muerte y pueden producirse conflictos con mascotas o personas. Una imagen útil de la fauna urbana incluye tanto sus beneficios ecológicos como sus peligros prácticos.
Mantén salvajes a los coyotes urbanos: retira la comida, protege a las mascotas y disuade la conducta atrevida.
Evita que aprendan lo que no deben. Las recomendaciones prácticas del libro empiezan por la comida: no alimentes a los coyotes ni dejes comida donde puedan asociar a las personas con una comida fácil. Mantén dentro de casa por la noche a los gatos y a los perros pequeños, y no dejes a los niños solos afuera. Estas medidas reducen tanto la tentación como la posibilidad de un encuentro peligroso.
Haz que les cueste confiar en las personas. Si un coyote se acerca demasiado o se comporta con atrevimiento, se recomienda erguirse, hacer ruido y arrojar objetos cerca para animarlo a retirarse. Esta práctica, llamada hostigamiento disuasorio, busca preservar la cautela del animal frente a las personas. No es motivo para perseguir a cualquier coyote que uno vea. Un coyote que defiende su madriguera o mantiene la distancia de un perro puede estar comportándose con normalidad, no indicando que sea una amenaza para las personas.
La coexistencia, en este caso, no consiste en una tolerancia pasiva. Es una forma de establecer límites que protege a las personas y, a la vez, disuade a los coyotes de acostumbrarse a ellas. Esa distinción importa porque alimentar a la fauna silvestre puede cambiar su comportamiento, incluso cuando se hace con buenas intenciones. Las recomendaciones también consideran que la comprensión pública forma parte de la gestión: la gente necesita distinguir la conducta animal normal de un riesgo concreto. El hostigamiento disuasorio no es una solución universal ni puede sustituir las recomendaciones locales cuando un coyote muestra una agresividad persistente o un niño o una mascota corren peligro.
Deja que la evolución de los cánidos cuestione nuestra obsesión por la pureza genética.
La historia de los cánidos orientales es objeto de controversia. Los coyotes se han cruzado con lobos, y han dado lugar a animales a los que suele llamarse coyotes orientales o coyolobos (coywolves). Los genetistas discrepan sobre la historia y la clasificación de los lobos orientales y rojos. Según una interpretación, algunas poblaciones son híbridos de lobo y coyote; otra sostiene que los lobos orientales y rojos representan un linaje norteamericano más antiguo. La discrepancia importa porque las políticas de conservación han tratado al lobo rojo como una especie en peligro de extinción distinta.
La pureza puede convertirse en un proyecto de gestión. Para proteger a los lobos rojos de los genes del coyote, los biólogos federales capturaron animales silvestres, iniciaron un programa de cría en cautiverio y eliminaron los cánidos que consideraron híbridos. Flores cuestiona que sea sostenible intentar preservar una población genéticamente pura cuando los coyotes están muy extendidos y estos animales se emparejan fácilmente con ellos. Sugiere que la hibridación puede producir animales adaptados a entornos cambiantes, aunque reconoce que la ciencia al respecto sigue siendo objeto de controversia.
El capítulo establece una distinción importante entre las categorías biológicas y las decisiones de conservación. La etiqueta de especie puede orientar la protección legal, pero los genomas no siempre respetan fronteras nítidas. El caso del lobo rojo muestra cómo la búsqueda de la pureza puede exigir una intervención intensiva en la vida de los animales. Sin embargo, la hibridación por sí sola no determina qué debe protegerse: un linaje distinto puede tener valor ecológico o histórico incluso si intercambia genes con poblaciones vecinas. El argumento más sólido a favor de la flexibilidad no es que todo híbrido sea automáticamente un éxito de conservación, sino que las políticas deben afrontar abiertamente las pruebas y sus costos éticos.
Lee los relatos del Coyote como realismo cómico, no como lecciones morales.
Un dios con defectos humanos. Los relatos indígenas presentan al Coyote como creador, embaucador, ayudante y alborotador. En un cuento, pone al descubierto la injusticia de los Pueblos Rana, que acaparan el agua: debilita a escondidas su dique y libera el agua para todos. En otros, su vanidad, su apetito o su exceso de confianza lo meten en problemas. El Coyote no es un modelo perfecto de bondad; revela las motivaciones humanas al volverlas graciosas e imposibles de ignorar.
