Iniciar prueba gratuita
Popular Nuevos Géneros Autores
EnglishEnglish
EspañolSpanish
简体中文Chinese
繁體中文Chinese (Traditional)
FrançaisFrench
DeutschGerman
日本語Japanese
PortuguêsPortuguese
ItalianoItalian
한국어Korean
РусскийRussian
NederlandsDutch
العربيةArabic
PolskiPolish
हिन्दीHindi
Tiếng ViệtVietnamese
SvenskaSwedish
ΕλληνικάGreek
TürkçeTurkish
ไทยThai
ČeštinaCzech
RomânăRomanian
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
IndonesiaIndonesian
DanskDanish
SuomiFinnish
БългарскиBulgarian
עבריתHebrew
NorskNorwegian
HrvatskiCroatian
CatalàCatalan
SlovenčinaSlovak
LietuviųLithuanian
SlovenščinaSlovenian
СрпскиSerbian
EestiEstonian
LatviešuLatvian
فارسیPersian
മലയാളംMalayalam
தமிழ்Tamil
اردوUrdu
Buscando...
SoBrief
Strangers Drowning

Strangers Drowning

Si las necesidades de toda persona desconocida cuentan, ¿dónde termina tu deber y cuánto cuesta ayudar?
por Larissa MacFarquhar 2015 336 páginas
3.91
2000+ valoraciones
Escuchar
Inmersivo
V2.3
Amazon Kindle Audible
Prueba el acceso completo por 3 días
¡Desbloquea la escucha y mucho más!
Continuar

Ideas clave

Deja que los desconocidos te importen sin exigir que el amor sea perfectamente imparcial.

Una forma exigente de bondad. La persona entregada al bien ajeno que describe MacFarquhar no es simplemente alguien amable que hace voluntariado. Es alguien que considera la ayuda un deber central y organiza deliberadamente el trabajo, el dinero y las relaciones en torno a las necesidades de los demás. Una vida así puede inspirar asombro e incomodidad a la vez: su disciplina es admirable, pero sus sacrificios pueden dejar poco espacio para el placer, la familia o la espontaneidad cotidiana.

El conflicto central no es si el sufrimiento importa, sino hasta qué punto ese hecho debe regir una vida. Las personas de estos relatos se toman en serio a desconocidos que viven lejos, a veces tanto como a sus propios parientes. Sin embargo, el libro no zanja si esa imparcialidad es admirable, inhumana o ambas cosas. Sus vidas reales, incluidos los costos y las dudas, hacen que la pregunta sea más difícil de descartar que una regla abstracta.

Análisis

Lo más llamativo es que el libro presenta la seriedad moral como una disposición que se vive, no solo como una teoría. La distinción importa: dos personas pueden afirmar que todas las vidas humanas valen lo mismo y, aun así, experimentar sus obligaciones de maneras muy distintas. La psicología moral también sugiere que las necesidades cercanas y vívidas captan la atención con más facilidad que el sufrimiento lejano, de modo que preocuparse imparcialmente exige un esfuerzo deliberado. Pero el esfuerzo, por sí solo, no zanja qué se debe. Un deber que consume todos los demás vínculos puede preservar una justicia abstracta y, a la vez, dañar las relaciones a través de las cuales las personas aprenden a cuidar, confiar y responsabilizarse.

Vive como si la emergencia fuera real, sin olvidar que las emergencias nunca terminan.

Un estado permanente de deber. Un héroe se encuentra con una crisis y responde; quien se entrega al bien ajeno sabe que las crisis ocurren sin cesar y sale a buscarlas. MacFarquhar describe esta perspectiva como vivir en una guerra permanente. En tiempos de guerra, el sacrificio por desconocidos se considera honorable en general. En la vida cotidiana, las mismas decisiones pueden parecer excesivas, intrusivas o una acusación contra quienes siguen con su vida como de costumbre.

Dorothy Granada pasó de las protestas antinucleares a la enfermería en Nicaragua porque quería un trabajo que atendiera directamente a las mujeres. Sus compañeros activistas criticaron el cambio como una renuncia a una causa más elevada. Dorothy, en cambio, descubrió que la atención práctica se ajustaba a ella y la hacía más eficaz. Su historia muestra que el deber puede apartar a alguien del sacrificio espectacular y llevarlo hacia un trabajo menos vistoso, aunque otros idealistas confundan el espectáculo con la seriedad.

Análisis

La comparación con la guerra explica por qué el mismo sacrificio puede parecer noble en un contexto e inquietante en otro. El peligro compartido crea una identidad común y hace que las exigencias extraordinarias parezcan normales. En tiempos de paz, alguien que trata cada crisis lejana como si fuera personal puede parecer que rechaza los acuerdos sociales que hacen posible la vida cotidiana. La metáfora también tiene sus límites: las emergencias difieren en urgencia, posibilidad de solución y competencia de quien ayuda. La movilización constante puede borrar esas diferencias y hacer que el descanso parezca una traición, en vez de una condición para sostener el servicio.

Pregunta dónde termina el deber antes de que la moral convierta todo placer en un delito.

El problema de cuánto es suficiente. En su influyente argumento sobre la hambruna, el filósofo Peter Singer compara a los niños lejanos en peligro con un niño que se ahoga cerca. Si la ropa embarrada no es motivo para dejar que el niño cercano muera, pregunta, ¿por qué la distancia habría de excusar que ignoremos a los niños a quienes podríamos salvar con una donación? El argumento hace que el gasto cotidiano parezca tener consecuencias morales y deja una pregunta inquietante: si hay que rescatar a uno, ¿por qué no rescatar a muchos más?

