Démarrer l'essai gratuit
Tendances Nouveau Genres Auteurs
EnglishEnglish
EspañolSpanish
简体中文Chinese
繁體中文Chinese (Traditional)
FrançaisFrench
DeutschGerman
日本語Japanese
PortuguêsPortuguese
ItalianoItalian
한국어Korean
РусскийRussian
NederlandsDutch
العربيةArabic
PolskiPolish
हिन्दीHindi
Tiếng ViệtVietnamese
SvenskaSwedish
ΕλληνικάGreek
TürkçeTurkish
ไทยThai
ČeštinaCzech
RomânăRomanian
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
IndonesiaIndonesian
DanskDanish
SuomiFinnish
БългарскиBulgarian
עבריתHebrew
NorskNorwegian
HrvatskiCroatian
CatalàCatalan
SlovenčinaSlovak
LietuviųLithuanian
SlovenščinaSlovenian
СрпскиSerbian
EestiEstonian
LatviešuLatvian
فارسیPersian
മലയാളംMalayalam
தமிழ்Tamil
اردوUrdu
Recherche en cours...
SoBrief
Le Zorg

Le Zorg

Titre original: The Zorg
Un massacre en mer devient une affaire d’assurance et révèle les rouages de la traite britannique.
par Siddharth Kara 2025 304 pages
4.16
6 000+ évaluations
Écouter
Immersif
V2.3
Amazon Kindle Audible
Essayez l'accès complet pendant 3 jours
Débloquez l'écoute et bien plus !
Continuer

Points clés

Corriger le nom du Zorg avant d’hériter du récit qui s’est construit autour de lui

Une petite marque, une erreur durable. Le navire au cœur de cette histoire était le Zorg néerlandais, et non un bâtiment britannique appelé le Zong. Au XVIIIe siècle, dans l’écriture manuscrite, la lettre r a été prise pour un n. Une fois l’erreur reprise par des auteurs influents, le mauvais nom s’est ancré dans la mémoire collective. Le mot néerlandais Zorg signifie « soin », une ironie particulièrement sinistre pour un navire transportant des personnes traitées comme des marchandises.

Les noms façonnent le récit. Cette correction importe parce que le Zorg a été capturé pendant une guerre, est passé entre les mains de plusieurs propriétaires et est devenu l’objet d’un procès d’assurance anglais. Kara s’appuie sur des documents d’archives pour reconstituer cette chaîne et remettre en question un récit familier qui masquait l’origine du navire et les personnes qui en tiraient profit.

Analyse

Ce qui frappe, c’est qu’une erreur de transcription peut devenir plus qu’un problème d’orthographe : elle peut réduire une histoire complexe à une légende familière. Le savoir historique circule souvent par le biais de documents copiés, de résumés et de récits répétés ; de petites erreurs acquièrent ainsi de l’autorité à force d’être reprises. Cette correction rétablit aussi le contexte néerlandais et international de la traite. Toutefois, rectifier le nom ne suffit pas à retrouver les témoignages des captifs eux-mêmes. La tâche plus profonde du livre consiste à distinguer ce que les documents établissent de ce que leurs lacunes laissent inconnaissable.

Comprendre la prospérité de Liverpool comme un rouage de la mécanique esclavagiste

Une ville intégrée à la traite. À la fin du XVIIIe siècle, Liverpool était devenu le principal port britannique de la traite des esclaves. Ses bassins à flot permettaient aux grands navires de décharger rapidement, aidant la ville à supplanter ses rivales plus anciennes. À son apogée, Liverpool représentait 82 % des expéditions britanniques de traite et environ 40 % de la traite européenne. Le sucre rendait ce système exceptionnellement lucratif: en 1773, les importations en provenance de la Jamaïque valaient cinq fois le total des importations des treize colonies américaines de la Grande-Bretagne.

Les profits se répandaient largement. Les marchands finançaient les navires, mais les fabricants de cordages, les assureurs, les marins, les dockers et les industriels participaient eux aussi à la traite ou en dépendaient. William Gregson, parti d’un emploi sur les quais, devint un investisseur important et maire de Liverpool. Le récit situe donc l’esclavage non pas aux marges de la société, mais au cœur de ses activités commerciales et de sa vie civique.