Una filosofía de estar vivo. Flores llama a esta perspectiva coyotismo (Coyotism): una forma de ver la existencia que pone el acento en la astucia, el placer, el desorden y la realidad de los defectos humanos, en vez de prometer la salvación o un código moral perfecto. Los relatos sobre el Coyote explican aspectos del mundo, enseñan lecciones sociales y entretienen. Su humor hace atractivo al antihéroe: las personas pueden reconocer tanto el egoísmo como la generosidad sin fingir que uno u otra han desaparecido.
El embaucador es un poderoso instrumento didáctico precisamente porque no ofrece un sermón impecable. Sus fracasos hacen visibles la ambición, el apetito y el autoengaño, mientras que sus ocasionales actos de generosidad impiden que la lección desemboque en el cinismo. Ese realismo cómico puede ser más persuasivo que la virtud idealizada porque parte de conductas reconocibles. Pero los relatos del Coyote proceden de muchas tradiciones indígenas distintas, no de un único cuerpo de folclore intercambiable. Tratar esos relatos como una sabiduría universal al alcance de todos no debería borrar a los pueblos y las historias que los han preservado.
Análisis
Coyote America es una historia natural y cultural entretejida, cuyo hilo narrativo es la expansión del coyote y cuyo argumento se construye a partir de las interpretaciones humanas. Su principal inversión de perspectiva consiste en mostrar que un animal al que se suele presentar como un invasor urbano reciente lleva milenios adaptándose a vivir cerca de las personas. El libro hace tangible esa idea en varias escalas: la evolución antigua, los relatos indígenas, las campañas de exterminio en el oeste, la investigación ecológica y los encuentros en las ciudades modernas.
El hilo más sólido conecta la biología con las políticas públicas. La flexibilidad dietaria y social de los coyotes, así como sus respuestas reproductivas, ayudan a explicar por qué las matanzas masivas reiteradas no lograron erradicarlos. Las investigaciones de los Murie muestran por qué las decisiones sobre los depredadores deberían basarse en pruebas medidas, y no en acusaciones llamativas. Los estudios urbanos amplían el argumento al mostrar que los entornos construidos por los seres humanos pueden funcionar como hábitat para la fauna silvestre, a veces con una supervivencia juvenil mayor que en zonas rurales donde los animales sufren persecución.
Flores también sostiene que los coyotes son un espejo estadounidense. La metáfora resulta más convincente como interpretación: ambas especies se han extendido mucho y se han adaptado al cambio, y ambas pueden combinar la cooperación con el interés propio. La analogía sirve menos si se toma como equivalencia literal. Los coyotes no comparten los motivos ni las instituciones sociales de los seres humanos, y los relatos indígenas no son simplemente un manual universal de psicología. El análisis que hace el libro de la hibridación entre cánidos también plantea un debate científico vigente; por eso, su propuesta de aceptar nuevas poblaciones híbridas es una postura provocadora, no un consenso establecido.
La conclusión práctica no es que los coyotes sean inofensivos ni que todo conflicto justifique su erradicación. Consiste en distinguir los problemas causados por individuos de las campañas dirigidas contra poblaciones enteras, usar pruebas para evaluar los daños y dejar espacio para los animales silvestres en paisajes que las personas también han transformado. La fuerza del libro reside en sostener dos verdades a la vez: los coyotes pueden amenazar al ganado y a las mascotas, y los intentos humanos de controlarlos han sido a menudo crueles, ecológicamente burdos e ineficaces. Su persistencia no es tanto una victoria sobre la naturaleza como una prueba de que la naturaleza nunca ha estado al margen de la historia humana.
Resumen de reseñas
Coyote America recibe críticas mayoritariamente positivas (4,08/5) y es elogiado por su exhaustiva exploración de la historia y la biología del coyote, así como de su persecución. Los lectores valoran la documentación de Flores sobre los esfuerzos gubernamentales de exterminio y la notable resiliencia de la especie. A muchos les resulta esclarecedor en cuanto a las relaciones entre los seres humanos y la naturaleza, y la expansión de los coyotes en las ciudades. Entre las críticas se mencionan una escritura inconexa, un exceso de anécdotas, consultas insuficientes con comunidades indígenas y un supuesto sesgo contra los ganaderos. A algunos les pareció que carecía de profundidad o de un enfoque claro. El libro aborda eficazmente la mitología, la ciencia y las representaciones culturales, aunque los críticos debaten si logra integrar estos elementos con éxito. La mayoría lo recomienda para comprender la compleja relación de Estados Unidos con este depredador resiliente.