MacFarquhar contrapone esto a la idea de que hay acciones dignas de elogio, pero que nadie puede estar razonablemente obligado a realizar. El filósofo Bernard Williams advierte que el cálculo imparcial puede desplazar los vínculos que dan forma a la vida. El choque no es simplemente entre generosidad y egoísmo. Es una disputa sobre si el deber tiene un límite y si el amor debe someterse al mismo cálculo que la caridad.

Análisis

El argumento de Singer pone de manifiesto con fuerza cómo la distancia puede apagar la atención moral. También plantea el problema de la exigencia excesiva: si todo recurso disponible debe destinarse al mayor bien posible, resulta difícil defender los compromisos cotidianos. Una distinción útil es la que separa considerar una decisión menos que óptima de considerarla incorrecta. No son veredictos idénticos. Una sociedad que considera culpable todo incumplimiento del deber de maximizar el beneficio puede generar culpa en vez de generosidad duradera, mientras que una sociedad que disculpa cualquier preferencia privada corre el riesgo de volver invisible el sufrimiento evitable.

Juzga las donaciones por las vidas que mejoran, no por lo mucho que sufre quien las hace.

Los resultados por encima del teatro moral. Aaron Pitkin eligió defender a los pollos porque la ganadería industrial perjudicaba a cantidades enormes de aves, muchas de ellas desatendidas por no ser lindas ni familiares. Su trabajo contribuyó a cambiar las políticas de empresas y las leyes, incluidos compromisos para mejorar las condiciones de las aves de corral. Aprendió a valorar las mejoras prácticas por encima de la pureza personal: reducir el sufrimiento importaba más que seguir una regla por sí misma.

Julia y Jeff Wise aplicaron un razonamiento parecido a sus donaciones benéficas. Investigaron organizaciones, dieron prioridad a las pruebas sobre lo que realmente mejoraba vidas y, con el tiempo, donaron la mitad de sus ingresos conjuntos antes de impuestos. En 2014 donaron 127.556 dólares. Su enfoque contrasta con el estricto Presupuesto de Equidad Mundial (World Equity Budget) de Charles Gray, que limitaba sus propios gastos a una diminuta fracción de los ingresos mundiales. Para Julia y Jeff, la renuncia personal solo servía si ayudaba a alguien.

Análisis

La distinción entre sacrificio e impacto es un correctivo valioso frente a la exhibición de virtud moral. En salud pública y evaluación de programas, una buena intención no es más que una hipótesis sobre los beneficios; hay que comprobar los resultados. Sin embargo, medir puede estrechar la mirada. Las intervenciones fáciles de cuantificar pueden eclipsar tareas más lentas, como crear confianza, cambiar instituciones o proteger los saberes locales. La cuantificación es más útil como disciplina contra el pensamiento ilusorio que como prueba de que lo medible es lo más importante.

Ayuda a las personas a recuperar su capacidad de actuar; no te limites a ofrecerles tu compasión.

La dignidad forma parte de la ayuda. Baba Amte empezó a trabajar con personas con lepra después de enfrentarse a su propio miedo hacia ellas. La medicina podía curar la enfermedad, pero muchas personas ya curadas seguían siendo rechazadas por sus familias y no podían ganarse la vida. En Anandwan, Baba creó una comunidad donde sus habitantes trabajaban, aprendían oficios y producían bienes. Su objetivo no era convertir a las personas en receptoras permanentes de caridad, sino devolverles los medios para vivir con dignidad.

Su hijo Prakash afrontó otro desafío entre los Madia Gond, en el bosque. Fundó una clínica y una escuela, aprendió la lengua local y aceptó que, a veces, la gente rechazara el tratamiento. Estas historias complican la idea de que quien ayuda siempre sabe cómo debería ser una mejora. La atención puede responder a necesidades urgentes y, al mismo tiempo, dejar espacio para que las personas den forma a sus propias vidas.

Análisis

Este énfasis se relaciona con el enfoque de las capacidades, que evalúa el bienestar según lo que las personas realmente pueden hacer y llegar a ser, y no solo por los recursos de que disponen. El trabajo, la educación y la capacidad de elegir pueden importar tanto como el tratamiento médico. Aun así, la autosuficiencia no debería convertirse en una prueba que las personas receptoras deban superar para merecer ayuda. Las discapacidades graves, las enfermedades o la exclusión estructural pueden hacer inevitable la dependencia. La versión más sólida de la idea de Baba es que la asistencia debe proteger la dignidad, tanto si puede eliminar la necesidad de recibirla como si no.

Las buenas intenciones necesitan límites, retroalimentación y permiso para detenerse.

El cuidado puede consumir a quien cuida. El libro recorre la historia de cómo la ayuda llegó a mirarse con desconfianza. Al escribir sobre la codependencia, algunos terapeutas y defensores de la recuperación advirtieron que rescatar a otra persona puede convertirse en una forma de controlarla, eludir los propios problemas o perpetuar una relación destructiva. Pero esa crítica puede ir demasiado lejos: sentir responsabilidad no es automáticamente un trastorno, y algunas personas desean sinceramente servir a los demás.

El sacerdote budista Ittetsu Nemoto respondió durante años por correo electrónico y teléfono a personas con tendencias suicidas, hasta que su salud se desplomó y tuvo graves problemas cardíacos. Al final, empezó a exigir que la gente se reuniera con él en su templo y tomó notas para que sus historias no lo abrumaran. Los nuevos límites redujeron el número de solicitudes y permitieron que las conversaciones fueran más centradas. Poner límites cambió su trabajo; no significaba que hubiera dejado de preocuparse.