Analyse

Ce récit rend l’histoire économique concrète en reliant les infrastructures d’une ville à la coercition humaine. Un bassin portuaire n’est pas moralement neutre lorsque sa capacité et sa rapidité contribuent à développer un commerce d’êtres humains. Cette approche systémique est également utile pour examiner les chaînes d’approvisionnement modernes : la prospérité peut être répartie entre de nombreuses professions, même lorsque la violence directe est concentrée ailleurs. Cette comparaison ne doit pas laisser entendre que tous les travailleurs avaient le même pouvoir ni la même responsabilité. La question essentielle est de savoir comment les institutions normalisent les bénéfices tout en éloignant les coûts, au point de les rendre faciles à ignorer.

Retracer la captivité à l’intérieur des terres avant de compter la cargaison du navire

Le voyage commençait à terre. Beaucoup d’Africains étaient capturés loin de la côte puis conduits vers le sud en caravanes de captifs enchaînés (coffles). Certains de ces trajets auraient dépassé mille milles. Sur des marchés comme celui de Salaga, des personnes étaient revendues; d’autres transitaient par les réseaux ashanti et fanti avant d’atteindre les forts européens. Selon une estimation, environ un tiers d’un groupe parti de Salaga en marche n’a pas survécu jusqu’à la côte.

La côte n’était pas le point de départ. Dans des forts comme celui d’Anomabu, les captifs étaient enfermés, examinés, marqués au fer et vendus aux capitaines de navire. Les passagers du Zorg étaient arrivés par des itinéraires divers et avaient été détenus dans des cachots avant d’embarquer. Le récit en nomme deux, Sia et Kojo, tout en précisant que les documents conservés ne permettent pas d’établir leurs origines ni leurs biographies individuelles.

Analyse

Retracer l’itinéraire à l’intérieur des terres évite une déformation fréquente : considérer la traversée océanique comme l’ensemble de l’histoire de l’asservissement. Le processus comprenait la capture, les marches forcées, l’enfermement, la vente, puis le transport à travers l’Atlantique. Il faut aussi veiller à bien rendre compte de l’agentivité et des responsabilités. Des intermédiaires africains ont participé à la traite, mais la demande européenne, les forts, les navires et les marchés de plantation ont déterminé l’ampleur du système et les profits qu’il procurait. Un récit complet peut reconnaître les acteurs locaux sans s’en servir pour excuser les marchands et les États qui ont rendu l’exportation forcée extrêmement lucrative.

Considérer le taux de mortalité de 50 % à bord du Zorg comme un risque organisé, et non comme une fatalité

Surchargé dès le départ. Le Zorg a quitté São Tomé avec 442 Africains réduits en esclavage, 17 membres d’équipage et un passager, alors qu’un navire de cette taille aurait généralement transporté quelque 220 à 250 captifs et un équipage d’environ 30 personnes. La traversée jusqu’à la Jamaïque a duré 106 jours, contre une moyenne d’environ 60. À la fin du mois de novembre, 62 captifs et six membres d’équipage étaient morts; la maladie, les erreurs de navigation et le manque de personnel avaient affaibli le navire.

Les défaillances se sont cumulées. L’équipage surveillait mal les provisions et certains tonneaux d’eau fuyaient. Le capitaine Luke Collingwood est tombé gravement malade. Il a confié le commandement au passager Robert Stubbs plutôt qu’au premier lieutenant expérimenté, James Kelsall, qui a ensuite été consigné dans ses quartiers. Plus de la moitié des Africains à bord ont fini par mourir. Le livre présente ce désastre comme le résultat de décisions et d’une mauvaise gestion, et non comme une simple conséquence du mauvais temps.