También leyeron
Glosario
fisión-fusión
Vida grupal flexibleUn patrón social en el que los miembros de una especie pueden formar grupos o actuar de manera independiente a medida que cambian las condiciones. Los coyotes pueden cooperar para cazar presas más grandes o defender su territorio, pero también pueden buscar alimento por su cuenta. El libro presenta esta flexibilidad como una adaptación importante que ayuda a los coyotes a sobrevivir en entornos cambiantes y bajo fuertes presiones poblacionales.
coyotismo (Coyotism)
Realismo humano centrado en el coyoteEl nombre que Flores da a la perspectiva encarnada en los relatos indígenas sobre Coyote y en el personaje del Viejo Coyote. Considera que la naturaleza humana combina ingenio, egoísmo, placer, generosidad y necedad. En lugar de ofrecer un modelo moral perfecto o prometer la salvación, el coyotismo utiliza el humor y las desventuras del embaucador para esclarecer el comportamiento de las personas.
nicho ecológico
El papel ecológico de una especieEl papel que ocupa una especie en un ecosistema, incluida la forma en que obtiene alimento e interactúa con otros organismos. El concepto del ecólogo Joseph Grinnell ayudó a explicar por qué la eliminación de depredadores podía dejar un papel vacante y alterar las relaciones entre especies. Los coyotes ocupan el nicho de depredadores de tamaño mediano, pero su dieta y comportamiento flexibles les permiten desempeñar ese papel en hábitats diversos.
biocentrismo
Valor más allá de la utilidad humanaUna perspectiva ética que reconoce el valor y el derecho a existir de otras formas de vida, en vez de juzgarlas únicamente por su utilidad para las personas. Flores vincula la idea con la ética de la tierra de Aldo Leopold y con la creciente oposición del movimiento ambientalista al exterminio de depredadores. Esta perspectiva contribuyó al argumento más amplio a favor de proteger las especies y los ecosistemas.
especie sinantrópica
Fauna silvestre que prospera cerca de las personasUna especie que se beneficia de hábitats creados o modificados por la actividad humana. Los coyotes encajan en esta categoría porque las ciudades pueden ofrecerles presas, refugio y espacios verdes conectados, aunque la vida urbana también conlleva peligros como el tráfico. El término cuestiona la idea de que las ciudades están separadas de la naturaleza o son inadecuadas para los animales salvajes.
liberación del mesodepredador (mesopredator release)
Se expanden los depredadores de nivel intermedioUn cambio ecológico en el que un depredador de nivel intermedio aumenta en número o amplía su comportamiento después de que disminuyen los depredadores más grandes. En el libro, la eliminación de los lobos deja a los coyotes con menos competencia y menos amenazas. Esto puede ayudar a explicar por qué los coyotes pueden aumentar en número o cambiar el uso que hacen de sus presas cuando desaparecen los lobos, aunque el efecto depende de las condiciones locales.
coyolobo (coywolf)
Híbrido oriental de lobo y coyoteNombre popular para los cánidos orientales con ascendencia tanto de coyote como de lobo. El término se usa a menudo para animales surgidos del mestizaje entre coyotes, lobos y, a veces, perros domésticos. Los científicos discrepan sobre cómo clasificar algunas poblaciones orientales y de lobos rojos, por lo que la etiqueta no resuelve las cuestiones subyacentes sobre ascendencia, especies o conservación.
Ecología del coyote en Yellowstone (Ecology of the Coyote in the Yellowstone)
Estudio de campo de Adolph MurieEl estudio de Adolph Murie de 1940 sobre los coyotes de Yellowstone examinó su dieta, sus presas, su población y sus relaciones históricas con otros animales silvestres. El análisis de casi 9.000 elementos alimenticios reveló que los coyotes dependían en gran medida de los pequeños mamíferos y que, por lo general, su depredación de las principales especies de caza era limitada. El estudio cuestionó las afirmaciones de que los coyotes representaban una amenaza dominante para la fauna silvestre.
Descargar PDF
Descargar EPUB
.epub es ideal para leer libros electrónicos en teléfonos, tabletas y lectores electrónicos.