Análisis

El cambio de Nemoto se asemeja a un principio básico del trabajo en situaciones de crisis: quien ayuda y acaba exhausto pierde la capacidad de responder bien. Los límites también pueden aclarar las responsabilidades, al distinguir entre escuchar, derivar a otra persona e intervenir directamente. La crítica de la codependencia es útil cuando identifica la coacción disfrazada de cuidado, pero puede estigmatizar la dependencia mutua necesaria o disuadir a la gente de responder ante necesidades genuinas. Una prueba práctica consiste en preguntarse si la ayuda respeta la capacidad de decisión de la otra persona y si el acuerdo puede sostenerse para ambas partes.

Cuida especialmente a tu familia sin fingir que los desconocidos no valen lo mismo.

El amor y la justicia chocan. Julia Wise creía que la vida de los desconocidos contaba tanto como la de sus seres queridos. Antes de tener un hijo, temía que la maternidad cambiara sus prioridades. Después del nacimiento de Lily, descubrió que las noticias sobre niños heridos la afectaban físicamente, pero mantuvo su compromiso con las donaciones eficaces. Cuando enfermó su suegra, Julia siguió creyendo que los recursos escasos debían destinarse allí donde pudieran ayudar a más personas.

La historia no demuestra que los vínculos familiares carezcan de importancia moral. Más bien, muestra que las personas pueden sostener un principio imparcial y sentir con intensidad un amor particular. MacFarquhar presenta la tensión sin tratar ninguno de los dos lados como una respuesta fácil: la familia de una persona tiene reclamos basados en la intimidad y la dependencia, mientras que los desconocidos también tienen vidas y seres queridos.

Análisis

Esta tensión se parece a la distinción entre la justicia imparcial y las obligaciones especiales. La ética del cuidado destaca que las relaciones crean responsabilidades que no siempre pueden traducirse en unidades iguales, mientras que las teorías imparciales recuerdan que la familiaridad no equivale a un mayor valor humano. Ambas ideas importan. Un padre o una madre no puede sustituir el vínculo afectivo por una hoja de cálculo, pero ese vínculo también puede convertirse en una excusa cómoda para restar importancia al sufrimiento anónimo. La tarea difícil no consiste en eliminar la parcialidad, sino en reconocer cuándo responde a una responsabilidad genuina y cuándo no es más que un sesgo.

Toma en serio los compromisos elegidos, pero contrástalos con las necesidades de las personas a tu cargo.

Las promesas crean familias. Sue y Hector Badeau planeaban tener dos hijos y adoptar a otros dos. Con el tiempo, adoptaron a veintidós, incluidos grupos de hermanos y niños con discapacidades graves. Su promesa a cada niño era que la adopción significaba permanencia, no otro hogar temporal. Ese compromiso ofreció una familia estable y una extensa red de hermanos a niños que habían pasado de un hogar a otro.

Los costos eran reales. La familia vivía bajo una presión económica crónica, a veces los niños sentían que tenían que compartir a sus padres y el trabajo de Sue la mantenía a menudo fuera de casa. Algunos niños tuvieron dificultades relacionadas con embarazos, adicciones, delitos o abusos, y uno de los hijos acabó en prisión. Los Badeau no podían controlar esos desenlaces. Su historia honra la responsabilidad asumida por elección sin afirmar que el amor garantice el éxito ni que todas las familias puedan hacerse cargo de más niños.

Análisis

Los Badeau ofrecen un argumento convincente de que una familia puede formarse mediante una obligación sostenida, y no solo por la biología. Su experiencia también muestra por qué las buenas intenciones deben tener en cuenta a las personas que ya se verán afectadas por una decisión. Los niños de una familia numerosa pueden ganar hermanos y seguridad, pero recibir menos atención individual. Ninguna de esas consecuencias anula la otra. En política social, esto recuerda que la acogida familiar debe evaluarse según la seguridad y el desarrollo reales de los niños, no según el poder inspirador del compromiso de quien los cuida.

Desconfía de la cultura que considera el altruismo una virtud pura o una patología encubierta.

Una historia polémica de la ayuda. En el siglo XVIII, Bernard Mandeville sostuvo que los vicios privados podían contribuir a la prosperidad pública, y la explicación de Adam Smith sobre la mano invisible ayudó a popularizar la idea de que el interés propio puede beneficiar a la sociedad. Más tarde, Nietzsche atacó el desinterés por considerarlo hostil a la grandeza humana, mientras que los autores psicoanalíticos a menudo interpretaban la ayuda extrema como una necesidad, un deseo de control o un autocastigo disfrazados.

El escepticismo no era toda la historia. Las investigaciones sobre quienes rescataron a personas judías durante el Holocausto sin ser judíos destacaban diferencias de carácter y crianza, mientras que el psicólogo C. Daniel Batson estudió si la empatía puede motivar una ayuda genuinamente dirigida a los demás. Las teorías cambiantes revelan que el altruismo nunca se juzga en el vacío. La sospecha puede sacar a la luz la manipulación, pero también puede hacer que la acción desinteresada parezca imposible y dejar el egoísmo cotidiano como único motivo sincero.