Analyse

Les chiffres du navire transforment une catastrophe abstraite en défaillance systémique. La surcharge, le manque de personnel, la surveillance insuffisante et la confusion du commandement se sont aggravés mutuellement, comme le font les défaillances dans les organisations complexes. Dire que le résultat était organisé ne signifie pas que chaque décès était planifié ; la maladie et le temps ont compté. Cela signifie que les conditions qui rendaient une mortalité massive probable ont été créées et maintenues dans un but lucratif. Cette distinction est importante : le mot « accident » peut décrire le déclencheur tout en masquant les décisions qui ont rendu le désastre si meurtrier.

Un voyage désespéré ne rend pas les meurtres délibérés nécessaires

Une décision prise sur le pont. Après avoir manqué la Jamaïque, l’équipage a affirmé que le navire ne disposait pas d’assez d’eau pour survivre au voyage de retour. Le 29 novembre 1781, les marins ont commencé à jeter des femmes et des enfants à la mer; le lendemain, des hommes ont été tirés de la cale et noyés. Selon les témoignages conservés, entre 123 et 133 captifs ont été tués délibérément. D’autres sont morts de maladie, de privations ou se sont suicidés.

Les éléments de preuve fragilisent l’excuse. L’équipage avait dépassé des îles où il aurait pu chercher de l’eau, et la navigation du navire avait été mauvaise. Lors de l’audience de 1783, le témoin Robert Stubbs a reconnu qu’on avait recueilli de l’eau de pluie; pourtant, d’autres captifs ont ensuite été jetés par-dessus bord. La quantité exacte d’eau disponible et la chronologie des faits restent contestées, mais les éléments de preuve ont mis à mal l’affirmation selon laquelle tuer était la seule réponse possible.

Analyse

Le point éthique le plus fort ici n’est pas que, rétrospectivement, toutes les solutions de rechange apparaissent certaines. C’est que les affirmations de nécessité méritent d’être examinées de près lorsque les personnes qui décident de qui peut vivre ont un intérêt financier dans l’issue. Les choix de l’équipage s’inscrivaient dans un système violent qui traitait déjà les Africains comme des êtres jetables. L’analyse des risques peut éclairer les contraintes, mais elle ne peut effacer l’inégalité de pouvoir ni réduire une personne à une unité sacrifiable. Les incertitudes des archives rendent indispensables des réserves précises ; elles ne justifient pas une neutralité morale.

Quand les tribunaux qualifient des personnes de biens, le profit peut se faire passer pour une nécessité

Une demande d’indemnisation pour cargaison perdue. Le propriétaire du navire, William Gregson, a demandé une indemnité d’assurance pour les Africains jetés par-dessus bord. Lors de la première audience, le jury a accepté l’argument selon lequel les meurtres étaient nécessaires pour sauver le reste de l’équipage et des captifs. La question juridique concernait l’« avarie commune » (general average), règle maritime qui peut obliger les assureurs à couvrir une cargaison délibérément jetée à la mer pour sauver un navire. Le tribunal a traité les personnes réduites en esclavage comme des biens assurés.

La pluie a changé la donne. Lors de l’audience en vue d’un nouveau procès, les avocats des assureurs ont contesté la navigation, les calculs relatifs à l’eau et la crédibilité de Stubbs. Ils ont souligné que l’équipage avait recueilli de l’eau de pluie et avait néanmoins noyé d’autres captifs. Le juge en chef Mansfield a ordonné un nouveau procès, invoquant les meurtres inexpliqués commis après la pluie. Gregson a abandonné sa demande; aucun second jury n’a donc rendu de verdict définitif.

Analyse

La salle d’audience révèle comment le droit peut donner à l’exploitation une apparence de banalité administrative. Le langage de l’assurance a structuré le litige autour de la valeur, de la perte et de la nécessité, tandis que les morts étaient présentés comme un préjudice financier subi par le propriétaire. Pourtant, la procédure judiciaire a aussi créé un espace où les éléments de preuve pouvaient déstabiliser ce cadrage. Les institutions nous enseignent qu’elles ne se contentent pas de trancher les litiges : elles définissent ce qui constitue un fait pertinent. L’audience a contesté la logique de la propriété, mais elle n’a pas, à elle seule, rendu justice aux personnes tuées.