Análisis

La historia importa porque las explicaciones sobre los motivos pueden influir en la conducta. Si toda acción generosa se descarta como interés propio encubierto, quizá la gente tenga menos motivos para intentar una generosidad difícil. A la inversa, describir a quienes ayudan como personas puras puede protegerlos del escrutinio cuando sus intervenciones causan daño. La ciencia de la conducta contemporánea suele considerar que los motivos se mezclan, en vez de excluirse mutuamente: pueden coexistir la calidez, la identidad, la empatía y la preocupación por los resultados. La mezcla de motivos no invalida la ayuda, pero hace esencial la rendición de cuentas.

Acepta que la ayuda significativa es incierta, relacional y vulnerable al azar.

Hasta los regalos concretos traen complicaciones. Kimberly Brown-Whale donó un riñón a una persona desconocida tras ver un llamamiento local. La operación salió bien y la persona receptora se recuperó. Paul Wagner eligió a quien recibiría su riñón, Gail Tomas, y la donación dio lugar a una relación emocionalmente compleja. Algunos médicos habían considerado sospechosos, desde el punto de vista psicológico, a este tipo de donantes; con el tiempo, los procedimientos más seguros y las expectativas cambiantes hicieron que la donación fuera más aceptable. El acto podía salvar una vida, pero también implicaba riesgos, gratitud y desacuerdos sobre quién debía recibir el órgano.

En todo el libro, los resultados dependen de algo más que la intención. La clínica de Dorothy no siempre lograba evitar las tragedias; los Badeau no podían controlar las decisiones de sus hijos adultos; el trabajo de escucha de Nemoto estuvo a punto de destruir su salud. Ayudar no garantiza rescatar a nadie. Es una decisión que se toma en la incertidumbre y que afecta tanto a quien recibe la atención como a quien la ofrece.

Análisis

Esto corrige de manera útil la fantasía de que es posible actuar éticamente sin correr el riesgo de consecuencias indeseadas. Tanto la ética médica como la respuesta ante desastres se basan en el consentimiento informado, la evaluación de riesgos y la revisión, porque las buenas intenciones no permiten prever todos los resultados. Sin embargo, la incertidumbre no debería convertirse en una excusa universal para no actuar. El criterio adecuado no es la certeza del éxito, sino una correspondencia razonable entre necesidad, competencia, consentimiento y riesgo. La disposición de quien ayuda a aceptar correcciones forma parte de la ayuda.

Deja que los ejemplos morales amplíen lo posible sin hacer que la vida corriente parezca inútil.

Admirar no es recibir una orden. MacFarquhar señala que las novelas suelen desconfiar de los personajes entregados a causas morales abstractas y prefieren las lealtades íntimas y los seres humanos imperfectos. Esa desconfianza protege contra la santurronería y contra la creencia de que una persona puede rehacer el mundo solo con su fuerza de voluntad. Sin embargo, los ejemplos morales revelan opciones que las expectativas habituales pueden ocultar. Dorothy atendió a personas a ambos lados de las líneas enemigas; Baba creó una comunidad en torno a personas excluidas por los demás; los Badeau formaron una familia para niños con pocas probabilidades de encontrar una.

La pregunta final no es si todo el mundo debería vivir así. Si todas las personas consideraran que cada necesidad prevalece sobre cualquier otra obligación, el resultado sería una sociedad radicalmente distinta, no simplemente una versión más amable de la actual. Pero, sin personas que amplíen los límites del deber esperado, quizá menos gente crea que los desconocidos pueden llegar a ser responsabilidad suya.

Análisis

La postura más convincente del libro no es ni la imitación ni el rechazo. Los ejemplos pueden servir de sondeos morales: revelan qué considera normal una cultura y qué ha decidido, sin reconocerlo, no mirar. Sus vidas también muestran cómo el azar influye en los juicios morales. Una misma decisión puede recibir elogios cuando tiene éxito y condena cuando perjudica a las personas a cargo. Esa inestabilidad exige humildad, no parálisis. La admiración puede ampliar la gama de acciones imaginables y, al mismo tiempo, dejar lugar para la proporción, la pluralidad de valores y los vínculos cotidianos.

Análisis

Strangers Drowning es menos un manual sobre altruismo que una indagación sobre los límites de las exigencias morales. Sus historias se resisten a la comodidad de un veredicto único. El trabajo de Dorothy Granada sugiere que el servicio práctico puede ser más humano y útil que una movilización política permanente. Aaron Pitkin y Julia Wise muestran cómo las donaciones centradas en las consecuencias pueden convertir la compasión en acciones medibles, aunque sus ejemplos también ponen de manifiesto los sacrificios y las fricciones sociales que genera ese razonamiento. Los Amte y los Badeau revelan otro problema: el cuidado no es una transacción limpia entre quien ayuda y quien recibe. Cambia hogares, instituciones e identidades, y los resultados escapan en parte al control de cualquiera.

Una manera útil de leer estos relatos es separar cuatro preguntas que los argumentos morales suelen confundir: ¿Quién merece que se lo tenga en cuenta? ¿Qué intervención probablemente ayudará? ¿Quién asume sus costos? ¿Y quién decide qué cuenta como mejora? El argumento de Singer a favor de la imparcialidad es más sólido respecto de la primera pregunta. El altruismo eficaz afina la segunda. El respeto de Dorothy por las decisiones locales y el énfasis de Baba en la dignidad se refieren a la cuarta. Los conflictos en torno a la familia, el agotamiento y la adopción ponen de relieve la tercera. Ninguna respuesta única resuelve las cuatro.