Transformer les preuves en pression publique, puis la pression publique en organisation politique

Une lettre a changé de public. Douze jours après le premier procès, une lettre anonyme parue dans un journal a décrit les meurtres et condamné l’idée que l’équipage puisse échapper à toute sanction. Olaudah Equiano l’a lue et a porté l’affaire à l’attention de Granville Sharp, qui a insisté pour qu’elle fasse l’objet d’un examen juridique et a rassemblé le compte rendu de l’audience. Le livre avance que James Ramsay, ecclésiastique abolitionniste, a probablement écrit la lettre. Des formulations semblables dans ses ouvrages ultérieurs et des liens avec le sermon auquel il avait assisté étayent cette hypothèse, mais il est impossible d’attribuer la lettre à son auteur avec certitude.

La divulgation a nourri une campagne. Thomas Clarkson a utilisé les récits concernant le Zorg, ainsi que des témoignages, des enquêtes, des brochures imprimées, des pétitions, des images et un boycott du sucre. Les abolitionnistes ont transformé un crime commercial dissimulé en éléments de preuve auxquels le public et le Parlement devaient faire face.

Analyse

La chaîne qui va du témoin au journal, puis au militant et au mouvement organisé, montre que les faits ne se traduisent pas d’eux-mêmes en politiques publiques. Il leur faut des messagers crédibles, des formes accessibles et des institutions capables de leur donner de l’écho. Le rôle d’Equiano est particulièrement important : écrivain noir et ancien captif, il a rendu le récit déterminant en le portant à l’attention de Sharp. L’identification proposée de Ramsay est une déduction historique convaincante, mais pas un fait établi. Maintenir cette distinction préserve à la fois la force du récit et l’intégrité des éléments de preuve.

Abolir la traite ne revenait pas à libérer les personnes réduites en esclavage

Deux lois, deux étapes. La Grande-Bretagne a aboli sa traite transatlantique des esclaves en 1807, après des décennies de campagne, de conflits parlementaires et de mobilisation publique. La loi n’a pas libéré les personnes déjà réduites en esclavage dans les colonies. Cela s’est fait avec la loi de 1833 sur l’abolition de l’esclavage, suivie d’une période pendant laquelle beaucoup de personnes nouvellement affranchies ont été contraintes de travailler sans salaire comme « apprentis ». Les propriétaires d’esclaves ont reçu une indemnisation pour les personnes qu’ils revendiquaient comme leur propriété.

Le progrès n’a été ni simple ni complet. Le livre retrace la manière dont l’affaire du Zorg a contribué à exposer la violence de la traite, tout en montrant les obstacles rencontrés par la campagne de longue haleine: lobbying pro-esclavagiste, défaites parlementaires répétées et guerre. La loi de 1807 a constitué une importante victoire juridique, mais mettre fin à la traite et abolir l’esclavage étaient deux combats distincts.

Analyse

Cette distinction évite une erreur fréquente dans l’histoire politique : considérer une loi historique comme si elle avait résolu toute l’injustice. Une réforme juridique peut mettre fin à un mécanisme tout en laissant intacte la hiérarchie sous-jacente. La période d’apprentissage et les versements aux esclavagistes montrent clairement que l’émancipation s’est négociée dans un rapport de forces ; elle n’a pas été le fruit d’une conversion morale soudaine et sans ambiguïté. En même temps, l’intervalle prolongé entre les deux lois souligne l’importance d’une mobilisation continue. Une victoire mérite d’être saluée sans être confondue avec l’aboutissement du combat.

Délimiter la frontière entre les preuves retrouvées et les vies imaginées

Les archives sont inégales. Aucun témoignage des Africains à bord du Zorg n’a été conservé dans les documents évoqués ici. Le récit du massacre repose en grande partie sur les déclarations de membres d’équipage européens, dont les intérêts et la crédibilité variaient. L’affidavit de James Kelsall mentionne une femme enceinte, son bébé et un homme qui parlait anglais. Kara les appelle Sia et Kojo dans son récit, mais il s’agit de noms attribués, non d’identités retrouvées.

La reconstitution a ses limites. Le livre s’appuie sur les descriptions d’autres marins et survivants pour expliquer les routines et les conditions à bord, tout en indiquant que de nombreuses scènes précises ne peuvent être vérifiées. Cette méthode rend perceptible la violence du système sans prétendre que les archives ont conservé ce qu’elles ont effacé. Les lecteurs doivent distinguer les faits observés, le contexte plausible et la reconstitution imaginative.

Analyse

Il s’agit d’une forme exigeante, mais précieuse, de récit historique. Les détails narratifs peuvent aider les lecteurs à saisir une expérience humaine que de simples statistiques aplatissent, mais ils peuvent aussi créer une illusion de certitude. En explicitant la différence entre les éléments d’archives et les scènes reconstituées, on donne aux lecteurs les moyens d’évaluer le récit plutôt que de le recevoir passivement. Le problème plus profond est structurel : les personnes les plus touchées étaient les moins en mesure de laisser des traces que les institutions conserveraient. Cette absence ne prouve pas que tous les aspects de leur vie étaient inconnaissables, mais elle impose des limites à ce qu’il est responsable d’affirmer.

Analyse

La principale réussite du livre est de rendre un seul navire compréhensible à la fois comme une catastrophe humaine et comme un maillon d’un vaste système commercial. Le récit conduit des quais de Liverpool et des forts commerciaux africains à l’entrepont exigu, à la vente dans les Caraïbes et au tribunal anglais. Ce parcours révèle comment la violence était entretenue par des mécanismes ordinaires: l’investissement, l’assurance, le recrutement des équipages, la navigation et le droit. Le lecteur ne découvre pas un acte isolé commis par un capitaine exceptionnellement monstrueux, mais une économie qui rendait les personnes achetables, transportables et indemnisables.

La plus forte intuition historique du récit tient à son insistance sur le rôle du hasard et des circonstances. La guerre a fait passer le Zorg aux mains des Britanniques; le calcul commercial l’a surchargé; la maladie et les erreurs de navigation ont affaibli le commandement; la demande d’indemnisation de Gregson a porté le massacre devant les tribunaux; et l’intervention d’Equiano a contribué à faire entrer l’affaire dans le débat public. Ces liens expliquent comment un événement peut avoir des conséquences politiques sans laisser entendre que l’abolition était inévitable ou qu’elle a été provoquée par un seul navire. Le récit du livre est le plus convaincant lorsqu’il présente le Zorg comme un catalyseur au sein d’un mouvement abolitionniste déjà existant, et non comme son unique origine.

Il existe également une tension féconde entre la vivacité de la reconstitution et la rareté des éléments de preuve. Les documents conservés ont été produits en grande partie par des Européens ayant des intérêts commerciaux ou juridiques. Nommer la femme et l’homme décrits par Kelsall donne un point d’ancrage au récit, mais ces noms et une grande partie de l’expérience qu’on leur prête ne proviennent pas de témoignages retrouvés. Le livre reconnaît cette limite, et les lecteurs doivent la garder à l’esprit. Faute de quoi, les scènes vivantes risquent de sembler plus certaines que ne le permettent les documents.

Enfin, les procédures judiciaires révèlent un problème moral qui dépasse ce cas: les institutions peuvent ne reconnaître la souffrance que lorsqu’elle se traduit en propriété, en responsabilité juridique ou en ordre public. Les audiences ont ébranlé ce vocabulaire sans parvenir à s’en affranchir complètement. Ce récit importe donc non parce qu’un procès aurait résolu la question de l’esclavage, mais parce que les preuves, le militantisme et l’organisation politique ont rendu plus difficile la défense des présupposés cachés du système.

Résumé en 30 secondes
Le Zorg prit la mer avec 442 captifs, soit environ deux fois la charge habituelle pour un navire de cette taille ; plus de la moitié moururent pendant la traversée de 106 jours. Des membres de l’équipage tuèrent délibérément 123 à 133 personnes, puis le propriétaire réclama une indemnisation à l’assureur. L’examen judiciaire fragilisa sa demande, tandis que la révélation publique de l’affaire aida les abolitionnistes à faire pression. La Grande-Bretagne mit fin à la traite en 1807, mais l’esclavage persista jusqu’en 1833, suivi d’une période de travail obligatoire non rémunéré.
Contient des spoilers

Dernière mise à jour:

Signaler un problème

Résumé des avis

4.16 sur 5
Moyenne de 6 000+ évaluations de Goodreads et Amazon.