La insistencia del libro en la ambivalencia es una fortaleza, pero sus retratos no son una muestra representativa de la generosidad cotidiana. Estas vidas extremas iluminan precisamente porque son inusuales. Su viveza puede hacer que las formas habituales y colectivas de cuidado parezcan insignificantes, aunque los servicios públicos, las instituciones competentes y la responsabilidad compartida puedan aliviar el sufrimiento a una escala que el sacrificio individual no alcanza. La virtud personal puede revelar el abandono y mostrar posibilidades, pero no puede sustituir la rendición de cuentas política. Tampoco demuestra automáticamente que estuviera mal intentarlo el hecho de que un proyecto fracase.

Por eso, la lección duradera no es que los lectores deban convertirse en santos ni refugiarse en la autoprotección. Es que la seriedad moral exige tanto ampliar el campo de la preocupación como reconocer con lucidez los límites. La admiración debería llevar a preguntarse por la eficacia, la capacidad de actuar y el costo, no borrarlos. El escepticismo debería poner a prueba el cuidado, no desacreditarlo de antemano. El libro deja al lector ante una incertidumbre exigente pero fecunda: cómo honrar a los desconocidos sin destruir los vínculos y las capacidades que hacen posible una ayuda sostenida.

Resumen en 30 segundos
Tomarse en serio el sufrimiento distante plantea una pregunta difícil: ¿cuánto puede exigir la moralidad antes de desplazar a la familia, el placer y los compromisos personales? Las donaciones pueden juzgarse por las vidas que mejoran, no por el grado de sacrificio de quien las hace. Julia y Jeff Wise donaron 127.556 dólares en 2014, la mitad de sus ingresos conjuntos antes de impuestos. Cuidar también significa respetar las decisiones de quienes reciben ayuda y contribuir a que recuperen su independencia. Los límites pueden hacer sostenible el servicio, mientras que las buenas intenciones no permiten controlar los resultados.
Contiene spoilers

Última actualización:

Reportar problema

Resumen de reseñas

3.91 de 5
Promedio de 2000+ valoraciones de Goodreads y Amazon.

Strangers Drowning explora el altruismo extremo mediante perfiles de personas que dedican la vida a ayudar a los demás, a menudo a un gran costo personal. El libro examina perspectivas filosóficas y psicológicas sobre el altruismo y desafía a los lectores a considerar sus propias obligaciones morales. Algunos críticos lo encontraron provocador y bien escrito; otros cuestionaron que no llegara a conclusiones claras. Muchos lectores apreciaron el enfoque matizado de MacFarquhar y su capacidad para contar historias cautivadoras, aunque a algunos les incomodaron los ejemplos extremos que presenta. En conjunto, el libro invita a reflexionar sobre la naturaleza de la bondad y la responsabilidad humana.

Tu valoración:
4.42
166 valoraciones
¿Quieres leer el libro completo?

Glosario

lo sublime humano (human sublime)

asombro mezclado con inquietud

Descripción de MacFarquhar de la reacción que provocan vidas de sacrificio radical. Una vida así puede parecer hermosa y moralmente admirable, pero también aterradora o ajena, porque su disciplina y sus exigencias parecen imposibles de sostener. El término capta la admiración y la resistencia simultáneas del lector, en lugar de calificar a quien se dedica a ayudar como un héroe o un necio.

Presupuesto de Equidad Mundial (World Equity Budget)

un límite de gasto autoimpuesto

El intento de Charles Gray de limitar sus gastos personales a una cantidad que consideraba una parte equitativa de la riqueza mundial. Calculó un presupuesto anual muy bajo y donó el resto. Para Gray, ese límite expresaba justicia económica y el rechazo a vivir cómodamente en medio de la pobreza, aunque otros cuestionaban si elegir la pobreza ayudaba directamente a las personas pobres.

altruismo eficaz

acción benéfica guiada por la evidencia

Un movimiento que combina el compromiso de ayudar a los demás con la investigación sobre qué acciones producen el mayor beneficio con los recursos disponibles. En el libro, sus integrantes comparan organizaciones benéficas e intervenciones mediante pruebas, incluidos ensayos aleatorizados cuando los hay. El enfoque también pregunta cómo orientar las carreras y las donaciones a reducir el sufrimiento, en vez de depender solo del atractivo emocional.

ganar para donar

ganar más para donar más

Una estrategia profesional asociada al altruismo eficaz. En lugar de elegir únicamente trabajos de servicio directo, una persona puede optar por un empleo mejor remunerado y donar una parte sustancial de esos ingresos a causas eficaces. La estrategia considera la elección profesional una forma de ayudar indirectamente, aunque plantea preguntas sobre si el trabajo en sí causa daño o respalda sistemas injustos.

año de vida ajustado por discapacidad (AVAD)

años ponderados según la salud

Una medida que se utiliza para comparar los efectos de las enfermedades y las intervenciones en la vida de las personas. Tiene en cuenta no solo si una persona sobrevive, sino también cuánto tiempo y en qué estado. Un año con plena salud cuenta de manera distinta que un año vivido con una discapacidad grave. GiveWell utilizó esta medida como una de las formas de evaluar qué problemas y programas debían tener prioridad.

codependencia

control perjudicial mediante la ayuda

Término que llegó a usarse ampliamente para describir patrones en los que alguien se centra excesivamente en manejar la conducta de otra persona, a menudo en una relación afectada por una adicción. En el relato del libro, el concepto replantea algunas formas de cuidado abnegado como intentos de controlar, eludir las propias necesidades o mantener el papel de salvador. La crítica es influyente, pero no significa que toda ayuda intensa sea patológica.