Le Zorg, de Siddharth Kara, reçoit des critiques très largement positives (4,26/5) pour ses recherches minutieuses sur le désastre du navire négrier de 1781, qui a contribué à lancer le mouvement abolitionniste. Les lecteurs saluent le récit détaillé de Kara sur le meurtre de plus de 132 Africains réduits en esclavage au cours d’une traversée catastrophique, ainsi que sur le procès en assurance qui a ensuite révélé les horreurs de l’esclavage au public britannique. Si certains ont trouvé que l’abondance de détails pouvait parfois sembler aride ou accablante, la plupart louent l’examen sans concession de la brutalité de la traite et du militantisme qu’elle a inspiré, qualifiant cet ouvrage d’essentiel, d’actualité et d’histoire écrite avec force.

Votre note :
4.6
168 évaluations
Envie de lire le livre complet ?

Glossaire

passage du milieu (Middle Passage)

Traversée forcée de l’Atlantique

Voyage transatlantique qui transportait des Africains réduits en esclavage depuis les côtes africaines jusqu’aux Amériques. Les captifs étaient enfermés à bord des navires pendant des semaines ou des mois, souvent enchaînés et entassés dans des cales mal ventilées. Dans ce livre, la traversée du Zorg de São Tomé à la Jamaïque dure 106 jours, bien plus longtemps que la moyenne d’environ 60 jours indiquée pour des voyages comparables.

caravane de captifs enchaînés (coffle)

Caravane de captifs enchaînés

Groupe de captifs contraints de voyager ensemble, généralement sous surveillance et entravés. Dans le récit du livre sur les routes reliant les marchés de l’intérieur à la Côte-de-l’Or, des personnes marchaient pendant des semaines ou des mois avec peu de nourriture et d’eau. Celles qui ne pouvaient plus avancer risquaient d’être abandonnées, et beaucoup mouraient avant d’atteindre la côte.

avarie commune (general average)

Partage des pertes de cargaison en mer

Principe d’assurance maritime selon lequel les marchands dont la cargaison parvient à destination se partagent le coût des marchandises délibérément jetées par-dessus bord afin de sauver le navire en cas de péril. Dans l’affaire du Zorg, les propriétaires du navire soutenaient que les personnes réduites en esclavage jetées par-dessus bord devaient être considérées comme une cargaison sacrifiée et couvertes par l’assurance. Le litige portait sur la question de savoir si ces meurtres étaient réellement nécessaires.

vente à la criée par ruée (scramble)

Vente rapide d’un groupe de captifs

Méthode de vente de personnes africaines nouvellement arrivées aux Caraïbes et réduites en esclavage. Les acheteurs entraient ensemble et s’emparaient des personnes qu’ils désiraient, généralement après qu’un prix fixe avait été convenu. Le procédé pouvait séparer brusquement des proches et traitait les captifs comme des lots à acheter. Les Africains qui avaient survécu à bord du Zorg furent préparés à la vente à Black River, en Jamaïque.

barricade de pont (barricado)

Barrière défensive à bord d’un navire

Haute barrière de bois dressée en travers d’une partie du pont d’un navire négrier, séparant l’espace réservé aux captifs des quartiers de l’équipage. Elle comportait généralement une ouverture gardée et pouvait servir de position défensive en cas de tentative de révolte. Sur des navires comme le Zorg, cette barrière faisait partie d’un système de surveillance armée et d’enfermement.