donación altruista

donación de órganos a una persona desconocida

La donación de un órgano por parte de una persona viva a alguien que no es familiar ni amigo cercano. Este tipo de donación llegó a parecer psicológicamente sospechoso a muchos profesionales de trasplantes, pero los cambios en la práctica médica y las expectativas sociales hicieron que se aceptara más. El libro subraya que el regalo puede salvar una vida y, a la vez, suscitar preguntas sobre el consentimiento, la gratitud, los riesgos para el donante y la selección de quien recibe el órgano.

supererogación

bondad que excede el deber

Término de la filosofía moral para las acciones admirables y moralmente buenas, pero no obligatorias. El concepto conserva la distinción entre deberes básicos, como cumplir una promesa, y sacrificios excepcionales que pueden alabarse sin exigírselos a todo el mundo. El debate sobre quienes se dedican a ayudar pone a prueba si esa distinción protege los límites humanos ordinarios o disculpa una indiferencia evitable.

Preguntas frecuentes

¿De qué trata Strangers Drowning, de Larissa MacFarquhar?

  • Exploración del altruismo extremo: El libro indaga en la vida de personas que se entregan a ayudar a los demás, a menudo a un gran costo personal, y examina las complejidades morales, psicológicas y sociales del altruismo.
  • Perfiles y filosofía: A través de relatos detallados y una indagación filosófica, MacFarquhar presenta a personas que encarnan un impulso arrollador por ayudar a desconocidos y revela tanto sus motivaciones como las consecuencias de sus actos.
  • Temas del deber y el sacrificio: El libro aborda cuánto puede exigir la moralidad a una persona, la tensión entre cuidar de la familia y cuidar de desconocidos, y las consecuencias psicológicas y sociales del idealismo extremo.
  • Crítica cultural: El libro sitúa historias personales en contextos sociales e históricos más amplios, como el escepticismo respecto del altruismo y el auge de conceptos como la codependencia.

¿Por qué debería leer Strangers Drowning, de Larissa MacFarquhar?

  • Una mirada a los extremos morales: El libro ofrece una mirada poco común y matizada a personas que llevan los ideales morales hasta el límite, y ayuda a comprender las dimensiones psicológicas y éticas del altruismo radical.
  • Cuestiona las ideas asumidas: Pone en duda creencias cotidianas sobre la moralidad, la lealtad familiar y los límites del deber, e invita a los lectores a reflexionar sobre sus propios valores y acciones.
  • Narración cautivadora: Los perfiles detallados y la vívida narración de MacFarquhar vuelven accesibles y emotivas ideas filosóficas complejas.
  • Pertinencia para los dilemas actuales: El libro aborda cuestiones contemporáneas sobre la ayuda a los demás, la codependencia y los límites de la caridad, por lo que resulta oportuno e invita a la reflexión.

¿Cuáles son las principales enseñanzas de Strangers Drowning, de Larissa MacFarquhar?

  • La complejidad del altruismo: El altruismo extremo inspira y, al mismo tiempo, inquieta; plantea preguntas sobre los costos y los límites de vivir para los demás.
  • Ambivalencia ante quienes se dedican a ayudar: La sociedad admira a quienes se entregan a los desconocidos, pero también se siente incómoda ante ellos, lo que refleja una profunda ambivalencia respecto de la moralidad y la naturaleza humana.
  • Los límites de la ayuda: El libro explora cómo ayudar puede ser a veces perjudicial o autodestructivo, y cómo el impulso de ayudar debe equilibrarse con el cuidado de uno mismo y el respeto por la autonomía ajena.
  • Debates filosóficos: Presenta diversos argumentos filosóficos sobre el deber, la familia y las exigencias de la moralidad, y muestra que no hay respuestas fáciles.

¿Quiénes son algunas de las personas reales que se dedican a ayudar y aparecen en Strangers Drowning, de Larissa MacFarquhar, y cuáles son sus historias?

  • Dorothy Granada: Enfermera y activista que trabajó en Nicaragua, soportando la guerra y sacrificios personales para brindar atención médica a comunidades marginadas; pasó del activismo radical a la enfermería práctica.
  • Aaron Pitkin: Activista por los derechos de los animales que vive frugalmente y dedica su vida a reducir el sufrimiento, sobre todo el de los pollos, conciliando el pragmatismo con el rigor moral.
  • Baba Amte y su familia: Trabajadores sociales indios que fundaron colonias para personas con lepra y proyectos de salud rural, y muestran legados generacionales de compromiso moral y disciplina ascética.
  • Sue y Hector Badeau: Pareja que adoptó y acogió a 22 niños, muchos con traumas graves o discapacidades, e ilustra las alegrías y dificultades de una crianza altruista extrema.
  • Kimberly Brown-Whale: Pastora y donante altruista de un riñón cuya historia entrelaza la fe, la familia y las realidades prácticas de ayudar a los demás.

¿Cuáles son las características principales de quienes se dedican a ayudar, tal como se describen en Strangers Drowning, de Larissa MacFarquhar?

  • Un sentido del deber inquebrantable: Quienes se dedican a ayudar tienen un compromiso fuerte y a menudo inflexible con los principios morales, y llevan vidas marcadas por la disciplina y el sacrificio.
  • Extremismo moral y aislamiento: Sus principios y emociones pueden parecer de una elevación inhumana, lo que los distancia de los demás y a veces provoca inquietud o reproches.
  • No se guían solo por la compasión: Muchos planifican sus acciones con frialdad y se comprometen a ayudar antes de conocer a quienes lo necesitan; así, las buenas obras se convierten en una forma de vida, no en actos ocasionales.
  • Control emocional: A menudo reprimen emociones intensas para mantener sus compromisos, lo que puede hacer que parezcan distantes o austeros.

¿Cómo aborda Strangers Drowning, de Larissa MacFarquhar, la tensión entre cuidar de la familia y cuidar de desconocidos?

  • Conflicto moral: Quienes se dedican a ayudar suelen enfrentarse a la difícil decisión de equilibrar las obligaciones hacia la familia con los deberes hacia desconocidos, y ponen en tela de juicio la creencia común de que la familia siempre va primero.
  • Contexto histórico y religioso: El libro analiza cómo distintas tradiciones, desde Abraham hasta Gandhi, han lidiado con las exigencias de la familia o las han rechazado para perseguir causas morales más amplias.
  • Ambivalencia social: A la mayoría le parece natural dar prioridad a la familia, y la imparcialidad de quienes se dedican a ayudar puede parecer antinatural o incluso monstruosa, lo que alimenta el malestar y la desconfianza.
  • Implicaciones filosóficas: La tensión pone de relieve los límites de la imparcialidad moral y el arraigado valor de la lealtad familiar.

¿Qué argumentos filosóficos sobre la moralidad y el deber explora Strangers Drowning, de Larissa MacFarquhar?

  • El argumento del estanque poco profundo de Peter Singer: El libro explica la postura utilitarista de Singer: si salvarías a un niño que se ahoga cerca de ti, también deberías ayudar a desconocidos que están lejos, pues la distancia no tiene peso moral.
  • Las exigencias radicales del utilitarismo: Analiza cómo el utilitarismo exige maximizar imparcialmente el bienestar, lo que a menudo demanda un sacrificio extremo y rechaza deberes especiales hacia la familia.
  • Críticas y alternativas: Filósofos como Bernard Williams sostienen que la moralidad no puede imponerse a todas las demás preocupaciones humanas, como la lealtad y el amor, que dan sentido a la vida.
  • Ambivalencia y complejidad: El libro presenta los debates en curso y la dificultad psicológica de vivir según estándares morales tan exigentes.

¿Cómo explora Strangers Drowning, de Larissa MacFarquhar, el concepto de «codependencia»?

  • Orígenes en Al-Anon: La codependencia surgió en el contexto de las familias de personas alcohólicas, sobre todo a través de Lois Wilson, quien reconoció la necesidad compulsiva de controlar y ayudar.
  • Definición y evolución: Para la década de 1980, la codependencia describía a cualquiera que estuviera obsesionado con controlar la conducta de otra persona, y a menudo se consideraba una enfermedad de altruismo excesivo y afán de control.
  • Dinámicas psicológicas: El libro explora cómo la codependencia puede tener su origen en traumas infantiles y llevar a confundir el amor, el sufrimiento y el control.
  • Críticas y ampliaciones: Melody Beattie y otras personas ampliaron el concepto y destacaron los peligros de ayudar sin consentimiento, así como el riesgo de resentimiento y victimismo.

¿A qué desafíos se enfrentan los profesionales de la ayuda, según Strangers Drowning, de Larissa MacFarquhar?

  • Implicación emocional excesiva: Los trabajadores sociales y terapeutas noveles a menudo trabajan de manera obsesiva, sacrifican su vida personal y se enredan emocionalmente con sus clientes, lo que puede llevar al agotamiento.
  • Necesidad de distanciamiento: Con el tiempo, aprenden a desarrollar una «piel dura» para protegerse, pero un distanciamiento excesivo puede generar cinismo y pérdida de interés por los demás.
  • La complejidad del cambio: Quienes ayudan se enfrentan a la dificultad de lograr cambios reales en otras personas y a menudo encuentran resentimiento por parte de los clientes y obstáculos sistémicos.
  • Costo moral y psicológico: El trabajo es agotador y a veces conduce a conductas autodestructivas, como beber o volverse apático.

¿Qué críticas a la ayuda humanitaria y a los trabajadores humanitarios en el extranjero presenta Strangers Drowning, de Larissa MacFarquhar?

  • Delirios morales e impotencia: Quienes trabajan en ayuda humanitaria a menudo imponen su ayuda sin comprender los contextos locales, lo que causa daños involuntarios y autoengaño sobre su eficacia.
  • Adicción a las crisis: Algunos trabajadores humanitarios se vuelven adictos a la adrenalina del trabajo de emergencia, en paralelo con la violencia que intentan aliviar.
  • Consecuencias económicas y políticas: La ayuda puede prolongar los conflictos, debilitar los mercados locales y librar a los gobiernos de sus responsabilidades, perpetuando problemas sistémicos.
  • Problemas de rendición de cuentas: Las ONG pueden dar prioridad a la publicidad y la financiación por encima del impacto real; a veces se asemejan a una nueva forma de colonialismo cuyos resultados apenas se examinan.

¿Cómo diferencia Strangers Drowning, de Larissa MacFarquhar, entre ayudar de forma perjudicial y ayudar de forma saludable, en particular en el contexto de AA y Al-Anon?

  • La toma de conciencia de Lois Wilson: Lois aprendió que intentar controlar a su esposo alcohólico le impedía cambiar por sí mismo y que era esencial renunciar al control.
  • El apoyo mutuo de AA: La sobriedad de Bill Wilson se sostuvo ayudando a otras personas en una situación similar, con énfasis en la experiencia compartida en lugar del control.
  • Ayudar desde arriba o al lado: El libro distingue entre imponer ayuda y ofrecer apoyo como alguien que también sufre; esta última forma resulta más sanadora.
  • Crítica de la codependencia: Ayudar por compulsión y afán de control suele ser una enfermedad, pero llevar una vida moral elegida libremente, guiada por el deber y el amor, no es patológico.