À propos de l'auteur

Siddharth Kara est un auteur, chercheur et militant reconnu, spécialiste de l’esclavage moderne et des droits humains. Parmi ses ouvrages figure Cobalt Red, best-seller du New York Times et finaliste du prix Pulitzer, qui examine l’exploitation dans les mines de cobalt du Congo. Il a reçu le prestigieux prix Frederick Douglass pour sa contribution à la compréhension de l’esclavage. Kara a donné des conférences à l’université Harvard et enseigné comme professeur à l’université de Nottingham. Sa méthode d’enquête associe des recherches rigoureuses sur le terrain à l’étude des archives. Il partage actuellement son temps entre Los Angeles et Londres, où il poursuit ses travaux sur les formes contemporaines de l’esclavage et les injustices historiques.

Télécharger le PDF

Pour garder le résumé de Le Zorg pour plus tard, téléchargez gratuitement le PDF. Vous pouvez l’imprimer ou le lire hors ligne quand vous le souhaitez.
Download PDF

Télécharger l'EPUB

Pour lire le résumé de Le Zorg sur votre liseuse ou dans une application de lecture, téléchargez gratuitement l’EPUB. Le format numérique .epub est idéal pour lire des livres numériques sur téléphone, tablette ou liseuse.
Download EPUB
Envie de lire le livre complet ?
Suivre
Écouter
Accueil
Swipe
Biblio
Appli
Essayez l'accès complet pendant 3 jours
Écoutez, enregistrez, et plus encore
Comparer les fonctionnalités Gratuit Pro
📖 Lire les résumés
Lisez des résumés illimités. Les utilisateurs gratuits en reçoivent 3 par mois
🎧 Écouter les résumés
Écoutez des résumés illimités dans 40 langues
—
❤️ Favoris illimités
Limité à 4 pour les utilisateurs gratuits
—
📜 Historique illimité
Limité à 4 pour les utilisateurs gratuits
—
📥 Téléchargements illimités
Limité à 1 pour les utilisateurs gratuits
—
Calendrier sans engagement
Aujourd'hui : Accès immédiat
Écoutez les résumés complets de plus de 26 000 livres. Soit plus de 12 000 heures d'audio !
Jour 2 : Rappel d'essai
Nous vous enverrons une notification pour vous informer que votre essai se termine bientôt.
Jour 3 : Votre abonnement commence
Vous serez débité le 25 nov.,
annulez à tout moment avant.
Consume 2.8× More Books
2.8× livres de plus Écoute Lecture
Nos utilisateurs nous adorent
1M+ lecteurs
Trustpilot Rating
TrustPilot
4.6 Excellent
Ce site change tout. Je n'ai jamais lu autant de résumés aussi rapidement. Je recommande vivement.
— Dave G
Ça vaut vraiment le coup en temps et en argent, et c'est très bien fait. Je n'ai jamais vu cette qualité de résumés ailleurs. Très utile !
— Em
Hautement recommandé !! Service fantastique. Parfait pour ceux qui veulent plus qu'un aperçu sans tous les détails d'un livre audio complet.
— Greg M
Économisez 62 %
Annuel
$119.88 $44.99/an/an
$3.75/mois
Mensuel
$9.99/mois
Démarrer un essai gratuit de 3 jours
3 jours gratuits, puis $44.99/an. Annulez à tout moment.
Unlock a world of fiction & nonfiction books
Plus de 26 000 livres pour le prix de 2 livres
Lisez n'importe quel livre en 10 minutes
Découvrez de nouveaux livres comme sur Tinder
Demandez n'importe quel livre s'il n'est pas encore résumé
Lisez plus de livres que quiconque
L'appli n°1 pour les amateurs de livres
Lifelike & immersive summaries
Garantie satisfait ou remboursé 30 jours
Téléchargez les résumés en EPUB ou PDF
Annulez à tout moment en quelques clics

Pourquoi un seul résumé ?

Scanner
Trouvez un code-barres à scanner

⭐
⭐
⭐
Nous avons un cadeau spécial pour vous
Ouvrir
38 % de réduction
RÉDUCTION POUR VOUS
⭐
⭐
⭐
$79.99
$49.99/an
Seulement $4.16 par mois
Continuer
2 touches pour commencer, résiliation ultra simple
Paramètres
Général
Widget
Chargement...