¿Cuáles son las mejores citas de Strangers Drowning, de Larissa MacFarquhar, y qué significan?

  • Sobre la naturaleza de quienes se dedican a ayudar: «La vida de quien se entrega con fervor a hacer el bien es una especie de lo sublime humano (human sublime); quiero decir que, aunque encierra una belleza austera, la palabra “hermosa” no capta la ambivalencia que despierta». La frase destaca el asombro mezclado con incomodidad que inspiran quienes se dedican a ayudar.
  • Sobre el deber y la moralidad: «El amor en acción es algo áspero y espantoso en comparación con el amor en sueños». —Fyodor Dostoevsky. La frase subraya la difícil realidad de llevar una vida moral más allá de las ideas idealizadas.
  • Sobre las exigencias morales: «Si no haces eso, tienes que decir que es permisible valorarte a ti mismo más de mil veces lo que valoras a los desconocidos. ¿Te parece plausible? A mí no me parece muy plausible». —Toby Ord; la cita ilustra las exigencias radicales de la moral utilitarista.
  • Sobre el costo de ayudar: El libro está lleno de reflexiones sobre los costos psicológicos y sociales del altruismo extremo e invita a los lectores a considerar el verdadero significado del altruismo.

Sobre el autor

Larissa MacFarquhar es redactora de The New Yorker desde 1998 y es conocida por sus perfiles exhaustivos de figuras destacadas de diversos ámbitos. Su trabajo ha aparecido en publicaciones y antologías prestigiosas. En su libro "Strangers Drowning", MacFarquhar explora el altruismo extremo y los dilemas éticos que lo rodean. Antes de incorporarse a The New Yorker, ocupó cargos editoriales en Lingua Franca y The Paris Review. Su escritura le ha valido varios premios, entre ellos los Front Page Awards del Newswomen's Club of New York. Su capacidad para ahondar en temas complejos y presentarlos de manera amena la ha consolidado como una voz respetada en el periodismo de largo aliento.

Descargar PDF

Para guardar este resumen de Strangers Drowning para más tarde, descarga el PDF gratis. Puedes imprimirlo o leerlo sin conexión cuando quieras.
Download PDF

Descargar EPUB

Para leer este resumen de Strangers Drowning en tu dispositivo o aplicación de lectura, descarga el EPUB gratis. El formato de libro digital .epub es ideal para leer libros electrónicos en teléfonos, tabletas y lectores electrónicos.
Download EPUB
¿Quieres leer el libro completo?
Seguir
Escuchar
Inicio
Swipe
Biblio
App
Prueba el acceso completo por 3 días
Escucha, guarda y mucho más
Comparar funciones Gratis Pro
📖 Leer resúmenes
Lee resúmenes ilimitados. Los usuarios gratuitos obtienen 3 al mes
🎧 Escuchar resúmenes
Escucha resúmenes ilimitados en 40 idiomas
—
❤️ Marcadores ilimitados
Usuarios gratuitos limitados a 4
—
📜 Historial ilimitado
Usuarios gratuitos limitados a 4
—
📥 Descargas ilimitadas
Usuarios gratuitos limitados a 1
—
Cronología sin riesgo
Hoy: Obtén acceso instantáneo
Escucha resúmenes completos de más de 26.000 libros. ¡Son más de 12.000 horas de audio!
Día 2: Recordatorio de prueba
Te enviaremos una notificación de que tu prueba está por terminar.
Día 3: Tu suscripción comienza
Se te cobrará el 25 nov,
cancela en cualquier momento antes.
Consume 2.8× More Books
2.8× libros más Escucha Lectura
Nuestros usuarios nos adoran
1M+ lectores
Trustpilot Rating
TrustPilot
4.6 Excelente
Este sitio es un antes y un después. He leído resúmenes como nunca antes. Lo recomiendo muchísimo.
— Dave G
Vale cada centavo y cada minuto, y está muy bien hecho. Nunca había visto esta calidad de resúmenes en otros sitios. ¡Muy útil!
— Em
¡Muy recomendado! Servicio fantástico. Perfecto para quienes quieren algo más que una sinopsis, pero no todos los detalles de un audiolibro completo.
— Greg M
Ahorra un 62%
Anual
$119.88 $44.99/año/año
$3.75/mes
Mensual
$9.99/mes
Inicia tu prueba gratuita de 3 días
3 días gratis, luego $44.99/año. Cancela cuando quieras.
Unlock a world of fiction & nonfiction books
Más de 26.000 libros por el precio de 2
Lee cualquier libro en 10 minutos
Descubre libros nuevos como en Tinder
Solicita cualquier libro si no está resumido
Lee más libros que cualquiera que conozcas
La app nº 1 para amantes de los libros
Lifelike & immersive summaries
Garantía de devolución de 30 días
Descarga resúmenes en EPUB o PDF
Cancela en cualquier momento con unos clics

¿Por qué solo un resumen?

Escáner
Busca un código de barras para escanear

⭐
⭐
⭐
Tenemos un regalo especial para ti
Abrir
38% de descuento
DESCUENTO PARA TI
⭐
⭐
⭐
$79.99
$49.99/año
Solo $4.16 al mes
Continuar
Empieza con 2 toques y cancela fácilmente
Configuración
General
Widget
Cargando...